{"id":20400,"date":"2015-01-12T16:56:27","date_gmt":"2015-01-12T16:56:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=20400"},"modified":"2015-01-12T17:46:11","modified_gmt":"2015-01-12T17:46:11","slug":"voi-lua-cu-mine-noaptea-interviu-cu-poetul-dimitrie-grama-realizat-de-emilia-tutuianu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2015\/01\/12\/voi-lua-cu-mine-noaptea-interviu-cu-poetul-dimitrie-grama-realizat-de-emilia-tutuianu\/","title":{"rendered":"Poetul Dimitrie Grama: ,,Voi lua cu mine noaptea”- Interviu realizat de Emilia \u0162u\u0163uianu (1)"},"content":{"rendered":"

\"\"Pe medicul-poet Dimitrie Grama<\/strong> l-am ,,cunoscut\u201d pentru prima oar\u0103 \u00een anul 2006, pe c\u00e2nd lucram la editarea volumului O antologie a literaturii nem\u0163ene<\/em>, o carte document, o carte de suflet, purt\u00e2nd semn\u0103tura regretatului scriitor Laurian Ante.
\nM\u0103rturisesc c\u0103 un vers al poetului Laurian Ante, a fost mereu \u00een g\u00e2ndul meu, \u00een to\u0163i ace\u015fti ani de activitate editorial\u0103: ,,Chiar dac\u0103 suntem s\u0103raci, vie\u0163ii nu avem voie s\u0103-i r\u0103m\u00e2nem datori<\/em>\u201d\u2026 Se pare c\u0103 acum, \u00een anul 2014, via\u0163a nu vrea s\u0103 \u00eemi r\u0103m\u00e2n\u0103 datoare \u015fi \u00eemi ofer\u0103 posibilitatea de-al ,,re\u00eent\u00e2lni\u201d la mare distan\u0163\u0103 geografic\u0103 (\u015fi geopolitic\u0103), pe poetul Dimitrie Grama.<\/p>\n

Interesantele articole, adev\u0103rate eseuri, ap\u0103rute \u00een revista Neamul Rom\u00e2nesc, c\u00e2t \u015fi prietenii din alt ,,timp istoric\u201d m-au edificat asupra credin\u0163ei literare a poetului Dimitrie Grama. \u015etiam c\u0103 medicul de notorietate european\u0103 Dimitrie Grama, n\u0103scut la 25 octombrie 1947 la Re\u015fi\u0163a, dup\u0103 perioada suedez\u0103, petrecut\u0103 la Stockholm \u2013 unde a ob\u0163inut un Master of Science la Facultatea de \u015etiin\u0163e \u015fi a absolvit Medicina la faimosul Institut \u201eKarolinska\u201c se stabilise \u00een Danemarca, dar cu stagii profesionale \u015fi \u00een alte \u0163\u0103ri europene: doctor chirurg la diverse spitale renumite, cum ar fi Upsala University Hospital (unde a stat 11 ani), Liverpool University Hospital, Norfolk & Norwich University Hospital, King Abdul Aziz Teaching Hospital \u00een Arabia Saudit\u0103, iar acum este rezident \u00een Gibraltar. Prin anii 1985-86 a publicat c\u00e2teva poezii \u00een ziarul lui Virgil Ierunca, ,,Limite\u201d, la Paris, iar din anul 2000 a publicat c\u0103r\u0163ile: F\u0103ptura cuv\u00e2ntului, V\u00e2n\u0103toarea de umbre, Elegiile dep\u0103rt\u0103rii, Suflete at\u00e2rnate de catarge, Pas\u0103rea melancoliei, Negu\u0163\u0103torul de imagini, Voi lua cu mine noaptea, D\u0103-mi m\u00e2na ta, str\u0103ine, Bastian \u015fi alte confiden\u0163e, poetul cre\u00e2nd o poezie singular\u0103, de o factur\u0103 inedit\u0103, \u00eencadrat\u0103 cel mai adesea ,,cotidianului mistic\u201d.
\n\u00cendr\u0103znesc s\u0103-i pun \u015fi eu c\u00e2teva \u00eentreb\u0103ri, poate incomode, dar fire\u015fti:<\/p>\n

Emilia \u0162u\u0163uianu<\/strong>: Drag\u0103 Dimitrie, dac\u0103 a trebuit, fatalmente, s\u0103 alegi exilul sau calea pribegiei prin Occident, de ce ai ales Danemarca, micu\u0163a patrie a filosofului S\u00f6ren Kierkegaard precum \u015fi a fizicianului Niels Bohr (care a fost \u015fi fotbalist \u00een echipa na\u0163ional\u0103 danez\u0103) cel care a calculat \u015fi magnetonul (momentul mecanic al electronului) al\u0103turi de marele nostru fizician ie\u015fean (rom\u00e2n, deci) \u015etefan Procopiu? A\u015fadar: de ce Danemarca \u015fi acum ai ajuns, iat\u0103, la por\u0163ile Mediteranei, \u00een Gibraltar?<\/em><\/p>\n

Dimitrie Grama<\/strong>: Suflete\u015fte \u015fi mintal am ales calea pribegiei pe la v\u00e2rsta de 14 \u2013 15 ani, atunci c\u00e2nd, f\u0103r\u0103 s\u0103 caut, f\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103 str\u0103duiesc \u00een vreun fel, am v\u0103zut adev\u0103rata fa\u0163\u0103 a comunismului.
\n\u00cen cartea ,,Ilidia\u201d, care \u00een mare parte este autobiografic\u0103, am \u00eencercat s\u0103 m\u0103 re\u00eentorc \u00een copil\u0103rie, tocmai poate pentru c\u0103, acum la a treia v\u00e2rst\u0103, voiam s\u0103-mi explic mie \u00eensumi de ce am f\u0103cut ceea ce am f\u0103cut.
\nCopil cu origine nes\u0103n\u0103toas\u0103, am \u00eencercat cu disperare s\u0103 fiu acceptat de societatea mea, care, pe vremea aia, era \u015fcoala primar\u0103 \u015fi atunci c\u00e2nd p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 am fost \u015fi eu f\u0103cut pionier, nu numai c\u0103 am acceptat \u00eendoctrinarea comunist\u0103, ci am devenit un t\u00e2n\u0103r lupt\u0103tor comunist. Aceast\u0103 perioad\u0103 de confuzie a durat vreo trei ani, de la v\u00e2rsta de unsprezece ani \u015fi p\u00e2n\u0103 pe la paisprezece ani. Atunci realitatea mi s-a ar\u0103tat \u00een toat\u0103 cruzimea ei \u015fi m-a schimbat pentru totdeauna. Mi-a deschis ochii \u015fi m-a for\u0163at s-o ,,vad\u201d despuiat\u0103 de minciun\u0103 omeneasc\u0103. De atunci \u00eencoace, ascult discursul ,,omului\u201d \u015fi \u00eel accept doar c\u00e2nd sunt convins c\u0103 acest discurs este sincer, f\u0103r\u0103 ambi\u0163ia parvenirii \u015fi c\u0103 este folositor umanit\u0103\u0163ii \u00een general \u015fi mai ales folositor acestei planete care ne g\u0103zduie\u015fte, printre milioanele de specii \u015fi pe noi oamenii.\u00a0Da, cum spui, am ales calea pribegiei \u015fi de multe ori cred c\u0103 sunt un pribeag profesionist, sunt unul care \u00ee\u015fi tot c\u0103ut\u0103 locul de odihn\u0103 \u015fi nu-l poate g\u0103si, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, bag sama, odihna etern\u0103 \u00eel va g\u0103si \u015fi odihni \u00een \u00eembr\u0103\u0163i\u015farea ei rece. \u00cen anul 1969, f\u0103c\u00e2nd parte din Echipa Na\u0163ional\u0103 de Atletism, dup\u0103 un concurs interna\u0163ional la Stockholm, am r\u0103mas acolo, \u00een Suedia, cu doar ce aveam pe mine \u015fi vreo 150 de dolari.
\nDup\u0103 vreo cinci zile, din \u00eent\u00e2mplare, m-am \u00eent\u00e2lnit cu un alt fugitiv din acela\u015fi lot, Valeriu Raut, s\u0103ritor de triplu salt. S-a mirat s\u0103 m\u0103 vad\u0103 acolo, dar mi-a dest\u0103inuit c\u0103 ,,m-a b\u0103nuit\u201d c\u0103 vreau s\u0103 fug din \u0163ar\u0103, deoarece \u015ftiam limbi str\u0103ine \u015fi nu prea aveam de-a face cu ceilal\u0163i sportivi. Planuri de emigrare sau de fug\u0103 \u00een Vest nu se discutau pe vremea aia nici cu cei mai buni prieteni!
\n\u00cen orice caz, \u00een Suedia am reu\u015fit s\u0103-mi fac toate studiile \u015fi acolo am \u00eent\u00e2lnit \u015fi al\u0163i rom\u00e2ni de excelen\u0163\u0103: Prin\u0163ul Cantacuzino, Paul Lahovary, Magda Mantu Ljungberg, Sergiu Celibidache \u015fi pe Mihai Palade, c\u00e2nd a venit la Stockholm s\u0103 primeasc\u0103 Premiul Nobel. Eram student la medicin\u0103 atunci \u015fi Palade ne-a \u0163inut o lec\u0163ie la Karolinska. Am vorbit cu el c\u00e2teva minute pe rom\u00e2ne\u015fte.
\nTot \u00een Suedia am \u00eenceput s\u0103-mi notez g\u00e2ndurile \u015fi s\u0103 fiu mai ordonat cu ceea ce scriu, mai ales acele scurte fr\u00e2nturi de text, pe care acum le numesc poezii.
\nCiudat c\u0103-l aminte\u015fti pe Kierkegaard! Unul din vechii mei prieteni de c\u00e2nd eram student la Cluj, Adrian Arsinevici, mare sportiv \u015fi el, are 6 dan \u00een karate \u015fi e stabilit la Arhus \u00een Danemarca de prin 1973, este cel mai bun traduc\u0103tor \u00een limba rom\u00e2n\u0103 a lui Kierkegaard..
\n\u00cen Danemarca am ajuns t\u00e2rziu, \u00een 1996, primind un post de chirurg \u015fef \u00een sudul Danemarcei. \u00cei sunt foarte recunosc\u0103tor Danemarcei cu berea ei bun\u0103, care m-au ajutat s\u0103 fiu foarte ,,productiv\u201d \u00een ale scrisului!
\nGibraltarul, ca \u015fi probabil celelalte locuri, nu l-am ales eu, ci el m-a ales pe mine acum vreo cinci ani \u015fi de atunci m\u0103 tot \u00eencordez \u015fi m\u0103 screm s\u0103 mi\u015fc Pilonii lui Hercules, mai acana, mai \u00eenspre noi. Nu plec de aici p\u00e2n\u0103 nu reu\u015fesc!<\/p>\n

Emilia \u0162u\u0163uianu: <\/em><\/strong>Cum explici \u2013 pentru noi cei mai pu\u0163in ini\u0163ia\u0163i \u2013 cununia, armonia transcendental\u0103 \u2013 dintre medicin\u0103 (mai ales, chirurgie) \u015fi poezie, \u00een \u00eentreaga ta crea\u0163ie?\u2026\u00a0<\/em>Rom\u00e2nia este cunoscut\u0103 mai cu seam\u0103 \u00een Europa, dar nu numai! prin operele unor savan\u0163i poe\u0163i sau savan\u0163i filosofi (cazul unui \u015etefan Lupa\u015fco, fiind de departe revelator!), dar sinteza dintre o liric\u0103 non-cre\u015ftin\u0103 \u015fi sapien\u0163ial\u0103 \u015fi presta\u0163ia (praxis-chirurgical\u0103) unei \u015ftiin\u0163e (medicina) se poate \u00eent\u00e2lni mai rar. Cum explici ,,cazul\u201d Dimitrie Grama?<\/em><\/p>\n

Dimitrie Grama<\/strong>: Mai demult timp am observat c\u0103 lumea, mai ales doctorii \u00eencearc\u0103 cu disperare s\u0103 fac\u0103 ni\u015fte leg\u0103turi \u00eentre medicin\u0103 \u015fi alte crea\u0163ii artistice: muzic\u0103, literatur\u0103, pictur\u0103 \u015fi sculptur\u0103. Eu nu cred c\u0103 doctorii, mai ales genera\u0163ia actual\u0103, ar avea vreun avantaj genetic sau cultural fa\u0163\u0103 de alte meserii, oricare ar fi ele \u015fi, propor\u0163ional, doctorii nu produc mai mult\u0103 art\u0103 in compara\u0163ie cu, hai s\u0103 zicem \u201eomul de r\u00e2nd\u201d.\u00a0\u015ei dac\u0103 ne uit\u0103m cu aten\u0163ie la cei care sunt aminti\u0163i \u00een istoria literaturii\/artelor, sunt oameni care nu erau numai doctori, ci erau, a\u015fa cum erau mai to\u0163i oamenii educa\u0163i \u00een antichitate \u015fi evul mediu: matematicieni, preo\u0163i, fizicieni, filozofi sau avoca\u0163i.\u00a0Cred c\u0103 multe leg\u0103turi poezie \u2013 medicin\u0103 se fac din simplul motiv c\u0103 grecii antici, ca s\u0103 fac\u0103 economie de zei, l-au intitulat pe Apollo ca zeu al poeziei \u015fi al medicinei \u015fi pe Pallas Athena zei\u0163\u0103 a poeziei dar \u015fi a vindec\u0103rii r\u0103nilor de r\u0103zboi. Deci este vorba de o confuzie veche\u2026.\u00a0Sunt c\u00e2\u0163iva doctori care au excelat \u00een vers \u015fi proz\u0103 \u015fi pe care \u00eei cunoa\u015ftem doar pentru c\u0103 ne-au l\u0103sat m\u0103rturia cuv\u00e2ntului, g\u00e2ndului \u015fi sufletului scris. Rabelais, von Schiller, Bulgakov, Cehov si John Keath, cel care ne spune din \u0163inuturile nefiin\u0163ei:<\/p>\n

,,Here lives One<\/em>
\n Whose Name was written<\/em>
\n in Water<\/em>\u201d
\n\u00cemi place mult \u015fi Voiculescu. \u00cemi place foarte mult.\u00a0Nu, doctorii obi\u015fnui\u0163i sunt ni\u015fte tocilari, unii mai talenta\u0163i al\u0163ii mai t\u0103nt\u0103l\u0103i. Obi\u015fnui\u0163i \u00eenainte vreme s\u0103 fie ridica\u0163i \u00een sl\u0103vi de ,,prostime\u201d acum, \u00een aceast\u0103 er\u0103 modern\u0103 \u00een care egalitatea este cea care define\u015fte ori\u015fice, doctorii se simt neglija\u0163i, se simt prost trata\u0163i c\u0103 li se acord\u0103 semnul de egalitate cu al\u0163ii, vezi doamne, lor inferiori.<\/p>\n

De aceea poate se organizeaz\u0103 \u00een diverse mi\u015fc\u0103ri ,,doctoro-culturale\u201d \u015fi se expun pie\u0163ei nu ca poet sau scriitor, ci ca ,,doctor-poet\u201d, ,,doctor-scriitor\u201d! Cred c\u0103 este vorba de nesiguran\u0163\u0103 atunci c\u00e2nd \u00eencerci s\u0103 expui mai mult dec\u00e2t este necesar.
\nUn doctor bun este un doctor bun f\u0103r\u0103 s\u0103 fie nevoit s\u0103 adauge ,,doctor violonist bun\u201d \u015fi invers.
\nPrin anii 1975-80, fiind prin Fran\u0163a, am auzit de \u015etefan Lupa\u015fco \u015fi am \u00eencercat s\u0103 \u00een\u0163eleg filozofia lui. Ceea ce am \u00een\u0163eles era doar partea matematic\u0103, \u015ftiin\u0163ific\u0103 a ambi\u0163iei lui de a l\u0103muri discursul filozofic. Bine, la fel ca majoritatea filozofilor moderni \u015fi Lupa\u015fco cade prad\u0103 dialogului filozofic absurd, de ne\u00een\u0163eles \u015fi p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 f\u0103r\u0103 importan\u0163\u0103 practic\u0103.
\nVorba lui Cioran: ,,po\u0163i s\u0103 vorbe\u015fti mult mai mult\u0103 filozofie cu orice cioban din Carpa\u0163i dec\u00e2t cu filozofii Parisului\u201d.
\n\u00cen concluzie, cred c\u0103 orice fiin\u0163\u0103 uman\u0103 are caracteristicile \u015fi talentele pe care le poate asimila \u015fi folosi. Sunt oameni cu ,,talente ascunse\u201d sau cu ,,poten\u0163ial\u201d, dar aceste \u00eensu\u015firi nu au nici o valoare dac\u0103 nu sunt expuse \u015fi criticate. Pe l\u00e2ng\u0103 \u00eensu\u015firi, cel care se expune publicului, trebuie s\u0103 aib\u0103 curaj sau ni\u0163ic\u0103 nebunie. \u00cen continuare se descoper\u0103 opere-capodopere anonime. P\u0103cat c\u0103 acei creatori nu au avut curajul s\u0103 \u00eempart\u0103 atunci, \u00een timpul vie\u0163ii, crea\u0163ia lor cu semenii lor. Sau poate c\u0103 a\u015fa a fost mai bine pentru ei, put\u00e2nd s\u0103-\u015fi continue munca \u00een arta lor, neconturba\u0163i de p\u0103rerile unora \u015fi altora. Nu to\u0163i caut\u0103 gloria! Mediocrit\u0103\u0163ile sunt cei mai avizi dup\u0103 glorie.
\nEu am avut norocul s\u0103-l \u00eent\u00e2lnesc pe Virgil Ierunca care edita ziarul \u201eLimite\u201d la Paris \u015fi el m-a \u00eencurajat s\u0103 scriu \u015fi s\u0103 public.
\nMai apoi, scriitorul nem\u0163ean, Laurian Ante mi-a adunat materialul \u015fi ajutat s\u0103 public primele c\u0103r\u0163i de poezii. Nu cred c\u0103 fiind doctor sau chirurg am avut o mai mare inclina\u0163ie spre poezie sau art\u0103 ci mai cur\u00e2nd fascina\u0163ia \u015ftiin\u0163ific\u0103, fizica \u015fi matematica, mi-au adunat \u015fi cristalizat g\u00e2ndurile \u015fi m-au obligat s\u0103 le expun a\u015fa cum le-am expus.<\/p>\n

Emilia \u0162u\u0163uianu:<\/strong> Cum arat\u0103 o zi din via\u0163a ta, Dimitrie?<\/em><\/p>\n

Dimitrie Grama<\/strong>: O zi din via\u0163a mea se remarc\u0103 prin nespectaculosul cotidianului urban \u015fi deci banalitatea preconizat\u0103 las\u0103 spa\u0163ii imense pentru surpriz\u0103 \u015fi vis. M\u0103 trezesc ca un automat, niciodat\u0103 nu am avut nevoie de ceas de\u015ftept\u0103tor \u015fi cred c\u0103 exist\u0103 \u015fi al\u0163ii ca mine care posed\u0103 un ceas interior programat instantaneu, programat doar de simpla dorin\u0163\u0103 sau necesitate de a te trezi. F\u0103r\u0103 acest ceas poate c\u0103 a\u015f prefera s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een vis pentru totdeauna \u015fi s\u0103 nu m\u0103 mai trezesc.
\n\u00cen afar\u0103 de munca de la spital, nu-mi fac planuri. \u00cen afar\u0103 de lucrurile legate de meserie, nu am avut vreodat\u0103 ambi\u0163ia s\u0103 termin ceva ,,la termen\u201d, s\u0103 citesc, s\u0103 m\u0103 documentez, sau s\u0103 scriu un anumit num\u0103r de pagini. Nu sunt disciplinat \u00een acest sens \u015fi am avut mult timp o admira\u0163ie pentru oamenii care puteau s\u0103-\u015fi planifice ziua \u015fi s\u0103 respecte acea planificare. Acum mi-am pierdut admira\u0163ia pentru astfel de oameni!
\nDe mic copil am fost \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 nu m\u0103n\u00e2nc micul dejun. Primeam, de obicei, o cea\u015fc\u0103 de ceai ,,rusesc\u201d sau o cafea cu lapte, iar mai t\u00e2rziu, depinde de veniturile familiei, m\u00e2ncam un \u201ecorn\u201d sau vreun covrig la \u015fcoal\u0103, \u00een pauza mare. Aceast\u0103 obi\u015fnuin\u0163\u0103, pe care unii o critica c\u0103 ar fi nes\u0103n\u0103toas\u0103, mie mi-a priit \u015fi chiar m-a avantajat \u00een munca de chirurg, unde deseori e\u015fti nevoit s\u0103-\u0163i p\u0103strezi calmul \u015fi concentra\u0163ia mintala ore \u00een \u015fir, f\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103n\u00e2nci. Apoi, nu doar ore, ci zile \u00eentregi, pot s\u0103 ,,ard gazul\u201d, f\u0103r\u0103 s\u0103-mi pese c\u0103 sunt nefolositor omenirii sau mie \u00eensumi.
\nDac\u0103 din \u00eent\u00e2mplare \u00eemi vine vreo idee sau vreun g\u00e2nd interesant, \u00eencerc s\u0103-l notez, chiar dac\u0103 sunt la clinic\u0103, fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 cu un pacient, sau la restaurant. Multe idei interesante sau versuri le-am pierdut prin diverse buzunare sau nu le-am notat crez\u00e2nd c\u0103 o s\u0103 mi le amintesc mai t\u00e2rziu.
\nSeara m\u0103 preg\u0103tesc s\u0103 adorm \u015fi cel mai bine adorm acum la televizor ascult\u00e2nd diver\u015fi idio\u0163i care ne trateaz\u0103 pe noi de idio\u0163i \u015fi \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne v\u00e2nd\u0103 tot felul de aiureli: propagand\u0103 politic\u0103, democra\u0163ia american\u0103, drepturile homosexualilor, problema palestinian\u0103 \u015fi cea ucrainean\u0103, educarea liber\u0103 a copiilor, \u015f.a.m.d.
\nM\u0103 \u0163in treaz programele \u015ftiin\u0163ifice despre univers \u015fi filmele \u015ftiin\u0163ifico-fantastice, filme de o naivitate clar\u0103, dar care \u015fi acum fascineaz\u0103 copilul ascuns \u00een mine.
\nM\u0103 fascineaz\u0103 \u00een continuare medicina \u015fi mai ales genetica cu toate c\u0103, la sfatul profesorilor de la Karolinska \u015fi Uppsala, am fost educat\/antrenat s\u0103 devin \u015fi s\u0103 profesez ca \u015fi chirurg. M-au p\u0103c\u0103lit cu vorbe dulci; \u201eDimitrie, ai m\u00e2n\u0103 bun\u0103 \u015fi judecat\u0103 de chirurg\u201d.
\nDin c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd citesc sau recitesc anumite c\u0103r\u0163i. Tocmai acum citesc cartea lui Paul L. Nunez: Brain, Mind, And the Structure Of Reality \u015fi \u00een paralel recitesc c\u0103r\u0163ile lui von Rezzori: Memoirs of an Anti-Semite \u015fi An Ermine in Czernopol.<\/p>\n

Emilia \u0162u\u0163uianu<\/strong>:<\/em> Nunez treze\u015fte interesul prin abordarea profund\u0103 a echilibrului \u00eentre cunoa\u0219tere \u0219i ignoran\u021b\u0103: Ce \u0219tim cu adev\u0103rat despre noi \u00een\u0219ine \u0219i universul nostru?\u2026 Un subiect interesant care nu poate fi abordat superficial. Ce mai lecturezi, mai cite\u015fti poezie?<\/em><\/p>\n

Dimitrie Grama<\/strong>: Citesc rar poezie \u015fi aproape deloc teatru.
\nAm lipsuri mari \u00een privin\u0163a literaturii \u015fi cu toate astea dorm bine! Cred c\u0103 sunt destul de incon\u015ftient privitor la ce \u015fi cum este important pentru un om de cultura. Nu sunt membru \u00een nici o asocia\u0163ie literar\u0103 sau cultural\u0103 \u015fi deci ziua mea obi\u015fnuit\u0103 este lipsit\u0103 de \u00eent\u00e2lniri importante, lipsit\u0103 de \u201esimpozioane \u015fi prezent\u0103ri\u201d. Nu m\u0103 pot l\u0103uda, ca al\u0163ii c\u0103 am participat la \u00eentruniri importante \u015fi nu prea am mult\u0103 experien\u0163\u0103 \u00een experien\u0163a altora.
\nLa sf\u00e2r\u015fit de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, dac\u0103 nu m\u0103 dor prea tare spatele \u015fi \u00eencheieturile, m\u0103 duc s\u0103 joc golf. De obicei \u015fi Livia, so\u0163ia mea, vine cu mine. Se sup\u0103r\u0103 pe mine dac\u0103 \u00eei comentez loviturile, se sup\u0103r\u0103 tare, cu toate c\u0103 eu \u00eei vreau binele fiind juc\u0103tor mult mai bun.
\nMi-am dat seama c\u0103 nu-i bine s\u0103 comentezi str\u0103dania altcuiva, chiar dac\u0103 ai cele mai bune inten\u0163ii\u2026
\nCam a\u015fa \u00eemi trec zilele \u015fi rog cititorul s\u0103 m\u0103 scuze pentru banalitatea \u00een care tr\u0103iesc.<\/p>\n

Emilia \u0162u\u0163uianu: <\/em><\/strong>Un prozator se exprim\u0103 prin scris ca o justificare a incursiunilor filosofice \u00een domeniul epic. Perpessicius consider\u0103 c\u0103 romancierul nu uit\u0103 niciodat\u0103 c\u0103 misiunea lui este s\u0103 fac\u0103 fa\u0163\u0103 fiec\u0103ruia: nenorocitul \u015fi bogatul sunt egali \u00een fa\u0163a condeiului s\u0103u \u2013 pentru el \u0163\u0103ranul are m\u0103re\u0163ia mizeriei sale, dup\u0103 cum bogatul micimea ridicolului s\u0103u, bogatul are pasiuni, \u0163\u0103ranul are nevoi. Prin prisma profesiei, ca medic \u2013 \u015fi \u00eenc\u0103, chirurg \u2013 ai avut avantajul s\u0103 studiezi toate ,,pl\u0103gile\u201d societ\u0103\u0163ii \u00een care tr\u0103im. S\u0103 fie aceast\u0103 incursiune \u00een domeniul liric, o evadare?<\/em><\/p>\n

Dimitrie Grama<\/strong>: Cred c\u0103-i destul de greu de explicat cum \u015fi de ce un om oarecare alege o anumit\u0103 form\u0103 de expresie literar\u0103. \u00cen\u0163eleg c\u0103 pictorul sau sculptorul \u00eencep s\u0103-\u015fi cultive un talent evident \u015fi anume, reproducerea naturii \u015fi a formelor existente. Ei pot s\u0103 deseneze, lucru greu, pentru mine aproape imposibil. O frunz\u0103, un purcel sau o cas\u0103, dac\u0103 le desenez eu, arat\u0103 cam la fel!
\nDe asemenea marii compozitori, prin care muzica curge ca un izvor de o nesecat\u0103 frumuse\u0163e! Poetul \u015fi el, dac\u0103 este vizionar \u015fi mai ales dac\u0103 poate sintetiza esen\u0163ialul \u00een c\u00e2teva cuvinte, are un ,,dar\u201d.
\nCred c\u0103 majoritatea celor care scriu, fac acest lucru cu cele mai bune inten\u0163ii \u015fi \u00ee\u015fi public\u0103 proza cu speran\u0163a c\u0103 \u00eempart ,,ceva\u201d cu altcineva, cu un str\u0103in oarecare \u015fi de asemenea cred c\u0103 majoritatea celor care scriu g\u0103sesc oameni care le apreciaz\u0103 r\u00e2ndurile, g\u0103sesc adep\u0163i. Chiar dac\u0103 un singur cititor te ,,descoper\u0103\u201d \u015fi te cite\u015fte ast\u0103zi, cine poate s\u0103 prevad\u0103 ce se va \u00eent\u00e2mpla m\u00e2ine?
\nPe van Gogh nu l-a ,,descoperit\u201d \u015fi nu l-a cump\u0103rat nimeni \u00een timpul vie\u0163ii \u015fi totu\u015fi ce p\u0103cat \u015fi pierdere ar fi fost dac\u0103 el nu persevera\u2026.?!
\nDe mic copil am asistat la un \u201edialog\u201d filozofic, \u00eentre\u0163inut de tat\u0103l meu cu fratele lui. Nu am \u00een\u0163eles multe atunci, la fel cum numai \u00een parte \u00een\u0163eleg acum ce vreau s\u0103 spun\u0103 diver\u015fi \u015fcolari preten\u0163io\u015fi, care \u00een tratate grele \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00eencurce \u015fi s\u0103 complice lucrurile, numind aceast\u0103 activitate filozofie.
\nPerpessicius nu poate fi luat \u00een serios! El confunda \u0163\u0103ranul cu nevoia-m\u0103re\u0163ia \u015fi bogatul cu pasiunea \u015fi micimea, dar ce te po\u0163i a\u015ftepta de la unul care confunda mereu no\u0163iunile: legionar \u2013 comunist, etc. Cred c\u0103 a fost un bun comerciant, un om care s-a orientat \u015fi s-a adaptat ,,pie\u0163ei\u201d. A \u015ftiut s\u0103 se v\u00e2nd\u0103 bine!
\nApoi mai cred c\u0103 majoritatea oamenilor experimenteaz\u0103 cu \u201eEvadarea\u201d, care bine-n\u0163eles face atunci parte din cotidianul fiec\u0103rui individ \u015fi poate c\u0103 nu este o ,,evadare\u201d, ci mai degrab\u0103 o reg\u0103sire, o re-\u00eentregire. Experien\u0163a mea de doctor \u015fi de chirurg cred c\u0103 m-a \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 fiu atent la om \u015fi la nevoile lui. S\u0103-l iau \u00een serios \u015fi s\u0103 \u00eencerc s\u0103-l \u00een\u0163eleg \u015fi atunci c\u00e2nd, din cauza bolii, devine agresiv \u00een neputin\u0163a lui, dar \u015fi atunci c\u00e2nd, sc\u0103pat de belea, hiperbolizeaz\u0103 meritul doctorului.
\nS-ar putea ca, f\u0103r\u0103 s\u0103-mi dau seama, experien\u0163a mea de doctor s\u0103 m\u0103 fi ajutat s\u0103 judec anumite personalit\u0103\u0163i, dar acest lucru nu prea l-am folosit \u00een ceea ce scriu. Eu, dup\u0103 cum poate ai observat, scriu poezie simpl\u0103, proz\u0103 simpl\u0103, f\u0103r\u0103 personaje complicate psihic sau social.
\nDe multe ori m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 nu cumva aceast\u0103 cunoa\u015ftere a omului, de la m\u0103runtaie p\u00e2n\u0103 la ochii frumo\u015fi \u015fi schizofrenie, mai mult m\u0103 \u00eencurc\u0103 dec\u00e2t s\u0103 m\u0103 ajute. Cumva parc\u0103 complic\u0103 lucrurile \u015fi eu \u00eencerc s\u0103 le deslu\u015fesc.<\/p>\n

(partea I)<\/p>\n

Interviu realizat de Emilia \u0162u\u0163uianu<\/strong><\/p>\n

~ Va urma ~<\/p>\n

http:\/\/melidonium.ro\/2015\/01\/12\/voi-lua-cu-mine-noaptea\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pe medicul-poet Dimitrie Grama l-am ,,cunoscut\u201d pentru prima oar\u0103 \u00een anul 2006, pe c\u00e2nd lucram la editarea volumului O antologie [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-20400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole","category-linkuri-externe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20400"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20402,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20400\/revisions\/20402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}