{"id":19374,"date":"2014-10-03T09:42:45","date_gmt":"2014-10-03T09:42:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=19374"},"modified":"2014-10-03T09:49:45","modified_gmt":"2014-10-03T09:49:45","slug":"ben-todica-in-dialog-cu-pavel-cusu-revedere-emotionanta-dupa-zeci-de-ani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2014\/10\/03\/ben-todica-in-dialog-cu-pavel-cusu-revedere-emotionanta-dupa-zeci-de-ani\/","title":{"rendered":"Ben Todic\u0103 \u00een dialog cu Pavel Cu\u015fu. Revedere emo\u0163ionant\u0103 dup\u0103 zeci de ani"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Dup\u0103 publicarea evenimentului de la minele de uraniu din Ciudanovi\u0163a \u00een care \u00eentr-o noapte \u015fi-au pierdut via\u0163a 11 mineri, \u00een cartea mea intitulat\u0103 \u201c\u00cen dou\u0103 lumi\u201c\u00a0 au \u00eenceput s\u0103 apar\u0103 dup\u0103 lecturarea ei, copiii celor r\u0103pu\u015fi ca s\u0103 aduc\u0103 lumin\u0103 \u00een jurul acelor zile \u015fi a urm\u0103rilor suferite de ei. Domnul Chi\u015fe, unul din veteranii locurilor l-a g\u0103sit pe Cu\u015fu Pavel, fiul unuia dintre minerii care au murit \u00een acel accident, ca s\u0103 comemor\u0103m momentul \u015fi s\u0103-i facem o \u00eencheiere cre\u015ftineasc\u0103.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ben Todic\u0103\u00a0: Bine v-am g\u0103sit fra\u0163ilor\u00a0! A\u0163i ajuns?<\/strong><\/p>\n

Cu\u015fu Pavel: Acuma am venit din Timi\u015foara, m-am l\u0103sat definitiv \u015fi mi-a zis nea Chi\u015f de tine. Sunt vreo 34 de ani de c\u00e2nd nu ne-am v\u0103zut, din \u201980 sau din \u201981 c\u00e2nd ai plecat tu, nu?<\/p>\n

B.T.: \u00cen \u201979<\/strong><\/p>\n

C.P.: A, da, \u00een \u201979. Eu \u015ftiu c\u0103 ultima lucrare pe care am f\u0103cut-o cu tine era capra aia de derulat cablu electric, dac\u0103 \u00ee\u0163i aminte\u015fti. \u0162i-aminte\u015fti?<\/p>\n

B.T.: Da, da, da\u2026<\/strong><\/p>\n

C.P.: M\u0103i, da ne vezi?<\/p>\n

B.T.: V\u0103 v\u0103d foarte bine, extraordinar de bine v\u0103 v\u0103d.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Noi nu te vedem pe tine.<\/p>\n

B.T.: Voi nu m\u0103 vede\u0163i? P\u0103i trebuie s\u0103 setezi, s\u0103 te duci la tine la skype, la call \u015fi te duci \u00een jos \u015fi ajungi la video \u015fi te duci pe s\u0103geat\u0103 la video \u015fi apoi la video settings \u015fi trebuie s\u0103 setezi calculatorul s\u0103 prind\u0103 camera mea.<\/strong><\/p>\n

C.P.: M\u0103i, acum, cum s\u0103-\u0163i spun eu \u0163ie, ca s\u0103 m\u0103 mai bag eu acolo acuma\u2026<\/p>\n

B.T.: Bine, nu te mai b\u0103ga. Bine c\u0103 eu vreau s\u0103 v\u0103 v\u0103d pe voi. Pune o poz\u0103 cu mine acolo c\u0103 e \u00een regul\u0103.<\/strong><\/p>\n

Toti r\u00e2d.<\/em><\/p>\n

B.T.: Da, pentru c\u0103 pe mine m\u0103 vede\u0163i mai des prin filme, dar eu nu v\u0103 v\u0103d pe voi.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Nu ne mai vezi?<\/p>\n

B.T.: Ba, acuma v\u0103 v\u0103d foarte bine, dar nu a\u015fa de des, ci numai acuma cu camera \u015fi pe Cu\u015fu nu l-am v\u0103zut din \u201979 sau a\u015fa prin video-urile pe care le-am f\u0103cut eu, ca filmul \u0103la din \u201974 pe care l-am f\u0103cut cu el la restaurant, \u201cLa R\u0103scruce\u201c, sau cum trecea prin fa\u0163a b\u0103ii miniere din Ciudanovi\u0163a.<\/strong><\/p>\n

C.P.: A fost scos un mic filmule\u0163 f\u0103cut la r\u0103scruce, nu am putut s\u0103 aflu cine a f\u0103cut filmul \u015fi cu ce ocazie a fost r\u0103scrucea aceea \u00een \u201974?<\/p>\n

B.T.: P\u0103i, atunci am f\u0103cut filmul pentru c\u0103 Exploatarea minier\u0103 din Banat s\u0103rb\u0103torea 25 de ani de existen\u0163\u0103 \u015fi mi s-a cerut de la \u201cdirec\u0163ie\u201c s\u0103 fac un film documentar alb negru despre exploatarea minier\u0103. \u015ei era o secven\u0163\u0103 despre felul cum \u00ee\u015fi petrec muncitorii timpul liber.<\/strong><\/p>\n

C.P.: N-am putut s\u0103 fac leg\u0103tura. \u00cel \u015ftiu doar pe Vasilic\u0103 din cei doi, cu care st\u0103m la mas\u0103 \u015fi bem o bere, m\u00e2nc\u0103m ceva \u015fi nu \u015ftiu cine sunt \u0103ia. \u00ce\u0163i dai seama\u2026<\/p>\n

B.T.: I-ai uitat, i-ai uitat.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Sigur, precis c\u0103-s de la Bucure\u015fti \u0103ia, dac\u0103 zici c\u0103 evenimentul a avut scopul \u0103sta \u2013 25 de ani de minerit.<\/p>\n

B.T.: \u015ei-acuma tu ce faci, care e situa\u0163ia ta?<\/strong><\/p>\n

C.P\u00a0.: Dragul meu, am lucrat dup\u0103 ce am ie\u015fit la pensie de la min\u0103 \u00een 1992, am mai lucrat \u00eenc\u0103 3 ani, am zis ca s\u0103 salv\u0103m \u201cPu\u0163ul 5\u201c, m-am re\u00eentors \u00een \u201994 p\u00e2n\u0103 \u00een 1997 c\u00e2nd \u015fandramaua a picat, cum se vede \u015fi azi\u2026 \u015ei apoi, m-am angajat \u00een echipa de restaurare la Teatru Mic, Teatrul Mihai Eminescu din Oravi\u0163a\u2026 \u015fi am lucrat 16 ani acolo, Mai veneam prin Oravi\u0163a, dar mai rar, \u015fi acum m-am localizat definitiv aici.<\/p>\n

B.T.: V\u0103 v\u0103d pe am\u00e2ndoi foarte bine, nu v\u0103 face\u0163i probleme, stai aproape de calculator ca s\u0103 te aud bine, asta-i mult mai important.<\/strong><\/p>\n

C.P.: M-am stabilit aici \u00een Oravi\u0163a, N-am reu\u015fit s\u0103-mi cump\u0103r ceva \u00een Timi\u015foara, \u00eemi trebuia mul\u0163i bani. Am avut \u015fi mai multe probleme cu c\u0103sniciile, astea m-au dat \u00eenapoi, dar nu m-am l\u0103sat p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, mi-am revenit. Acum m\u0103 taxeaz\u0103 v\u00e2rsta, am \u00eemb\u0103tr\u00e2nit.<\/p>\n

B.T.: Asta se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu noi to\u0163i, numai Nicu Chi\u015fe o duce cel mai bine, el st\u0103 ca un b\u0103iat t\u00e2n\u0103r, v\u00e2njos, \u00een cabin\u0103, via\u0163\u0103 de \u015fofer\u2026, \u015ftii? El n-a lucrat \u00een subteran!<\/strong><\/p>\n

C.P.: Da, domnule, tr\u0103s\u0103turile \u015fi le-a p\u0103strat, el s-a p\u0103strat, are el un secret. Tu c\u00e2nd mai vii \u00een \u0163ar\u0103?<\/p>\n

B.T.\u00a0: Da, \u015fi e \u015fi viguros. Nu m-am decis \u00eenc\u0103 c\u00e2nd voi veni. Deocamdat\u0103 nu este un motiv bine \u00eenchegat ca s\u0103 vin \u00een \u0163ar\u0103, c\u0103 e distan\u0163a mare \u015fi cost\u0103 mult. Dac\u0103 nu se justific\u0103 a\u015fa de bine venirea asta este cam greu \u00een perioada asta grea c\u00e2nd nu prea se g\u0103se\u015fte de munc\u0103 s\u0103 investe\u015fti bani at\u00e2t de mul\u0163i, \u015ftii? C\u0103 \u00eenainte, c\u00e2nd erau mama \u015fi tata era \u00een regul\u0103, dar acum dac\u0103 ei nu mai sunt, e cam greu s\u0103 te hot\u0103r\u0103\u015fti s\u0103 pleci la un asemenea drum, c\u00e2nd mai multe neamuri am acuma \u00een China dec\u00e2t \u00een Rom\u00e2nia.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Cu timpul, n-o s\u0103 mai ai nicio motiva\u0163ie s\u0103 vii \u00eencoace. Nu mai ai la cine.<\/p>\n

B.T.: Da, motiva\u0163ia este, dar e vorba de bani mul\u0163i \u015fi de distan\u0163\u0103, plus de asta sunt problemele care le ave\u0163i \u00een Europa, mi-e cam fric\u0103 s\u0103 m\u0103 aventurez pe-acolo cu nesiguran\u0163a care circul\u0103 prin Europa. <\/strong><\/p>\n

Sun\u0103 telefonul lui Ben vorbe\u015fte \u00een limba englez\u0103.<\/em><\/p>\n

Bine, hai s\u0103 revenim la discu\u0163ie. Deci, care e situa\u0163ia ta acuma? E\u015fti pensionar \u015fi unde locuie\u015fti?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Tot acolo unde am stat, l\u00e2ng\u0103 c\u0103minul tineretului, de 31 de ani m-am mutat acolo, mi-am renovat apartamentul \u015fi discut cu domnul Chi\u015fe ce-i de f\u0103cut \u00een Oravi\u0163a c\u0103 este un ora\u015f pierdut. Chiar nu sunt mul\u0163umit c\u0103 am ales zona g\u0103rii, puteam s\u0103 m\u0103 ocup de-o cas\u0103, dac\u0103 tot m\u0103 leag\u0103 de Oravi\u0163a asta copil\u0103ria mea, de realizarea mea profesional\u0103, dar acum spre b\u0103tr\u00e2ne\u0163e, constat c\u0103 n-am ce s\u0103 fac aicea, nu m\u0103 pot implica \u00een nimic aici c\u0103 nu merit\u0103. Mul\u0163i au pierit, mul\u0163i au plecat, mul\u0163i nu vor s\u0103 fac\u0103 nimic \u015fi constat c\u0103 este un ora\u015f mort.<\/p>\n

B.T.: Eu credeam c\u0103 tu, care ai fost din Jitin te-ai retras acolo unde a fost casa b\u0103tr\u00e2nilor.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Da, dar vezi, mul\u0163i au pierit, eu am pierdut leg\u0103tura cu cei r\u0103ma\u015fi, nu mai am rude acolo, doar ni\u015fte colegi care au lucrat la min\u0103, \u00een rest\u2026<\/p>\n

B.T.: Casa nu mai exist\u0103?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Au fost ni\u015fte probleme\u2026, nu prea aveam leg\u0103tur\u0103 material\u0103 cu Jitinul, doar spiritual\u0103.<\/p>\n

B.T.: Ok. Hai s\u0103 \u00eencepem cu copil\u0103ria, c\u0103 noi doi eram copii care aveam trotinete \u015fi mergeam cu ele la tine, la Jitin, la tine acas\u0103. Mai \u0163ii minte? Eu, cu Nicolae Ple\u015fa \u015fi al\u0163i c\u00e2\u0163iva mergeam la tine la Jitin, frigeam, coceam cartofi, una, alta. Mergeam pe drumul \u0103la pietruit, cu gropi. Hai s\u0103 \u00eencepem amintirile din copil\u0103rie. Cum ai ajuns de la Jitin la Ciudanovi\u0163a?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Extraordinar, ce multe \u00ee\u0163i aminte\u015fti! Era o nebunie atunci cu trotinetele, c\u0103 eram s\u0103raci \u015fi trebuia s\u0103 le facem noi c\u0103 nu se g\u0103seau de cump\u0103rat. Asta a fost nebunia noastr\u0103 cu Jitinul.<\/p>\n

B.T.: Mai \u0163ii minte c\u0103 mi-am f\u0103cut trotinet\u0103 cu ata\u015f din cutie de marmelad\u0103?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Ne-am l\u0103sat \u015fi tra\u015fi de motorete\u2026 acele trotinete la care ve\u015fnic se rupeau spi\u0163ele\u2026 \u00cen fine, a fost o copil\u0103rie frumoas\u0103, cu problemele de atunci, specifice anilor \u201862. Am fost vecini de bloc. P\u0103i ce aveam acolo la Jitin\u2026 C\u00e2nd s-au luat p\u0103rin\u0163ii mei, la tata i-a murit so\u0163ia, la mama so\u0163ul \u015fi fiecare avea trei copii, eu am rezultat accidental la 43 de ani ai mamei. Atunci c\u00e2nd a fost colectivizarea \u00een \u201854, tata nu prea a fost de acord cu colectivizarea \u015fi a trebuit s\u0103 vin\u0103 la min\u0103, \u015fi-au ajuns \u00een \u015fantier. Dup\u0103 aceea noi ne-am cunoscut. Copil\u0103ria mea a \u00eenceput la Jitin \u015fi a continuat la Ciudanovi\u0163a, pe \u015fantier.<\/p>\n

B.T.: Da, st\u0103teai la prima scar\u0103 \u015fi eu st\u0103team la scara a treia.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Unde st\u0103tea Turturea, dac\u0103 \u0163i-l mai aminte\u015fti.<\/p>\n

B.T.: Da, da. \u015ei tu mergeai la \u015fcoala general\u0103 cu noi, nu\u00a0?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Da am mers \u015fi \u00een Jitin, \u015fi \u00een Ciudanovi\u0163a. Depinde cum era vremea. Ai mei se duceau vara la Jitin \u015fi iarna eram \u00een \u015fantier, la blocul A. C\u00e2nd a murit tata eram la Blocul A \u015fi vara urma s\u0103 mergem la Jitin.<\/p>\n

B.T.: Tu \u00ee\u0163i mai aduci aminte ce profesori aveai la \u015fcoala general\u0103\u00a0la Ciudanovi\u0163a\u00a0?<\/strong><\/p>\n

C.P.: \u00cen primul r\u00e2nd era profesorul Sperlea Dorel, profesor de istorie, care a fost director, dup\u0103 aia profesoara Surulescu, profesor de limba rus\u0103 \u015fi matematic\u0103, profesorul de educa\u0163ie fizic\u0103\u2026 nu mi-l mai amintesc.<\/p>\n

B.T.: Dogaru.<\/strong><\/p>\n

C.P: Da, Dogaru, uite c\u0103-\u0163i aminte\u015fti tu, apoi a fost so\u0163ia celui de la casa alb\u0103 care lucra la serviciul personal, \u00eenginerul \u015etef\u0103nescu\u2026<\/p>\n

B.T.: Da, da, doamna \u015etef\u0103nescu. \u00ce\u0163i aduci aminte, ceva momente frumoase\u00a0din timpul \u015fcolii generale? Clipe sau \u00eent\u00e2mpl\u0103ri mai dragi, aventuri, ce \u0163i-au r\u0103mas \u00een minte din \u015fcoala aia?<\/strong><\/p>\n

C.P.: \u015etiu c\u0103 am fost prima genera\u0163ie de 8 clase c\u00e2nd s-a inaugurat \u015fcoala din Ciudanovi\u0163a, deci eu am fost prima genera\u0163ie care a inaugurat-o \u015fi prima genera\u0163ie care am absolvit 8 clase. Atunci a \u00eenceput cu 8 clase \u015fcoala general\u0103.<\/p>\n

B.T.: Mai \u0163ii minte \u00een ce an a fost?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Da, \u00een 1965, c\u00e2nd am dat \u015fi capacitatea \u00een var\u0103, la vreo 12 materii.<\/p>\n

B.T.: Hai s\u0103 trecem la momentul accidentului de la min\u0103! <\/strong>Reculegem momentul c\u00e2nd ai aflat vestea accidentului. Erai acas\u0103, dormeai, cum ai aflat despre accident? C\u0103 am \u00een\u0163eles c\u0103 tat\u0103l t\u0103u a murit atunci.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Da, nenorocirea s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een schimbul trei. Era la revizie\u2026<\/p>\n

B.T.: Da, \u015fi tata a lucrat la revizie.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Tata era pe partea orizontal\u0103, \u00eentre\u0163inea calea ferat\u0103, era \u00eentr-o echip\u0103 de \u00eentre\u0163inere. \u00cemi amintesc, tat\u0103l t\u0103u, domnul Todic\u0103, fie iertat<\/em>, era cu revizia pu\u0163urilor. Diminea\u0163a, pe la ora zece am aflat vestea asta trist\u0103. Noaptea a avut loc incendiu \u015fi au murit 11 oameni. Nu erau to\u0163i din aceea\u015fi brigad\u0103, erau \u015fi sondori. C\u00e2nd am primit vestea, eram nel\u0103muri\u0163i, nu \u015ftiam exact, au murit, n-au murit. Eu fiind copil, aveam 11 ani atunci, n-am prea realizat lucrul \u0103sta, dar mi-am dat seama abia a doua zi c\u00e2nd a venit un elicopter de la Bucure\u015fti, de la Ministerul muncii (nu mai \u015ftiu cine era la minister) \u015fi au aterizat acolo pe Golgota. Eu m-am dus cu o gr\u0103mad\u0103 de copii s\u0103 vedem elicopterul c\u0103 nu mai v\u0103zusem p\u00e2n\u0103 atunci. Abia a doua, a treia am \u00eenceput s\u0103 realizez c\u0103 \u00eentr-adev\u0103r s-a produs tragedia \u015fi atunci eu \u015fi mama am plecat la Jitin, acolo l-or adus \u015fi a fost \u00eenmorm\u00e2ntat. Nu se mai cunoa\u015fte morm\u00e2ntul lui\u2026 Dup\u0103 dou\u0103 luni moare \u015fi mama. S-a nec\u0103jit, a suferit, r\u0103m\u0103sesem doar eu cu ea, \u015fi p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 am r\u0103mas orfan, a murit \u015fi ea \u00een acela\u015fi an, la diferen\u0163\u0103 de dou\u0103 luni.<\/p>\n

B.T.: Cine a avut grij\u0103 de tine?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Voinea, el mi-a devenit tutore. Cel care repara televizoarele \u015fi radiourile la vremea aceea.<\/p>\n

B.T.: Voinea b\u0103tr\u00e2nul sau t\u00e2n\u0103rul?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Voinea Gheorghe, fratele dup\u0103 mam\u0103. Mama a dat indica\u0163ii.<\/p>\n

B.T.: Care f\u0103cea \u015fi pe operatorul la cinematograf?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Exact. Aa, nu, \u0103la era Ghi\u0163\u0103, nepotul nostru era \u015ei eu sunt unchiul lui. Culmea era c\u0103 unchiul era mai mic dec\u00e2t nepotul.<\/p>\n

B.T.: Aha\u2026<\/strong><\/p>\n

C.P.: Din cauz\u0103 c\u0103 m-am n\u0103scut t\u00e2rziu, al \u015faptelea copil, rezultat \u00een c\u0103snicia a doi p\u0103rin\u0163i care aveau fiecare la r\u00e2ndul lui c\u00e2te trei copii.<\/p>\n

B.T.: Ce s-a\u00a0 \u00eent\u00e2mplat cu ceilal\u0163i copii, fra\u0163ii t\u0103i?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Nu mai sunt \u00een via\u0163\u0103, sunt singurul supravie\u0163uitor care am r\u0103mas. Erau b\u0103tr\u00e2ni fa\u0163\u0103 de mine, era diferen\u0163\u0103 \u00eentre mine \u015fi ei de 15-16 ani. Nu mai am pe nimeni.<\/p>\n

B.T.: Bine, asta acum, dar atunci c\u00e2nd au murit p\u0103rin\u0163ii t\u0103i, ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu ei? Erau totu\u015fi tineri, nu? Sau, ei aveau deja meserii?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Eu am avut tutore pe Voinea \u015fi ne-am mutat din Ciudanovi\u0163a la Oravi\u0163a, \u00een 1965. Eu, \u00eentre timp m-am apucat de \u015ecoala de arte \u015fi meserii la Anina, profesional\u0103 de trei ani, n-a vrut s\u0103 m\u0103 dea la liceu. \u00cenc\u0103 nu primisem pensia dup\u0103 tat\u0103 \u015fi nu avea cine s\u0103 m\u0103 \u00eentre\u0163in\u0103. Era \u015fi varianta s\u0103 ajung la casa de copii… a fost nasol\u2026 \u015ei pe urm\u0103 am ajuns la Anina, norocul meu a fost cu c\u0103minul de acolo, cum era pe vremea aceea, la \u015fcoala profesional\u0103 \u00ee\u0163i asigura mas\u0103 \u015fi cazare. Dup\u0103 aia, am ajuns s\u0103 lucrez la Li\u015fava\u00a0 ca electrician, dup\u0103 aia la sectorul Ciudanovi\u0163a. Fiind din Oravi\u0163a, m-am c\u0103s\u0103torit, \u00eentre timp m-am apucat de liceu, mi-am f\u0103cut liceul \u015fi m-am dus la \u015ecoala tehnic\u0103 la Baia Mare \u00een anii 1975-\u201976. Dup\u0103 aceea am luat prin concurs un post de tehnician energetic \u015fi atunci ne-am cunoscut, am fost \u015fi colegi la min\u0103. Eram maistru energetic atunci la vremea aia, \u00een \u201976 \u015fi am lucrat \u00eempreun\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een 79, c\u00e2nd tu ai plecat.<\/p>\n

B.T.: Pe tine c\u00e2nd te-a luat Voinea la el, el repara televizoare, eu ca \u015fi copil am copil\u0103rit pe sub masa lui c\u00e2nd repara televizoare \u015fi de la el am prins microbul \u0103sta de radio cu rezisten\u0163\u0103, cu l\u0103mpi, cu una, alta. Tu cum nu te-ai l\u0103sat tentat s\u0103 repari aparate?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Nu, eu m-am ocupat de electronic\u0103 industrial\u0103 \u015fi de electric\u0103 grea, care \u0163ine de amperaj, de mii de amperi\u2026<\/p>\n

B.T.: Nu \u0163i-a pl\u0103cut radio c\u00e2nd erai copil, nu?<\/strong><\/p>\n

C.P.: \u015etiu c\u0103 am avut ni\u015fte conflicte cu el, a luat-o \u015fi el razna, \u00a0nu prea am fost apropia\u0163i. Am fost nevoit s\u0103 m\u0103 schimb spre electromecanica de mare voltaj, \u015fi m-am ocupat \u015fi de Timi\u015foara, Am ajuns s\u0103 lucrez p\u00e2n\u0103 la 110.000 de vol\u0163i, deci tot \u00een energetic\u0103, dar la cea de \u00eenalt\u0103 tensiune\u2026. Am abandonat radiotehnica, cum ar veni.<\/p>\n

B.T.: Dar c\u00e2nd erai la Voinea, avea \u015fi el copii?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Da, are o fat\u0103 \u015fi-un b\u0103iat. Mai \u0163inem leg\u0103tura.<\/p>\n

B.T.: Erau mai mari ca tine?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Nu, nu, ei sunt mai mici, sunt 14 ani diferen\u0163\u0103 \u00eentre noi.<\/p>\n

B.T.: Deci, lui nu prea i-a pl\u0103cut de tine, nu te-a avut a\u015fa la suflet, erai ca un b\u0103iat vitreg, cum ar veni\u2026<\/strong><\/p>\n

C.P.: Eram fra\u0163i dup\u0103 mam\u0103, avea o fire dificil\u0103, nu prea era un bun pedagog, nu prea am sim\u0163it c\u0103ldura p\u0103rinteasc\u0103 de la el. Cu Zori\u0163a, cu tu\u015fica m-am \u00een\u0163eles, ea m-a salvat p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, so\u0163ia lui, cumnat\u0103-mea. Tr\u0103ie\u015fte \u015fi acum, are 77 de ani. Zori\u0163a a lucrat la cantin\u0103, a fost buc\u0103t\u0103reas\u0103.<\/p>\n

B.T.: Da, o \u015ftiu foarte bine. Eu i-am iubit pe-am\u00e2ndoi pentru c\u0103 eram copil \u015fi eram fascinat de radio. Dar tu, ai f\u0103cut profesionala de electrician la Anina?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Da, electrician de min\u0103.<\/p>\n

B.T.: Ai lucrat \u00een min\u0103, dar cum ai ajuns s\u0103 mergi la \u015fcoala de mai\u015ftri?<\/strong><\/p>\n

C.P.: La Anina n-am lucrat la min\u0103 pentru c\u0103 eram \u00eenc\u0103 minor. Am lucrat la suprafa\u0163\u0103, la Li\u015fava, greu m-au convins s\u0103 intru \u00een min\u0103. Urm\u00e2nd liceu, eu vroiam s\u0103 am timp liber \u015fi prima dat\u0103 am ocupat un post de ventilatorist \u015fi dup\u0103 aceea v\u0103z\u00e2nd eu c\u0103 am profesional\u0103 \u015fi m\u0103 pricep la\u00a0 locomotive Diesel electrice, nu m-or l\u0103sat acolo, m-or dus \u00een echipa de montaj. Dup\u0103 aceea am ajuns s\u0103 montez cu Topal\u0103 ma\u015fini de extrac\u0163ie \u015fi alte chestii care \u0163ineau de ultima genera\u0163ie a tehnicii ruse\u015fti la vremea respectiv\u0103. Asta, \u00een anii 1981. A fost apogeul meu pe linie energetic\u0103.<\/p>\n

B.T.: Tu mai \u0163ii minte cam c\u00e2\u0163i kilometri de cale ferat\u0103 \u015fi de lini electrice sunt \u00een subteran la Li\u015fava, la locomotivele alea care erau toate orizonturile, cam c\u00e2\u0163i kilometri ar fi?<\/strong><\/p>\n

C.P.: \u00cen orice caz, pot s\u0103-\u0163i spun c\u0103 aveam \u00een discu\u0163ie \u00een diferite \u015fedin\u0163e la vrea respectiv\u0103, at\u00e2ta electricitate aveam noi \u00een subteran c\u00e2t n-avea ora\u015ful Oravi\u0163a la suprafa\u0163\u0103. Deci, imagineaz\u0103-\u0163i c\u0103 aici cuprinde mina Ciudanovi\u0163a, Li\u015fava, R\u0103p\u015fagu, 10 bis\u2026\u00a0La un moment dat, cu \u201cPu\u0163ul 5\u201c, ambi\u0163ia lor a fost ca s\u0103 ajung\u0103 al doilea pu\u0163 din Europa. S\u0103 se ajung\u0103 la 1000 de metri ad\u00e2ncime. Dup\u0103 aia m-am re\u00eentors la min\u0103 c\u0103 am zis s\u0103 le punem pe picioare. Deci 1000 de metri ad\u00e2ncime\u00a0 ar fi avut pu\u0163ul \u0103sta \u015fi ar fi avut sus \u00een turl\u0103 dou\u0103 motoare de ac\u0163ionare a moletei de 1 megawat putere motorul. Deci, 1000 de kilowa\u0163i \u00een dreapta, 1000 de kilowa\u0163i \u00een st\u00e2nga ac\u0163ionate la tensiunea de 6000 de vol\u0163i, Deci, asta a fost\u00a0 premier\u0103, m\u0103 rog, cu megalomania cum se practica atunci, dar au tras linie de \u00eenalt\u0103 tensiune p\u00e2n\u0103 acolo unde era halta la Li\u015fava, unde era o sta\u0163ie special\u0103 la \u00eenalt\u0103 tensiune, 110 mii vol\u0163i la 6000 numai pentru acest pu\u0163.<\/p>\n

B.T.: Tu mai \u0163ii minte cu ce vitez\u0103 se \u00eenc\u0103rcau vagoanele \u00een colivie \u015fi \u00een c\u00e2t timp ajungea transportul de jos p\u00e2n\u0103 la suprafa\u0163\u0103, c\u00e2t dura transportul?<\/strong><\/p>\n

C.P.: \u00cen primul r\u00e2nd era a\u015fa, n-aveai voie s\u0103 mergi mai mult de 8 metri pe secund\u0103 la transport de personal, iar la transport de materiale, erau 11 metri pe secund\u0103. \u015ei-atuncea, Pu\u0163ul 5 n-a apucat s\u0103 fie pus \u00een folosin\u0163\u0103, i-a prins revolu\u0163ia la minus 400, deci cu el ajungea la minus 600 de metri sub nivelul m\u0103rii.<\/p>\n

B.T.: C\u00e2te vagoane se \u00eenc\u0103rcau \u00eentr-o colivie? Dou\u0103\u00a0sau patru?<\/strong><\/p>\n

C.P.: \u00centr-o colivie se \u00eenc\u0103rcau 2 vagoane \u00een varianta Ciudanovia, la Li\u015fava,\u00a0 4 vagoane, asta la vremea respectiv\u0103. Iar dac\u0103 s-ar fi pus Pu\u0163ul 5 ar fi fost 6 vagoane, pe 3 etaje, puse dou\u0103 c\u00e2te dou\u0103 pe etaj.<\/p>\n

B.T.: Ai idee cam c\u00e2te locomotive erau \u00een subteran, \u00een toate minele astea? C\u0103 la fiecare orizont erau c\u00e2te dou\u0103 sau patru.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Ei, \u00een orice caz, noi la Ciudanovi\u0163a eram dota\u0163i cu locomotive electrice, din astea cu baterii. \u015ei aveam la vremea aia vreo 11 locomotive, cu rezerve vreo 20. Ce \u0163inea de Ciudanovi\u0163a. Mai t\u00e2rziu s-au b\u0103gat locomotive Diesel, din astea specifice diametrului galeriei. Prima dat\u0103 s-au b\u0103gat la Li\u015fava pentru c\u0103 acolo erau galeriile mai mari \u015fi extrac\u0163ia era mai mare, mai masiv\u0103.<\/p>\n

B.T.: C\u00e2te orizonturi erau la Ciudanovi\u0163a?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Erau patru orizonturi la Pu\u0163ul Orb \u015fi un alt orizont, al treilea\u2026 s-a deschis \u00eencoace mai devreme\u2026, Pu\u0163ul 333\/330. La Pu\u0163ul 1, unde s-a \u00eent\u00e2mplat nenorocirea, erau 2 la vremea aia, sus \u015fi jos, c\u0103 restul erau exploatate de ru\u015fi. Apoi s-au \u00eentins la Pu\u0163ul 1 orb, unde am montat ma\u015fina aia de extrac\u0163ie.<\/p>\n

B.T.: Tu mai \u0163ii minte de magistralele care au fost f\u0103cute \u00eentre Ciudanovi\u0163a \u015fi Li\u015fava, c\u00e2te au fost?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Magistrala aia\u2026, faimoasa magistral\u0103 de la orizontul 60, care lega Ciudanovi\u0163a de Li\u015fava, acolo unde inginerul Boncoi, fostul director, a fost topograf la vremea aia, at\u00e2t de bine a condus lucr\u0103rile \u00eenc\u00e2t a fost diferen\u0163\u0103 de vreo 30 de centimetri \u00eentre lucrarea care a plecat de la Ciudanovi\u0163a, \u015fi cea de la Li\u015fava. Erau dou\u0103 brig\u0103zi, una a plecat de la Ciudanovi\u0163a \u015fi cealalt\u0103 de la Li\u015fava \u015fi s-au \u00eent\u00e2lnit undeva deasupra lui 10 bis.<\/p>\n

B.T.: Ce lungime avea magistrala?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Avea cam vreo 6 kilometri. \u00cen linie dreapt\u0103\u2026<\/p>\n

B.T.: Toat\u0103 electrificat\u0103, cu lumini ca pe boulevard.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Era Diesel Electric\u0103 atunci, era noutatea asta c\u0103 trebuia s\u0103 fac\u0103 leg\u0103tura \u00eentre dou\u0103 mine \u015fi era mai mult o magistral\u0103 de leg\u0103tur\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 mine, nu s\u0103 se fac\u0103 extrac\u0163ie pe-acolo, scopul a fost \u0103sta, Pu\u0163ul 5, \u0103sta era viitorul anilor \u201889. Rezervele care le mai aveam acuma era sub form\u0103 de trunchi de con \u015fi sunt \u00een zona 10 bis. Acolo sunt rezervele. Ei, sunt multe de povestit!\u00a0 Din c\u00e2te \u015ftiu ca energetic, dar cei din alte domenii poate nu \u015ftiu prea multe.<\/p>\n

B.T.: Sigur c\u0103 minele astea erau \u015fi un punct strategic militar, \u00een caz de r\u0103zboi nuclear putea s\u0103 fie folosit pentru ad\u0103postul popula\u0163iei.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Nu era ca un metrou, dar, ca orice min\u0103, po\u0163i s\u0103 aduci lumea, dar \u00eenchipuie\u015fte-\u0163i c\u0103 dac\u0103 aduci lumea la un cataclism, pe cine s\u0103 ascunzi \u00een min\u0103? Hai c\u0103-i luai pe cei din Ciudanovita c\u0103 erau aproape, dar ce f\u0103ceai cu or\u0103vi\u0163enii la 13, respectiv19 km? Nu era conceput ca un refugiu din \u0103sta. Noi am avut \u015fi Sasca, am avut \u015fi Ciclova\u2026, unde se perindau oamenii ca s\u0103 scape de radia\u0163ii. O perioad\u0103, o lun\u0103, dou\u0103 lucrau acolo, apoi \u00eei aducea \u00eenapoi la uraniu ca s\u0103 nu \u00eencasezi uraniul \u0103la, s\u0103 nu te iradiezi prea tare.<\/p>\n

B.T.: Dac\u0103 privim harta unui ora\u015f \u015fi vedem c\u00e2te str\u0103zi \u015fi str\u0103du\u0163e are, cam c\u00e2te str\u0103zi \u015fi str\u0103du\u0163e ar fi \u00een subteran, \u00een toate galeriile \u015fi ni\u015fele alea, \u00een toate suitoarele alea? Ar fi 2, 3 ora\u015fe de str\u0103du\u0163e \u00een subteran, la toate orizonturile alea?<\/strong><\/p>\n

C.P.: Acuma la forma lor de galerie, po\u0163i s\u0103 le spui str\u0103du\u0163e, dar redus la o scar\u0103, e mult prea preten\u0163ios. Nu, nu chiar la nivel de ora\u015f, pentru c\u0103 nu erau lungimi a\u015fa de mari,<\/p>\n

B.T.: Nu ca lungimi ci ca num\u0103r, adun\u00e2ndu-le \u015fi pe cele \u00eenchise de pe vremea ru\u015filor \u015fi p\u00e2n\u0103 acum.<\/strong><\/p>\n

C.P.: A\u015fa da. Po\u0163i s\u0103 dep\u0103\u0163e\u015fti num\u0103rul de str\u0103zi. Minele astea au fost exploatate intens, ru\u015fii vroiau s\u0103 ia c\u00e2t mai mult uraniu de la noi ca desp\u0103gubire de r\u0103zboi, timp de 20 de ani. P\u00e2n\u0103 \u00een \u201966 uraniu se ducea la ei, la ru\u015fi. Din \u201966 p\u00e2n\u0103 \u00een \u201981 s-a dus la Hald\u0103 (depozitat loca,l sub form\u0103 de dealuri imense \u015fi apoi acoperite cu un strat de beton ca protec\u0163ie \u00eempotriva ploilor care sp\u0103lau uraniul \u015fi-l c\u0103rau \u00eenapoi \u00een p\u0103m\u00e2nt sau \u00een mediul \u00eenconjur\u0103tor<\/em>). Ei, \u015fi din \u201981 p\u00e2n\u0103 \u00een \u201985 s-a expediat la Bra\u015fov, la Feldioara. Era o variant\u0103 interesant\u0103, se poate discuta \u015fi asta. Noi nu am ales tehnica ruseasc\u0103 de \u00eembun\u0103t\u0103\u0163ire a uraniului nostru cu izotopi radioactivi de la ru\u015fi, cum o practicau ru\u015fii, \u015fi culmea este c\u0103 am avut oameni de\u015ftep\u0163i \u015fi atuncea \u015fi am folosit tehnica Candu canadian\u0103 (Rom\u00e2nia este singura \u0163ar\u0103 din Europa care produce \u00een prezent combustibil nuclear pentru centrale nuclearo-electrice de tip CANDU<\/em>.) \u015fi culmea, era o mare premier\u0103 la vremea respectiv\u0103, o \u0163ar\u0103 socialist\u0103 s\u0103 fac\u0103 o combina\u0163ie cu o \u0163ar\u0103 capitalist\u0103 \u015fi uite, acum dovada, c\u0103 la noi func\u0163ioneaz\u0103 \u015fi acuma reactoarele de la Cernavod\u0103 cu uraniul \u0103la de la Ciudanovi\u0163a, de la Li\u015fava. Dar, repet, tehnica nu-i ruseasc\u0103, e canadian\u0103 \u015fi ne batem capul acuma s\u0103 facem grupul 3, 4, reactorul 3, 4, avem speciali\u015fti, dar n-avem bani. E vorba s\u0103 vin\u0103 chinezi. Culmea e c\u0103 noi ar fi trebuit s\u0103 avem deja grupul 7 \u00eenc\u0103 de pe vremea lui Ceau\u015fescu, dar l-a pus dracu s\u0103 fac\u0103 termocentrala de la Crivina, pe care au dat-o la fier vechi. Sunt multe chestii, c\u0103 nici nu m\u0103 pricep s\u0103 \u0163i le povestesc c\u00e2t le \u015ftiu \u015fi eu. Sunt ni\u015fte cursuri \u00een domeniu f\u0103cute pe la Bra\u015fov, noi am putea multe s\u0103 discut\u0103m, dar mi-e team\u0103 c\u0103 fiind \u00eenregistrat s\u0103 nu spun \u015fi prostii, care \u2026<\/p>\n

B.T.: Po\u0163i s\u0103 spui c\u0103 nu mai este partidul comunist ca s\u0103 te bage la pu\u015fc\u0103rie, iar pe \u0103\u015ftia din ziua de azi nu-i intereseaz\u0103 ce spui tu, despre ce-a fost.<\/strong><\/p>\n

C.P.: Acuma e \u015fi mai r\u0103u ca atunci. Dar nu despre asta e vorba, poate nu dau eu ni\u015fte date exacte \u015fi te iei dup\u0103 ele, nici eu n-am un scenariu a\u015fa\u2026<\/p>\n

B.T.: E vreo speran\u0163\u0103 s\u0103 se deschid\u0103 mina, s-o exploateze?<\/strong><\/p>\n

C.P.: P\u0103i, nu \u015ftiu, eu acuma am revenit \u00een Oravi\u0163a de la Timi\u015foara. Crede-m\u0103 c\u0103 dac\u0103 m\u00e2ine s-ar deschide mina, a\u015f fi primul care m-a\u015f duce acolo, tot legat de Pu\u0163ul 5, s\u0103 ajungem la 1000 de metri. Rezerve avem de uraniu, dar e greu de scos de acolo cu metode clasice. Cu colivii, nu prea mai \u0163ine figura. Sunt azi \u00een vest proceduri noi care diluiaza uraniul \u00een ad\u00e2ncuri \u015fi \u00eel scoate la suprafa\u0163\u0103 sub form\u0103 lichida. Problema e c\u0103 exist\u0103 pericolul de contaminare prin scurgerea acestui lichid pe sub p\u0103m\u00e2nt \u00een locuri nedorite, suferind \u015fi noi \u015fi vecinii no\u015ftri. Sunt lucruri care \u0163in de tehnologie. Clasic nu se mai pune nimeni s\u0103 mai scoat\u0103, ci \u00eel dizolv\u0103 \u00een ad\u00e2ncuri \u015fi-l scoate sub form\u0103 de ap\u0103, cu un PH ridicat radioactiv \u015fi atunci \u00eel trateaz\u0103 chimic. Nu mai e de scos cu vagoane, cu dinamit\u0103 \u2026<\/p>\n

B.T.: P\u0103i nu, c\u0103 americani au alt\u0103 tehnologie, ei vin \u015fi-\u0163i mut\u0103 dealurile complet, nu mai fac pu\u0163uri, nu mai fac galerii, vin cu ma\u015fini mari \u015fi mut\u0103 tot \u015fi ia direct din p\u00e2m\u00e2nt. Am lucrat \u015fi eu cu inginerul Topal\u0103 \u015fi mi-a fost \u015fi mie drag. Ce po\u0163i s\u0103-mi poveste\u015fti despre inginerul Iulian Topal\u0103? C\u0103 \u0163i-a fost \u015fi \u0163ie drag<\/strong>.<\/p>\n

C.P.: Eu am avut conflicte cu \u0162unea (\u015feful lui Cu\u015fu de atunci<\/em>), c\u0103 m-am combinat cu Topal\u0103 ca s\u0103 m\u0103 dea la ma\u015fini de extrac\u0163ie. Cu Topal\u0103 a fost un succes, chiar era \u015fi un film \u201d\u015ei totu\u015fi se poate\u201d sau \u201dB\u0103t\u0103lia Caiacului\u201d.<\/p>\n

B.T: \u2026varia\u0163ii \u015fi remont\u0103ri din filmul meu \u201cPrimii PA\u015eI\u201c\u2026,<\/strong><\/p>\n

C.P.: \u2026era un mare curaj la vreme aia, c\u00e2nd noi am avut \u00eendr\u0103zneala s\u0103 mont\u0103m o ma\u015fin\u0103 ruseasc\u0103, care s\u0103 mearg\u0103 f\u0103r\u0103 asisten\u0163a lor, pentru c\u0103 noi n-am vrut s\u0103 vin\u0103 asisten\u0163\u0103 ruseasc\u0103, ingineri mecanici ru\u015fi. Erau anumite secrete \u015fi nu vroiam s\u0103 le \u015ftie ru\u015fii, \u015fi-atunci b\u0103taia de cap a picat pe el \u015fi pe mine (eu din punct de vedere energetic). \u0162unea, pe partea cealalt\u0103 mi-a b\u0103gat be\u0163e \u00een roate, dar totu\u015fi m-am descurcat. Iulian a murit destul de t\u00e2n\u0103r la 52 de ani sau 53. Sunt multe de spus de Topal\u0103. M-am reg\u0103sit cu el \u00een Timi\u015foara, cu el si cu Nari\u0163a, pentru c\u0103 eu i-am adus pe Nari\u0163a \u015fi pe Opri\u015f. \u00cempreun\u0103 am vrut s\u0103 facem ceva \u00een Timi\u015foara, dar el a murit \u015fi \u0103\u015ftia au revenit \u00eenapoi \u00een Oravi\u0163a \u015fi eu am r\u0103mas \u00een continuare la alt\u0103 firm\u0103 \u00een Timi\u015foara unde m-am ocupat de hale industriale, sta\u0163ii de \u00eenalt\u0103 tensiune la diferite depozite na\u0163ionale \u015fi interna\u0163ionale care s-au f\u0103cut – Kaufland, Lindler care au venit \u00een Rom\u00e2nia, Fabrica de piese de schimb Airbus la Bra\u015fov. Acolo am f\u0103cut o sta\u0163ie de transformare. Noi cu nem\u0163ii acolo facem piese de schimb pentru cele mai mari avioane din lume. Ambi\u0163ia Airbusului este s\u0103 fac\u0103 avioane de o mie de locuri, dublu etajat \u015fi uite, noi rom\u00e2nii, acolo la Ghimbav facem piese de schimb pentru \u0103\u015ftia \u015fi eu am avut ocazia s\u0103 m\u0103 ocup acolo de \u00eenalt\u0103 tensiune. Multe pot s\u0103 spun din lucr\u0103rile mele de referin\u0163\u0103 care au reprezentat priceperea mea \u00een energetic\u0103. A fost o continuitate a mea, cu care am plecat de aici de la Oravi\u0163a, de la min\u0103. Aici am \u00eenv\u0103\u0163at multe \u015fi m-au ajutat mult.<\/p>\n

N.C.\u00a0: S-a terminat bateria.\u00a0 (Pentru legatur\u0103 internet Nicu Chi\u015fe \u015fi Cu\u015fu Pavel au trebuit s\u0103 umble printre cl\u0103dirile ora\u015fului Oravi\u0163a pentru a prinde un semnal mai bun de legatur\u0103 cu Australia. <\/em>Calculatorul fiind pe baterie \u015fi-a consumat repede curentul \u015fi a trebuit s\u0103 intrerupem interviul.)<\/em> Trebuie s\u0103 \u00eenchidem.<\/p>\n

B.T.: V\u0103 iubesc pe to\u0163i ca pe ni\u015fte fra\u0163i. <\/strong><\/p>\n

C.P.: Te cred. \u015ei noi te iubim. Eu sunt foarte emo\u0163ionat, acum dup\u0103 treizeci \u015fi patru de ani de c\u00e2nd nu ne-am v\u0103zut.<\/p>\n

B.T.: V\u0103 iubesc mult \u015fi v\u0103 mul\u0163umesc. Doamne ajut\u0103!<\/strong><\/p>\n

C.P.: Doamne ajut\u0103!<\/p>\n

Ben Todic\u0103<\/strong><\/p>\n

Melbourne,\u00a0 Australia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dup\u0103 publicarea evenimentului de la minele de uraniu din Ciudanovi\u0163a \u00een care \u00eentr-o noapte \u015fi-au pierdut via\u0163a 11 mineri, \u00een [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-19374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19374"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19377,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19374\/revisions\/19377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}