{"id":16385,"date":"2013-11-21T07:23:36","date_gmt":"2013-11-21T07:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=16385"},"modified":"2013-11-21T07:23:36","modified_gmt":"2013-11-21T07:23:36","slug":"george-anca-dimitrie-grama-la-colocviile-de-marti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2013\/11\/21\/george-anca-dimitrie-grama-la-colocviile-de-marti\/","title":{"rendered":"George Anca: DIMITRIE GRAMA LA COLOCVIILE DE MAR\u021aI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-vMjfLzparXs\/Uozs4LnNkqI\/AAAAAAAAFYw\/2Hrhjr3lOYA\/s400\/6229628_low_res_600px.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"266\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u0103r\u021bile lui Dimitrie Grama (Gibraltar) <em>Ilidia<\/em>, povestiri, Conta, 1912, \u0219i <em>Singuri \u00eempreun\u0103<\/em>, poezii, TipoMoldova, 2013, au fost lansate pe 19 noiembrie 1913 la Colocviile de Mar\u021bi, g\u0103zduite de Centrul socio-cultural Jean Louis Calderon din Bucure\u0219ti. Autorul \u0219i-a salutat prietenii, \u00een pu\u021bine cuvinte, nepl\u0103c\u00e2ndu-i, a spus, ridicarea \u00een sl\u0103vi, c\u00e2t s\u0103-i fie fric\u0103 s\u0103 se mai uite \u00een jos. Adrian Alui Gheorghe, antologatorul \u0219i postfa\u021batorul lui Grama, l-a contextualizat cu Roland Gaspar , Baudelaire, Pessoa, Ante, neuit\u00e2nd de Eminescu, iar Corneliu Zean\u0103 i-a dedicat un Palimpsest pentru suflet perpretr\u00e2nd ecouri din Spiru Fuchi \u015fi Konstantinos Kavafis. Profesorul chirurg Florian Purghel, coleg de \u0219coal\u0103 \u0219i de atletism de performan\u021b\u0103, a pus pe mas\u0103 cartea chirurgiei oncologice cu aura lui Grama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce actori vor recita poemele, quasizen expresionist, ale lui Dimitrie, fie \u0219i la teatrul de poezie al Colocviilor, vor opta pentru unele ca acestea, din <em>Singuri \u00eempreun\u0103<\/em>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong><em>Uite, mi-am tras \/ un glonte-n cap <\/em><\/strong>\/ \u0219i \u00eenc\u0103 unul \/ \u0219i \u00eenc\u0103 multe \/ alte gloan\u021be \/ p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd am \u00eenceput \/ s\u0103 \u00een\u021beleg de ce \/ Bacovia iubea \/ at\u00e2t de mult \/ plumbul.\u201d (p.52)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong><em>Neb\u0103gat \u00een seam\u0103 \/ cu picioarele schilodite <\/em><\/strong>\/ artrotice \/ s-a pr\u0103p\u0103dit \/ cel care \/ o via\u021b\u0103 \u00eentreag\u0103 \/ nu a sculptat \/ altceva, dec\u00e2t \/ r\u0103stignirea lui Cristos. La \u00eenmorm\u00e2ntare \/ nu a venit nimeni \/ Numai Dumnezeu\u201d. (p.58)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong><em>M-am dus la proces cu mari speran\u021be <\/em><\/strong>\/ judec\u0103torii \u00eemi fuseser\u0103 \/ fra\u021bi de arme. \/ Ne-am salvat reciproc via\u021ba, \/ sau mai bine zis: \/ eu le-am salvat de multe ori via\u021ba \/ fiind cel mai bun osta\u0219. \u0218i de c\u00e2te ori nu mi-au \/ mul\u021bumit atunci \u00een noroi, \/ \u00een tran\u0219e! \/ Acum, dup\u0103 aproape dou\u0103 ore \/ \u00een care se pare c\u0103 nici nu m-au recunoscut, \/ Fra\u021bii mei de arme \/ m-au pus \u00een lan\u021buri. \/ Temporar, doar temporar&#8230; \/ M\u00e2ine diminea\u021b\u0103 voi fi executat\u201d (p.96)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong><em>C\u00e2nd se re\u00eentorc armatele <\/em><\/strong>\/ o parte din solda\u021bi \/ vorbesc o alt\u0103 limb\u0103, \/ o limb\u0103 str\u0103in\u0103. \/ Se pare c\u0103 \/ doar copiii \u00eei mai \u00een\u021beleg \/ privindu-i respectuos \/ \u0219i ascult\u00e2ndu-i cu gura c\u0103scat\u0103\u201d. (p.116)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong>DINCOLO <\/strong>\/ Iubita mea nu are \/ p\u0103rul de aur, gura de foc \/ ochii de migdale \/\/ \u0218i nici nu m\u0103 ademene\u0219te \/ din necunoscut cu glas de siren\u0103 \/\/ Nu, iubita m-a\u0219teapt\u0103 \/ \u00een fire de iarb\u0103 \/ \u00een stropi mici de ploaie \/ \u00een umbra din drum&#8230; \/ C\u00e2nd ne-nt\u00e2lnim, \/ \u0218tiu c\u0103-i poteca de lumin\u0103 \/ de aici \/ din nimicul acesta \/ dincolo&#8230;\u201d(p. 233)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong>PRIN VECHI CATEDRALE CATHARE <\/strong>\/ M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 a\u021bi \u0219tiut \/ c\u0103 \u00een catedrale vechi cathare \/ sfin\u021bii tulbura\u021bi de pa\u0219i str\u0103ini, \/ de mirosul greu de om, \/ se sinucid? \/ Doar \u00eentr-un singur loc mai sunt supravie\u021buitori. \/\/ De aceea nu e de mirare \/ c\u0103 la pagina patru zeci \u0219i \u0219apte \/ \u0219i numai acolo \/ dintr-o ruin\u0103 se aude un c\u00e2ntec \/ de durere, dar \u0219i de iertare. \/ Aceasta este pagina la care \/ noi ar fi trebuit \/ s\u0103 fim ar\u0219i pe rug\u201d (p.365).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong>CEREBEL\u0102RI <\/strong>\/ Dac\u0103 toate stelele ar fi de lemn, \/ c\u00e2t\u0103 p\u0103dure ar fi trebuit s\u0103 fie? \/ \u0218i dac\u0103 to\u021bi oamenii ar fi marinari \u2013 c\u00e2te tricouri v\u0103rgate? \/ Dar pas\u0103rea cu patru picioare? \/ Dar pisica cu ochi de pianist \/ \u0218i c\u00e2\u021bi fulgi \u00een rochia asta de mireas\u0103? \/ Como\u021bii cerebrale, infec\u021bii urinare \/ \u0218i doctori de p\u00e2nz\u0103 alb\u0103! \/ \u0218i s\u0103racii pensionari, la 80 de ani \/ c\u00e2t\u0103 ap\u0103 beau? \/ \u0218i tu te miri c\u0103 nu dorm la patru diminea\u021ba? \/ C\u0103-mi fac sandwich dup\u0103 sandwich \/ \u0219i beau bere dup\u0103 bere? \/ Nu m\u0103 mir c\u0103 niciodat\u0103 nu \/ mi-au pl\u0103cut francezii!\u201d (434)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<strong>V\u00c2N\u0102TORII<\/strong><strong> DE<\/strong><strong> P\u0102P\u0102DIE \/ <\/strong>Erai acoperit cu \/ Solzi de p\u0103pdie crud\u0103, \/ Picioare reci de lut aveai \/ \u0218i degete de cear\u0103. \/ Un ochi \u00eenchis \/ \u00cen ziua plin\u0103, \/ Iar cel\u0103lalt deschis \/ \u00cen noapte \u00eel aveai. \/\/ O sut\u0103 de care cu boi, \/ O sut\u0103 de cor\u0103bii, \/ Un fluture \u0219i \/ c\u00e2ntec mut prins \/ \u00een culoarea zborului \/\/ At\u00e2t ai apucat s\u0103 vezi! \/\/ Apoi venit-au v\u00e2n\u0103torii de p\u0103p\u0103die. \u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alegerile a(u)ctorial-v\u00e2n\u0103tore\u0219ti s-ar cathariza cu skalzi din edde, extrapol spre <em>Ilidia<\/em>, de copil antip\u0103rin\u021bi de-a comunismul (altfel, iliada-idilia, \u201eacel spa\u021biu jum\u0103tate realitate, jum\u0103tate basm, pe care \u00eel numim copil\u0103rie\u201d): \u201eP\u00e2n\u0103 la urm\u0103 mi s-a spus c\u0103 n-am <em>originea s\u0103n\u0103toas\u0103<\/em> \u0219i c\u0103 de-aia eu nu sunt pionier. \u0218tiam c\u0103 sunt neam de grecotei, dar asta de cu sute de ani \u00een urm\u0103 \u0219i eu m\u0103 consideram acum rom\u00e2n, nimic altceva. \/&#8230;\/ Sunt foarte m\u00e2ndru c\u0103 sunt pionier \u0219i-mi sp\u0103l singur <em>de m\u00e2n\u0103<\/em> cravata mea ro\u0219ie \u0219i mi-o calc cu <em>piglaisul<\/em> \u00een fiecare zi. (p. 123) \/&#8230;\/ Sunt tot mai m\u00e2nios \u0219i mai agresiv atunci c\u00e2nd \u00eencerc s\u0103 le explic ce-au spus Marx, Engels, Lenin \u0219i Stalin \u0219i m\u0103 \u00eentreb: <em>Cum e cu putin\u021b\u0103 ca p\u0103rin\u021bii mei s\u0103 fie at\u00e2t de limita\u021bi \u0219i s\u0103 nu vad\u0103 clar, a\u0219a cum v\u0103d eu, binefacerile \u0219i avantajele noii societ\u0103\u021bi comuniste? Cum pot s\u0103 fie a\u0219a de orbi? Parc\u0103 nici nu m-a\u0219 trage din ei!<\/em> (p.124)\/&#8230;\/ A\u0219tept s\u0103 treac\u0103 timpul \u0219i coco\u021bat acolo \u00een v\u00e2rful pomului, m\u0103 \u00eentreb: <em>Cum se face c\u0103 omul \u0103sta destul de b\u0103tr\u00e2n, \u0219i nici pe departe bogat, nu a intrat deja de bun\u0103 voie \u00een colectiv\u0103? De ce oare n-a v\u0103zut avantajele colectiviz\u0103rii? \u0218i dac\u0103 nu le-a v\u0103zut, sau nu le-a \u00een\u021beles, ce (p.130) nevoie a fost s\u0103-l bat\u0103 \u00een halul \u0103la? Chiaburii \u00ee\u0219i b\u0103teau slugile, nu comuni\u0219tii (p. 131)<\/em> \u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce imagin\u00e2nd Dimitrie, \u0219i la plural, \u00eentru Africa ori Albion, intersecteaz\u0103, \u00een Liverpool, vocea lui Lennon, Edda, arom\u00e2nii, ca \u00eentr-o demonstra\u021bie incantatorie a dezbr\u0103c\u0103rii de cuvinte \u0219i m\u0103\u0219ti denud\u00e2nd sufletul la marginea re\u00eentruparii:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dimitrie Grama<\/em>: \u201e&#8230; \u00een Norvegia de Nord, unde noaptea polar\u0103 pare etern\u0103, am avut timp destul s\u0103 admir \u00eentunericul, care aici este alb \u0219i rece, galben-violet \u0219i ro\u0219u, c\u00e2teodat\u0103, rareori, verde. \u00cen una din plimb\u0103rile mele de dup\u0103-amiaz\u0103, c\u00e2nd cerul tocmai se desc\u0103rca \u00een Marea Nordului sub form\u0103 de perdele \u0219i evantaie imense verzi-aurii \u0219i c\u00e2nd umbra corpului meu era c\u00e2nd inexistent\u0103, c\u00e2nd vie \u0219i multipl\u0103, o amintire din trecut, m-a for\u021bat, f\u0103r\u0103 mil\u0103, \u00eenapoi \u00een acel spa\u021biu jum\u0103tate realitate, jum\u0103tate basm, pe care \u00eel numim copil\u0103rie\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>John Lennon, Imagina\u021bi <\/em><\/strong><strong>: <\/strong>\u201e<strong>Imagina\u021bi c\u0103 nu-i Rai \/ U\u0219or e a-ncerca \/ Nu iad sub noi numai \/ cerul deasupra \/ Imagina\u021bi to\u021bi oamenii \/ Tr\u0103ind pentru azi a&#8230; \/\/ Imagina\u021bi c\u0103 nu-s \u021b\u0103ri \/ Nu-i greu de spus \/ A nu ucide, nu muri \/ \u0218i nici religii nu-s \/ Imagina\u021bi to\u021bi oamenii \/ Tr\u0103ind \u00een pace&#8230; \/\/ Pute\u021bi spune c\u0103-s un vis\u0103tor \/ Dar nu sunt eu numa&#8217; \/ Sper \u00eentr-o zi ve\u021bi fi cu noi \/ \u0218i lumea va tr\u0103i ca una \/\/<\/strong>Imagina\u021bi nu posesii \/ M\u0103-ntreb dac\u0103 pute\u021bi \/Nu foame l\u0103comie \/ A omului fr\u0103\u021bie \/ Imagina\u021bi to\u021bi oamenii \/ <strong>Lumea \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ind&#8230;\/\/ <\/strong><strong>Pute\u021bi zice c\u0103-s vis\u0103tor \/ Dar nu sunt eu numa&#8217; \/ Sper \u00eentr-o zi ve\u021bi fi cu noi \/ \u00cen lumea tr\u0103ind una<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Corneliu Zeana<\/em>, <strong><em>Palimpsest pentru <\/em><\/strong>suflet: \u201eCuvinte, cuvinte, cuvinte, \/ Alese cu grij\u0103, legate, &#8216;n\u015firate, \/ Rostite puternic, \u015foptite, \/ M\u0103iestre-mpletiri care joac\u0103 \/ Precum o draperie sau un voal \/ Ce las\u0103 ochiului s\u0103-ntrez\u0103reasc\u0103-n unduiri chiar chipul, \/ De fapt o masc\u0103, \/ \u015ei ea schimbat\u0103 r\u00e2nd pe r\u00e2nd \/ O dat\u0103 r\u00e2z\u00e2nd, \/ O dat\u0103 pl\u00e2ng\u00e2nd,\/Rareori rece \u015fi-mpietrit\u0103, \/ Iar \u00eend\u0103r\u0103tul m\u0103\u015ftii, \u0163esute-s iar cuvinte, \u015ei fraze nerostite \/ De team\u0103, din pruden\u0163\u0103, din iubire \/ \u015ei ele, desigur, o masc\u0103 \/ Ce nu-i dec\u00e2t alt strat, \/ O alt\u0103 masc\u0103 \/ Ultim\u0103 masc\u0103, dincolo de care, \/ F\u0103r\u0103 nici un cuv\u00e2nt, st\u0103 adev\u0103rul, \/ O-nvolburare, fream\u0103t, sau t\u0103cere, \/ Iar mai apoi, \/ Lipsit de sunet sau mi\u015fcare, \/ Doar sufletul.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Georg Trakl<\/em>: <strong><em>O stolze Trauer! Ihr ehernen Alt\u00e4re \/ Die hei\u00dfe Flamme Des Geistes n\u00e4hrt heute ein gewaltiger Schmerz, \/ Die ungebornen Enkel. <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Foto: CRISTIAN RADU NEMA \/ MEDIAFAX FOTO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/youtu.be\/ic83kBKyCLg\" target=\"_blank\">http:\/\/youtu.be\/ic83kBKyCLg<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u0103r\u021bile lui Dimitrie Grama (Gibraltar) Ilidia, povestiri, Conta, 1912, \u0219i Singuri \u00eempreun\u0103, poezii, TipoMoldova, 2013, au fost lansate pe 19 [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-16385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16385"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16387,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16385\/revisions\/16387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}