{"id":18963,"date":"2014-08-19T18:59:07","date_gmt":"2014-08-19T18:59:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=18963"},"modified":"2014-08-19T18:59:07","modified_gmt":"2014-08-19T18:59:07","slug":"indrei-ratiu-%e2%80%93-meditatii-pentru-a-xcvii-a-aniversare-de-la-nasterea-lui-ion-ratiu-6-iunie-1917-si-a-x-a-aniversare-de-la-infiintarea-centrului-ratiu-pentru-democratie-17-iunie-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2014\/08\/19\/indrei-ratiu-%e2%80%93-meditatii-pentru-a-xcvii-a-aniversare-de-la-nasterea-lui-ion-ratiu-6-iunie-1917-si-a-x-a-aniversare-de-la-infiintarea-centrului-ratiu-pentru-democratie-17-iunie-2004\/","title":{"rendered":"Indrei Ra\u0163iu \u2013 Medita\u0163ii. Pentru a XCVII-a Aniversare de la na\u015fterea lui Ion Ra\u0163iu (6 iunie 1917) \u015fi a X-a Aniversare de la \u00eenfiin\u0163area Centrului Ra\u0163iu Pentru Democra\u0163ie (17 iunie 2004)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u201cVoi lupta p\u00e2n\u0103 la ultima mea pic\u0103tur\u0103 de s\u00e2nge pentru ca tu s\u0103 ai dreptul s\u0103 nu fii de acord cu mine\u201d<\/strong><\/em>\u2026 Apelul \u2013 deviz\u0103 \u015fi de crez moral individual pe care Ion Ra\u0163iu<\/strong> l-a considerat ca fundament al democra\u0163iei.<\/p>\n

M-am \u00eentrebat adesea ce \u00een\u0163elegea tat\u0103l meu, Ion Ra\u0163iu<\/strong>, prin acele izbitoare cuvinte, exprimate pentru prima oar\u0103 (ca pe o promisiune dar si ca un angajament) la Televiziunea Rom\u00e2n\u0103, \u00een anul 1990 \u00een timpul dezbaterii, transmis\u0103 la o or\u0103 de v\u00e2rf, dintre principalii candida\u0163i la func\u0163ia de Pre\u015fedinte al Rom\u00e2niei: Ion Iliescu, Radu C\u00e2mpeanu \u015fi Ion Ra\u0163iu \u00eensu\u015fi.
\nDe-a lungul anilor, aceast\u0103 fraz\u0103 \u00eemi ap\u0103rea mereu cu alte conota\u0163ii, devenind tot mai bogat\u0103 \u00een \u00een\u0163elesuri.
\nCeea ce eu va invit s\u0103 citi\u0163i acuma, reflect\u0103 \u00een\u0163elegera mea cea mai recent\u0103 a acestui crez moral exprimat de Ion Ra\u0163iu.
\nPermite\u0163i-mi s\u0103 folosesc acest prilej \u015fi s\u0103 v\u0103 invit, pe fiecare dintre voi, s\u0103 medita\u0163i \u00eempreun\u0103 cu mine \u015fi s\u0103 \u00eencerca\u0163i s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fi\u0163i opiniile sau g\u00e2ndurile pe care aceast\u0103 fraz\u0103 vi le inspir\u0103: ce \u00eenseamn\u0103 ast\u0103zi pentru d-voastr\u0103 cuvintele, acum faimoase, ale lui Ion Ra\u0163iu?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u2026\u00cen timpul c\u0103l\u0103toriilor \u015fi vizitelor din campania electoral\u0103 pentru preziden\u0163ialele din 1990, cei doi candida\u0163i ai opozi\u0163iei (tat\u0103l meu, Ion Ra\u0163iu din partea Partidului National \u0162\u0103r\u0103nesc \u015fi Radu C\u00e2mpeanu din partea Liberalilor) au suferit considerabile h\u0103r\u0163uieli \u015fi umilin\u0163e de la membrii Partidului lui Ion Iliescu aflat la putere \u2013 Frontul Salv\u0103rii Na\u0163ionale.
\nPrima campanie preziden\u0163ial\u0103 post comunist\u0103 din Romania era la sf\u00e2r\u015fit. Chiar dac\u0103 teoretic a fost o campanie liber\u0103 \u015fi corect\u0103, practic a fost, inevitabil, departe de a fi perfect\u0103.
\nEra Ceau\u015fescu era clar \u00eencheiat\u0103, dar nu era \u00een nici un caz clar dac\u0103 \u00een viitor Rom\u00e2nia se va \u00eendrepta spre Est sau spre Vest, c\u0103tre banditism sau c\u0103tre civiliza\u0163ie, c\u0103tre un alt soi de Comunism sau c\u0103tre Democra\u0163ie.
\nCa figuri politice mature, revenite din exil s\u0103-\u015fi serveasc\u0103 \u0163ara, tat\u0103l meu, Ion Ra\u0163iu \u015fi Radu C\u00e2mpeanu au \u00eenfruntat, pe str\u0103zile Bucure\u015ftiului \u015fi \u00een \u0163ar\u0103, sloganuri ofensatoare de tipul ,,Nu ne vinde\u0163i \u0163ara\u201d. Orele alocate ca spa\u0163iu de emisie la televiziunea public\u0103, pentru campania electorala a partidelor istorice erau derizorii. Liderii opozi\u0163iei se aflau \u00eentr-un dezavantaj tactic evident.
\n\u00cen aceste circumstan\u0163e dificile, ca \u015fi candidat la pre\u015fedin\u0163ie, nu voi putea atinge impactul maxim, dar atunci, m\u0103car pentru viitorul democra\u0163iei \u00een \u0163ara noastr\u0103, voi reu\u015fi eu s\u0103 ating acest impact de maxim\u0103 aten\u0163ie? Asta era \u00eentrebarea care \u00eel fr\u0103m\u00e2nta, cred eu, pe tat\u0103l meu.<\/p>\n

Cuvintele pe care Ion Ra\u0163iu le-a ales pentru a defini crezul s\u0103u \u201cp\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu vei fi dispus s\u0103 te ba\u0163i p\u00e2n\u0103 la ultima pic\u0103tur\u0103 de s\u00e2nge (s\u0103-\u0163i dai via\u0163a) pentru dreptul la a nu fi de acord cu mine, nu vei \u00een\u0163elege esen\u0163a democra\u0163iei\u201d<\/strong>, amintesc de o fraz\u0103 celebr\u0103 atribuit\u0103 filosofului sceptic francez din secolul al XVIII-lea, Voltaire, pe care tat\u0103l meu \u00eel admira mult.
\n,,Je ne suis pas d\u2019accord avec ce que vous dites, mais je me battrai pour que vous ayez le droit de le dire\u201d<\/strong><\/em> ( ,,Nu sunt de acord cu ceea ce spui dar m\u0103 voi lupta pentru dreptul t\u0103u de a o spune\u201d).
\nFraza folosit\u0103 de tat\u0103l meu con\u0163ine \u00eens\u0103, un mesaj mult mai puternic dec\u00e2t fraza lui Voltaire. Ad\u0103ug\u00e2nd la celebra fraz\u0103 ,,p\u00e2n\u0103 la ultima pic\u0103tur\u0103 de s\u00e2nge\u201d, Ion Ra\u0163iu d\u0103 un sens de extrem\u00a0angajament: el spune c\u0103 este nu doar dispus s\u0103 lupte, ci chiar s\u0103-\u015fi sacrifice via\u0163a pentru dreptul t\u0103u de a nu fi de acord cu el. Merge chiar mai departe, concluzion\u00e2nd: ,,doar c\u00e2nd suntem dispu\u015fi s\u0103 facem acest sacrificiu suprem \u00eencepem s\u0103 \u00een\u0163elegem esen\u0163a democra\u0163iei\u201d.
\nDe ce s\u0103 fi spus asta? Doar ca s\u0103 \u015focheze \u015fi s\u0103 capteze aten\u0163ia telespectatorilor \u00een acele c\u00e2teva minute alocate lui ,,in prime time\u201d? Cu siguran\u0163\u0103 \u015fi asta\u2026 Era, la urma urmelor, ajunul unor alegeri generale importante, poten\u0163ial, un punct de cotitur\u0103 \u00een istoria Rom\u00e2niei.
\nAst\u0103zi, eu cred c\u0103, de fapt tat\u0103l meu se referea, prin aceste cuvinte la ceva mult mai important.
\n\u00cen mod deliberat el provoca mo\u015ftenirea comunismului rom\u00e2nesc \u015fi filosofia lui oficiala \u2013 ateismul!
\nEl ne invita, de fapt, pe noi to\u0163i s\u0103 \u00eendr\u0103znim s\u0103 tr\u0103im diferit: s\u0103 devenim, capabili, deci\u015fi s\u0103 ne d\u0103m via\u0163a pentru un principiu moral.
\nS\u0103 mori pentru un principiu moral este ceva despre care, cea mai mare parte a comuni\u015ftilor ar spune: ,,numai un prost ar face asta\u201d\u2026
\nTat\u0103l meu nu a avut o via\u0163\u0103 u\u015foar\u0103. Moartea \u015fi agresiunile fizice le-a tr\u0103it \u00een diverse momente ale vie\u0163ii \u015fi a\u015f putea spune chiar c\u0103 era familiarizat cu situa\u0163iile c\u00e2nd pericolul mor\u0163ii a trecut pe l\u00e2ng\u0103 el: ca t\u00e2n\u0103r soldat la Academia Militar\u0103 din Craiova s-a accidentat grav la cap \u00een timpul unei misiuni in Carpa\u0163i, 10 ani mai t\u00e2rziu a \u00eenfruntat moartea \u00eentr-un sanatoriu din Davos fiind bolnav de tuberculoz\u0103, iar \u00een 1990 c\u00e2nd au venit minierii \u00eenarma\u0163i \u00een casa sa din strada Armindenului \u00een Bucure\u015fti i-a \u00eenfruntat cu curaj spun\u00e2ndu-le ,,haide\u0163i, omor\u00e2ti-m\u0103\u201d.
\nDe aceea nu cred c\u0103 a folosit cuvinte cu impact at\u00e2t de puternic de dragul hiperbolei, ori a unui truc retoric, doar ca s\u0103 atrag\u0103 aten\u0163ia, sau ca s\u0103 \u015focheze telespectatorii.<\/p>\n

A\u015fadar, ce a vrut sa spun\u0103 schimb\u00e2nd \u00een mod deliberat fraza rezonabila a lui Voltaire, \u00eentr-un apel extrem c\u0103tre cona\u0163ionalii lui rom\u00e2ni: acela de a fi dispu\u015fi ei \u00een\u015fi\u015fi la sacrificiul suprem pentru a ap\u0103ra un principiu democratic?
\n\u00cencerc\u00e2nd s\u0103 \u00een\u0163eleg acest lucru, \u00eemi amintesc o alt\u0103 fraz\u0103 excep\u0163ional\u0103, de data asta atribuit\u0103 lui Alexander Hamilton: ,,Omul care nu apar\u0103 nici o cauz\u0103, va fi u\u015for manipulat pentru a face orice!\u201d<\/strong>
\nDe\u015fi nu-mi amintesc ca tat\u0103l meu s\u0103 fi spus vreodat\u0103 aceste cuvinte, fraza lui Hamilton este a\u015fa de aproape de convingerile lui \u00eenc\u00e2t aproape ca \u00eel aud rostind-o!
\nEl spune in esen\u0163a c\u0103: dac\u0103 nu am o busol\u0103 moral\u0103 care s\u0103 m\u0103 ajute s\u0103 \u00eemi g\u0103sesc drumul \u00een via\u0163a, dac\u0103 nu cred \u00een ceva mai \u00een\u0103l\u0163\u0103tor dec\u00e2t satisfacerea propriilor dorin\u0163e egoiste \u015fi nevoi, atunci eu, precum Pinocchio \u00een celebra poveste pentru copii, cel mai probabil voi c\u0103dea victim\u0103 oric\u0103rei tenta\u0163ii trec\u0103toare sau fricii \u015fi nu voi fi de folos nim\u0103nui\u201d.
\nF\u0103r\u0103 un principiu c\u0103l\u0103uzitor pentru care s\u0103 fiu dispus s\u0103 \u00eemi dau via\u0163a, mai mult ca sigur o s\u0103 fiu condus \u015fi tentat de orice oportunitate de moment pentru a m\u0103 \u00eembog\u0103\u0163i rapid, ori de anumite ocazii pentru a ob\u0163ine avantaje materiale \u015fi sociale, sau\u2026 voi fi condus \u00een ac\u0163iunile mele de frica paranoic\u0103 indus\u0103 de al\u0163ii, precum, de exemplu, frica r\u0103sp\u00e2ndita pe str\u0103zile Bucure\u015ftiului \u00een 1990, indus\u0103 de fraza: ,,rom\u00e2nii boga\u0163i din exil vin s\u0103 ne v\u00e2nd\u0103 \u0163ara\u201d.
\nConcluzia evident\u0103 este c\u0103 voi realiza, prin urmare, pu\u0163ine lucruri de valoare real\u0103 sau durabile.
\n\u00cen sens politic, \u0163in\u00e2nd cont c\u0103 pe scena politicii rom\u00e2ne\u015fti contemporane exist\u0103 o lung\u0103 tradi\u0163ie a corup\u0163iei \u015fi a oportunismului, f\u0103r\u0103 un ghid de principii morale c\u0103l\u0103uzitor, pentru care s\u0103 fiu dispus s\u0103 lupt p\u00e2n\u0103 la moarte, eu ca \u015fi majoritatea oamenilor simpli, vom sf\u00e2r\u015fi prin a fi lua\u0163i de valul corup\u0163iei, devenind \u00een timp, inevitabil, complet corup\u0163i.
\nCa un adev\u0103rat patriot cu experien\u0163\u0103 de o via\u0163\u0103 \u00een politica intern\u0103 \u015fi interna\u0163ional\u0103, at\u00e2t \u00een \u0163ar\u0103 c\u00e2t \u015fi \u00een str\u0103in\u0103tate \u2013 \u00een mijlocul diasporei rom\u00e2ne\u015fti \u2013 tat\u0103l meu cuno\u015ftea aceste tenta\u0163ii.
\nEra, de asemenea, con\u015ftient de punctele sale slabe.
\nCu afirma\u0163ia sa, devenit\u0103 acum celebr\u0103, de a fi dispus s\u0103 moar\u0103 pentru dreptul altcuiva de a nu fi de acord cu el, cred c\u0103 Ion Ra\u0163iu a spus nu doar ceva esen\u0163ial despre el \u00eensu\u015fi ca \u015fi candidat politic, dar \u015fi ceva despre esen\u0163a uman\u0103, ceva despre noi to\u0163i.
\nSe identifica \u00een mod deliberat cu fra\u0163ii rom\u00e2ni \u2013 cu dificult\u0103\u0163ile, cu lupta pentru supravie\u0163uire \u015fi str\u0103dania fiec\u0103ruia de a-\u015fi construi un rost \u00een via\u0163\u0103, dar a rezistat \u00eentotdeauna tenta\u0163iei de a deveni un ..moralizator\u201d sau un ,,propov\u0103duitor\u201d \u00een sens religios. Lu\u00e2nd \u00een considerare circumstan\u0163ele, un astfel de mesaj i s-ar fi \u00eentors \u00een mod aproape sigur \u00eempotriv\u0103.
\n\u015ei oricum, nu a fost niciodat\u0103 stilul lui.
\nDe\u015fi a crescut \u00een spiritul Bisericii Greco \u2013 Catolice a str\u0103mo\u015filor s\u0103i unde a servit ca b\u0103iat de altar la Biserica familiei din Turda (v\u0103rul s\u0103u FR Coriolan Sab\u0103u a slujit ca preot paroh. Dup\u0103 venirea ru\u015filor FR. Coriolan a fost \u00eencarcerat de comuni\u015fti pentru credin\u0163a lui), tat\u0103l meu era un laic, nu un practicant religios.
\nMi-l amintesc mereu, cum, \u00een prezen\u0163a credincio\u015filor de alte confesiuni: romano \u2013 catolici, protestan\u0163i, evrei\u2026 era mereu atent s\u0103 evite orice form\u0103 de fundamentalism\u2026
\nDeseori \u00eel auzeam spun\u00e2nd, \u00een discu\u0163iile private cu prietenii ,,sunt un p\u0103c\u0103tos\u201d, refuz\u00e2nd categoric s\u0103 discute chestiuni de credin\u0163\u0103, fie ale sale fie ale altcuiva.
\nComportamentul tat\u0103lui meu \u00een probleme de credin\u0163\u0103 sugera c\u0103 el era convins c\u0103 Dumnezeu, oricare ar fi fost El, era cu siguran\u0163\u0103 ,,Gentlemanul Suprem\u201dcare ne respect\u0103 mereu liberul arbitru, mereu prefer\u00e2nd ca El s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een anonimat \u015fi nu s\u0103 creeze controverse \u015fi certuri \u00een numele Lui.
\nCredin\u0163a, considera tat\u0103l meu, trebuie s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 o chestiune personal\u0103, intim\u0103. Credin\u0163a lui se comunica mai mult prin ac\u0163iune, mai pu\u0163in prin vorbe.
\nDatora aceasta atitudine, cel pu\u0163in par\u0163ial, cred, faptului c\u0103 a crescut la Turda, o comunitate bine cunoscut\u0103 pentru spiritul s\u0103u de toleran\u0163\u0103 religioas\u0103 \u00eenc\u0103 din anul 1568, c\u00e2nd a fost semnat Edictul de la Turda de c\u0103tre un prin\u0163 transilv\u0103nean, primul Edict de libertate religioas\u0103 din istoria modern\u0103 a Europei.
\nAst\u0103zi eu cred c\u0103 tat\u0103l meu, \u00een acea sear\u0103 din 1990, a ales s\u0103 vorbeasc\u0103 despre jertfa \u00een numele unui crez moral pentru a c\u00e2\u015ftiga simpatia numero\u015filor credincio\u015fi cre\u015ftini din Rom\u00e2nia: la cine se g\u00e2ndesc cre\u015ftinii c\u00e2nd aud cuvintele ,,s\u0103 fii dispus s\u0103 mori pentru al\u0163ii?\u201d Desigur, doar la Isus Hristos!
\nReferin\u0163a cre\u015ftin\u0103 a tat\u0103lui meu a fost \u00eens\u0103 at\u00e2t de discret\u0103 \u00eenc\u00e2t a trecut pur \u015fi simplu deasupra capetelor noastre. Eu nu eram cre\u015ftin activ la vremea aceea, a\u015fa \u00eenc\u00e2t acest mesaj nu m-a ,,atins\u201d, cum de altfel nu a ajuns nici la sceptici sau agnostici in general.<\/p>\n

\u00cen concluzie, cuvintele istorice rostite de tat\u0103l meu \u00een seara aceea din 1990, pe postul na\u0163ional al Televiziunii Rom\u00e2ne au avut menirea pe deoparte s\u0103 \u015focheze \u015fi s\u0103 instige la medita\u0163ie prin folosirea unei fraze intrinsec memorabile, dar mai ales el s-a adresat ca \u0162\u0103r\u0103nist adev\u0103rat mul\u0163imii de credincio\u015fi cre\u015ftini de toate confesiunile care se uitau la televizor \u00een acea noapte.
\nMesajul lui implicit era a\u015fa:
\nSpre deosebire de liderii politici \u015fi demagogii pe care i-a\u0163i cunoscut sub comunism, incluz\u00e2ndu-i pe cei prezen\u0163i aici, \u00een aceast\u0103 sear\u0103, eu nu pot \u015fi nici nu m\u0103 voi prezenta ca un model de virtute.
\n\u00cen schimb, eu v\u0103 ofer un cod moral, o busol\u0103 dup\u0103 care eu personal am ales s\u0103 tr\u0103iesc \u015fi dup\u0103 care v\u0103 invit s\u0103 tr\u0103i\u0163i \u015fi voi rom\u00e2ni care iubi\u0163i libertatea!
\nAcest cod \u00eel g\u0103si\u0163i \u00eencapsulat \u00een dorin\u0163a de a muri pentru libertatea celorlal\u0163i de a nu fi de acord cu noi, dar mai ales pentru dreptul lor de a nu fi de acord cu noi\u2026
\nPentru c\u0103, dup\u0103 40 de ani de comunism, doar \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 tr\u0103ie\u015fti \u2013 nu conteaz\u0103 c\u00e2t de imperfect \u2013 dup\u0103 un cod moral at\u00e2t de exigent ne putem a\u015ftepta s\u0103 facem ca democra\u0163ia s\u0103 func\u0163ioneze.<\/p>\n

A reu\u015fit tat\u0103l meu, Ion Ra\u0163iu s\u0103 transmit\u0103 cu succes acest mesaj \u00een acea noapte\u2026?
\nNu \u00een timp util pentru a c\u00e2\u015ftiga alegerile electorale din 1990\u2026
\nCu trecerea anilor, \u00eens\u0103, a devenit evident pentru mul\u0163i c\u0103 mesajul lui Ion Ra\u0163iu a fost fundamental \u015fi c\u0103 are un mare poten\u0163ial de a schimba via\u0163a, at\u00e2t pentru noi, ca indivizi c\u00e2t \u015fi pentru Rom\u00e2nia, \u0163ara pe care el o iubea nespus de mult.<\/p>\n

Indrei Ra\u0163iu
\nBournemouth
\n6 iunie 2014<\/p>\n

In ziua de na\u015ftere a lui Ion Ra\u0163iu (6 iunie 1917).<\/p>\n

traducere din limba englez\u0103\u00a0Maria Ra\u0163iu & colaboratorii<\/strong><\/p>\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cVoi lupta p\u00e2n\u0103 la ultima mea pic\u0103tur\u0103 de s\u00e2nge pentru ca tu s\u0103 ai dreptul s\u0103 nu fii de acord [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-18963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole","category-linkuri-externe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18963"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18968,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18963\/revisions\/18968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}