{"id":23274,"date":"2015-04-21T12:51:21","date_gmt":"2015-04-21T12:51:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=23274"},"modified":"2015-04-21T12:53:50","modified_gmt":"2015-04-21T12:53:50","slug":"george-roca-remember-interviu-cu-adina-cicort-fost-editor-al-revistei-online-%e2%80%9eromanian-vip%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2015\/04\/21\/george-roca-remember-interviu-cu-adina-cicort-fost-editor-al-revistei-online-%e2%80%9eromanian-vip%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"George ROCA – REMEMBER: Interviu cu Adina Cicort (fost) editor al revistei online \u201eROMANIAN VIP\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>MOTTO:<\/strong><\/p>\n

\u201eMy artworks are the expression of feelings, memories and of the entire genetic information inherited from my ancestors!\u201d<\/em>*<\/em><\/em><\/p>\n

Adina Cicort<\/p>\n

www.adinasart.com<\/a><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

George ROCA: Stimat\u0103 doamn\u0103, am avut prilejul s\u0103 v\u0103 cunosc prin intermediul internetului, acces\u00e2nd revista dumneavoastr\u0103 \u201eRomanian VIP\u201d. De la prima vedere am r\u0103mas \u00eenc\u00e2ntat de calitatea acesteia. Cum v-a venit ideea, sau care a fost necesitatea cre\u0103rii unei reviste virtuale rom\u00e2ne\u015fti?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> \u00cen primul r\u00e2nd, \u00een numele \u00eentregii echipe de la Romanian VIP v\u0103 mul\u0163umim pentru aprecieri \u015fi pentru ocazia pe care ne-o oferi\u0163i de a vorbi despre revista noastr\u0103. \u00cenainte de a crea aceast\u0103 publica\u0163ie online, am avut \u015fansa s\u0103 cunosc suficient de bine presa de limba rom\u00e2n\u0103 din diaspor\u0103, \u015fi din punct de vedere jurnalistic dar \u015fi organiza\u0163ional. Astfel am ajuns la concluzia c\u0103 exista nevoia unui vehicol media care s\u0103 reuneasc\u0103 rom\u00e2nii de pretutindeni nu doar regional ci \u015fi unul care s\u0103 ating\u0103 \u00een principal aspectul social \u015fi psihologic al procesului de emigrare prin care trec milioanele de concet\u0103\u0163eni ai no\u015ftri care au p\u0103r\u0103sit Rom\u00e2nia \u00eenainte \u015fi dup\u0103 decembrie 1989, reconstituind o identitate la nivel global \u015fi o punte de legatur\u0103 \u00eentre diaspor\u0103 \u015fi \u0163ar\u0103.<\/p>\n

George ROCA: Care este profilul revistei? C\u0103rui segment de cititori i se adreseaz\u0103? Este o revist\u0103 100% rom\u00e2neasc\u0103 sau este dedicat\u0103 \u015fi cititorul de alt\u0103 limb\u0103?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> \u201eRomanian VIP\u201d a ap\u0103rut la sf\u00e2r\u015fitul lunii februarie 2008, deci \u00een cur\u00e2nd \u00eemplinim un an de activitate. Se adreseaz\u0103 rom\u00e2nilor de pretutindeni, \u015fi a luat fiin\u0163\u0103 din nevoia de informare la nivelul \u00eentregii diaspore, \u00een scopul prezent\u0103rii adev\u0103ratelor valori ale neamului rom\u00e2nesc, a personalit\u0103\u0163ilor \u015fi vedetelor autentice \u015fi mai ales pentru promovarea rom\u00e2nilor talenta\u0163i dar mai pu\u0163in celebri, deseori uita\u0163i de mass-media \u00een goana dup\u0103 celebrit\u0103\u0163ile de moment… \u00cen afar\u0103 de ace\u015ftia dorim s\u0103 prezent\u0103m rom\u00e2nul \u00een prim plan, cu bune \u015fi cu rele, rom\u00e2nul interesant de acas\u0103 sau din str\u0103inatate, rom\u00e2nul care are ceva de spus \u015fi vrea s\u0103-\u015fi \u00eemp\u0103rta\u015feasc\u0103 experien\u0163ele sau pove\u015ftile lui de via\u0163\u0103.<\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 interviuri, public\u0103m \u015fi multe materiale pe teme sociale, economice, culturale, politice, de divertisment, s\u0103natate, spiritualitate rom\u00e2neasc\u0103, precum \u015fi polemici \u015fi opinii vis-\u00e0-vis de evenimentele din Rom\u00e2nia \u015fi din lume.<\/p>\n

Profilul revistei este socio-cultural \u015fi monden, cu amprenta pe aspectele procesului de emigrare \u015fi transform\u0103rile psiho-socio-culturale ale individului p\u0103rta\u015f al acestui proces radical de schimbare. C\u00e2nd spun asta, a nu se \u00een\u0163elege c\u0103 promov\u0103m b\u00e2rfa \u015fi scandalul, ci dimpotriv\u0103, noi vrem s\u0103 unim, nu s\u0103 dezbin\u0103m!<\/p>\n

Public\u0103m \u015ftiri \u015fi anun\u0163uri despre diverse evenimente culturale \u015fi comunitare din Rom\u00e2nia \u015fi din cadrul comunit\u0103\u0163ilor rom\u00e2ne\u015fti din \u00eentreaga lume, \u015fi a\u015fa cum am spus mai sus, interviuri cu rom\u00e2ni celebri sau mai pu\u0163in celebri. Revista se adreseaz\u0103 vorbitorilor de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103, fie c\u0103 sunt rom\u00e2ni get-beget sau str\u0103ini care au \u00eenv\u0103\u0163at limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi sunt interesa\u0163i s\u0103 afle mai multe despre poporul \u015fi \u0163ara noastr\u0103.<\/p>\n

George ROCA: Pentru a \u201e\u0163ine\u201d o revist\u0103 de asemenea complexitate este nevoie de foarte mult timp. C\u00e2te ore v\u0103 ocup\u0103 pe zi munca la \u201eRomanian VIP\u201d? Ave\u0163i un colectiv de redac\u0163ie, cine editeaza articolele…?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: \u00centr-adev\u0103r, dedic zilnic foarte mult timp acestei publica\u0163ii, de multe ori am acela\u015fi program ca la un serviciu cu norm\u0103 \u00eentreag\u0103… Ne m\u00e2ndrim cu un colectiv de redac\u0163ie alc\u0103tuit din jurnali\u015fti, publici\u015fti \u015fi fotografi de origine rom\u00e2n\u0103 din toata lumea, oameni cu un caracter nobil \u015fi cu experien\u0163\u0103 profesional\u0103, la r\u00e2ndul lor personalit\u0103\u0163i recunoscute ale vie\u0163ii romane\u015fti. Totodat\u0103, avem \u015fi accept\u0103m colaboratori care se afl\u0103 la \u00eenceput de drum \u015fi c\u0103rora le oferim \u015fansa de a se afirma. Tuturor doresc s\u0103 le mul\u0163umesc \u015fi pe aceast\u0103 cale pentru minunata munc\u0103 pe care o depun la revist\u0103 \u015fi pentru dedica\u0163ia \u015fi devotamentul lor! Mie \u00eemi revine sarcina de a edita materialele pe care le primim.<\/p>\n

Pentru ceea ce facem, cea mai mare bucurie, satisfactie \u015fi recompens\u0103 vine din partea cititorilor care ne caut\u0103 \u015fi ne citesc! Am ajuns la aproape 10.000 de cititori pe lun\u0103!<\/p>\n

George ROCA: Cine sunt colaboratorii dumneavoastr\u0103 mai importan\u0163i? Pute\u0163i s\u0103 ne spune\u0163i c\u00e2te ceva despre ei?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> Din punctul meu de vedere, absolut to\u0163i redactorii \u015fi colaboratorii no\u015ftri sunt importan\u0163i \u015fi contribuie la succesul revistei! V\u0103 pot cita c\u00e2teva nume dintre cei mai renumi\u0163i: Tudor Petru\u0163, jurnalist, om de radio, scenarist, regizor \u015fi actor la Hollywood – protagonistul rolului \u015eerban din celebrul film rom\u00e2nesc \u201eLiceenii\u201d – personalitate marcant\u0103 a mass-mediei \u015fi culturii rom\u00e2ne\u015fti a diasporei \u015fi nu numai; Maria Diana Popescu, doamna binecunoscut\u0103 a literaturii \u015fi publicisticii rom\u00e2ne\u015fti contemporane; Alexandru Petrescu, una dintre cele mai proeminente figuri ale presei de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103 din Spania \u015fi Europa de Vest; Marian Petru\u0163a, cunoscut \u00een special diasporei nord-americane, renumit pentru reportajele \u015fi investiga\u0163iile pe care le realizeaz\u0103; Mircea Vi\u015fan \u015fi Octavian Curpa\u015f, doi cunoscu\u0163i ziari\u015fti rom\u00e2ni din Statele Unite ale Americii; \u00a0poetul hunedoarean Eugen Evu \u015fi nu \u00een ultimul r\u00e2nd domnul Ben Todic\u0103, realizator de emisiuni radio \u015fi TV, publicist \u015fi un \u201emare rom\u00e2n\u201d din Melbourne, Australia. Pe l\u00e2ng\u0103 ace\u015ftia, ne bucur\u0103m de sprijinul \u015fi colaborarea lui Andi Radiu ziarist cunoscut al rom\u00e2nilor din Italia; \u015etefan Breiller, personalitate marcant\u0103 a comunit\u0103\u0163ii rom\u00e2nilor din Germania. Demn\u0103 de men\u0163ionat este \u015fi contribu\u0163ia unor prestigio\u015fi oameni de cultur\u0103 din Rom\u00e2nia, litera\u0163i, scriitori, poe\u0163i, jurnali\u015fti, promotori culturali precum: Constantin Malina\u015f, Cornelia Turlea-Chifu, Eva Defeses, Florin Racoci, Anca Goja, Tiberiu Cosovan, Ioan Mircea Cri\u015fan, Lelia Mossora, Rodica Elena Lupu, Alex Ciochia, Camelia Tripon, Darie Ducan, Petre Fluera\u015fu, \u015fi… chiar un senator, dl. Iulian Urban, \u015fi mul\u0163i al\u0163ii fa\u0163\u0103 de care \u00eemi cer iertare c\u0103 din motive de spa\u0163iu nu \u00eei pot enumera aici. Tuturor sincere mul\u0163umiri!<\/p>\n

George ROCA: De unde v\u0103 lua\u0163i informa\u0163iile? Colabora\u0163i \u015fi cu alte reviste sau agen\u0163ii de \u015ftiri rom\u00e2ne\u015fti? Cine sunt ace\u015ftia \u015fi pentru ce motiv i-a\u0163i ales parteneri media?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Desigur, colabor\u0103m foarte bine cu Agen\u0163ia de \u015etiri a Rom\u00e2nilor de Pretutindeni \u201eRomanian Global News\u201d, cu Agen\u0163ia de Pres\u0103 \u201eA\u015fii Rom\u00e2ni\u201d din Germania, \u201eDefeses Fine Arts PR Agency\u201d din Spania, cu reviste, portaluri \u015fi sta\u0163ii de radio precum: \u201eAGERO\u201d din Germania, \u201eArcada\u201d din Bucure\u015fti, \u201eRealitatea din Italia\u201d, \u201eNiram Art\u201d din Madrid, \u201eSpania Rom\u00e2neasc\u0103\u201d, site<\/em>-ul \u201eItalia \u015fi Rom\u00e2nia\u201d, \u201eGlas Comun\u201d, \u201eG\u00e2ndacul de Colorado\u201d, \u201eNew York Magazin\u201d, \u201eEvenimentul Zilei\u201d, \u201eRadio Timi\u015foara\u201d, \u201eRadio R Rom\u00e2nia\u201d, \u201eRadio Dor de \u0162ar\u0103\u201d, \u201eRadio Linx\u201d \u015fi al\u0163ii. Suntem \u00een curs de finalizare a unor parteneriate cu alte publica\u0163ii \u015fi site-uri din Rom\u00e2nia \u015fi din str\u0103inatate \u015fi sper\u0103m s\u0103 facem o surpriz\u0103 pl\u0103cut\u0103 cititorilor no\u015ftri prin stabilirea unui proiect comun cu una dintre cele mai \u00eendr\u0103gite emisiuni TV din Rom\u00e2nia, al c\u0103rei nume, din p\u0103cate, nu vi-l pot dezv\u0103lui \u00een acest moment. \u00cen afar\u0103 de sursele citate mai sus, avem \u015fi surse directe, din cadrul comunit\u0103\u0163ilor de rom\u00e2ni sau de la diverse asocia\u0163ii \u015fi firme rom\u00e2ne\u015fti din diaspor\u0103 \u015fi din \u0163ar\u0103.<\/p>\n

George ROCA: Revista \u201eRomanian VIP\u201d con\u0163ine \u015fi un FORUM de discu\u0163ii. Considera\u0163i c\u0103 este necesar\u0103 o asemenea comunicare \u00eentre cititori? Sunt prezente \u015fi se aud vocile acestora prin aceast\u0103 tribuna? Am observat o segmentare interioar\u0103 a forumului pe subiecte, de ce a\u0163i f\u0103cut-o? Care sunt aceste subiecte de discu\u0163ii? Cu ce ajut\u0103 ele?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Forumul de discu\u0163ii este creat recent \u00een ideea de a oferi posibilitatea ca cititorii s\u0103 comunice cu noi sau \u00eentre ei \u00eentr-un spa\u0163iu interactiv. Subiectele pot fi vizualizate online, deci nu le voi enumera aici. Acest forum ajut\u0103 cititorul prin faptul c\u0103 i se faciliteaz\u0103 comunicarea cu ceilal\u0163i cititori nu doar prin intermediul comentariilor la articole, ci \u015fi prin postarea de informa\u0163ii \u015fi ini\u0163ierea de subiecte noi pe forum.<\/p>\n

George ROCA: O \u00eentrebare delicat\u0103! Folosi\u0163i cenzura \u00een revista dumneavoastr\u0103… sau accepta\u0163i orice voce, orice ideologie, mentalitate sau atitudine exprimat\u0103 de c\u0103tre de cei care doresc s\u0103 fie publica\u0163i?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> De\u015fi \u00eencerc s\u0103 mul\u0163umesc pe toat\u0103 lumea \u00een limitele posibile, nu accept toate materialele, ci doar pe cele care consider c\u0103 se \u00eencadreaz\u0103 \u00een profilul \u015fi tematica revistei. A\u015fa fac toate publica\u0163iile de bun sim\u0163, f\u0103r\u0103 a numi acest fapt cenzur\u0103. Nu \u00eemi plac extremele \u015fi m\u0103 feresc s\u0103 public sau s\u0103 promovez fanatismul, ideile extremiste, articolele calomniatoare sau b\u00e2rfele. \u00cen acela\u015fi timp, con\u015ftient\u0103 de linia pe care trebuie s\u0103 o men\u0163in, de multe ori m-am v\u0103zut obligat\u0103 s\u0103 refuz anumite materiale doar pentru c\u0103 erau mult prea academice sau strict literare. Bine\u00een\u0163eles c\u0103 accept\u0103m texte de natur\u0103 polemic\u0103 sau cu viziuni subiective, \u00eens\u0103 at\u00e2ta timp c\u00e2t autorii nu aduc jigniri grave, nu \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00ee\u015fi impun\u0103 punctul de vedere \u00een defavoarea liberului arbitru al cititorului \u015fi nu instig\u0103 la violen\u0163\u0103 \u015fi ur\u0103. \u00cencerc s\u0103 promovez toleran\u0163a, comunicarea eficient\u0103, cooperarea \u015fi buna \u00een\u0163elegere, pentru c\u0103 doar cu aceste patru ingrediente fundamentale se pot realiza \u00een via\u0163\u0103 lucruri \u015fi legaturi pozitive \u015fi durabile.<\/p>\n

George ROCA: Am observat c\u0103 revista are o structurare \u015fi o prezentare grafic\u0103 de calitate. V\u0103 ocupa\u0163i cu fotografia sau cu web-design<\/em>-ul?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> \u00cencerc pe c\u00e2t este posibil s\u0103 men\u0163in un aspect c\u00e2t mai curat, ligibil \u015fi u\u015for de parcurs. Limitele \u00eemi sunt impuse de posibilita\u0163ile tehnice \u015fi financiare. De\u015fi sunt pasionat\u0103 de arta fotografic\u0103, nu m\u0103 ocup cu fotografia, ci printre altele \u015fi \u00een limita timpului disponibil, cu surorile acesteia, pictura \u015fi arta digital\u0103. Web-design<\/em>-ul este un domeniu pe care \u00eel explorez, sunt \u00eenc\u0103 \u00eencep\u0103toare, \u00eens\u0103 am noroc c\u0103 de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd m\u0103 \u00eempotmolesc, am cui s\u0103 cer sfatul sau ajutorul pentru a ie\u015fi din impas… Pentru aceast ajutor \u201esalvator\u201d \u00eei multumesc lui Marcel, so\u0163ul meu \u015fi desigur prietenilor \u015fi colaboratorilor no\u015ftri de \u201eo via\u0163\u0103\u201d, Robert Lixandru \u015fi Mircea Goia.<\/p>\n

George ROCA: Am v\u0103zut c\u0103 ave\u0163i chiar un album s\u0103pt\u0103m\u00e2nal de fotografie artistic\u0103. M\u0103 refer la \u201eGaleria foto\u201d \u00een format \u201eflash\u201d<\/em>. Cine sunt personajele sau personalit\u0103\u0163ile prezentate acolo?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Galeria foto prezint\u0103 imagini, persoane \u015fi personalit\u0103\u0163i prezentate \u00een articolele noastre recente.<\/p>\n

George ROCA: Referindu-m\u0103 la celelalte segmente ale revistei, care este mesajul \u015fi structura acestora? Ma refer \u015fi la cele cuprinse \u00een gama \u201eRUBRICI\u201d.<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> V\u0103 referi\u0163i probabil la rubrici precum \u201eDe-ale emigr\u0103rii\u201d, \u201eProblemele rom\u00e2nilor\u201d, \u201eRom\u00e2ni celebri\u201d, \u201eRom\u00e2n \u00een lume\u201d, \u201eRom\u00e2ni de acas\u0103\u201d, \u201eDin Rom\u00e2nia\u201d, \u201eMinutul de Hollywood cu Tudor Petru\u0163\u201d, \u201eOameni \u015fi locuri\u201d, \u201eRom\u00e2nia \u00een vizorul lumii\u201d, \u201eInforma\u0163ii utile\u201d \u015fi altele precum \u201eSondajul de opinie\u201d, \u201eComentariile cititorilor\u201d, \u201eMica publicitate\u201d sau campania cu titlul \u201eIubim arti\u015ftii!\u201d. Toate acestea au menirea de a crea o punte de legatur\u0103 \u00eentre rom\u00e2nii din str\u0103inatate \u015fi cei din \u0163ar\u0103, un spirit de comunitate la nivelul diasporei \u00eenc\u0103 at\u00e2t de dezbinat\u0103 sau dezorganizat\u0103 \u015fi nu \u00een ultimul r\u00e2nd pentru a descoperi rom\u00e2ni care s-au pierdut de decenii \u00een negura str\u0103in\u0103t\u0103\u0163ii dar care au r\u0103mas \u00a0\u00een obiceiuri, sufletul \u015fi intimitatea caminului lor tot rom\u00e2ni, cu dragoste de tradi\u0163ii \u015fi de poporul din care fac parte! Nu \u00eei uit\u0103m nici pe cei de acas\u0103, c\u0103rora dorim s\u0103 le povestim despre via\u0163a noastr\u0103, a celor de peste m\u0103ri \u015fi \u0163\u0103ri, pentru a ne alina dorul si pentru a reduce distan\u0163a \u015fi pentru a-i face s\u0103 cunoasc\u0103 mai bine problemele cu care ne confrunt\u0103m \u00een via\u0163a de zi cu zi, ca emigran\u0163i. \u00cen acela\u015fi timp dorim s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fim cu ei \u015fi cele bune \u015fi pe cele rele, experien\u0163e \u015fi particularit\u0103\u0163i ale traiului din diverse p\u0103r\u0163i ale lumii.<\/p>\n

George ROCA: Ave\u0163i sponsori care v\u0103 ajut\u0103 material? Ce fel de reclame sau ad-uri<\/em> accepta\u0163i? A\u0163i primit vreun ajutor sau logistic\u0103 din partea forurilor de specialitate din \u0163ar\u0103, a guvernului rom\u00e2n sau a unor ONG-uri? Pute\u0163i s\u0103 enumera\u0163i c\u00e2teva contacte?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: La intrebarea aceasta \u00eemi vine s\u0103 z\u00e2mbesc un pic… Mi-a\u015f dori s\u0103 avem astfel de colabor\u0103ri \u015fi sponsori fapt pentru care invit pe aceast\u0103 cale autorit\u0103\u0163ile statului rom\u00e2n, DRRP, ONG-urile, asocia\u0163iile sau companiile doritoare s\u0103 ne contacteze \u00een vederea sponsoriz\u0103rii! P\u00e2n\u0103 acum r\u0103spunsul care pot s\u0103 vi-l dau este NU! Nu avem sponsori! Revista aceasta este o investi\u0163ie personal\u0103 din toate punctele de vedere, at\u00e2t a mijloacelor financiare alocate, c\u00e2t \u015fi a cuno\u015ftin\u0163elor \u015fi timpului enorm pe care \u00eel dedic bunului s\u0103u mers. \u00cen afar\u0103 de mine, redactorii \u015fi colaboratorii no\u015ftri permanen\u0163i, editeaz\u0103, scriu \u015fi trimit materiale, depun\u00e2nd eforturi constante pentru a participa la apari\u0163ia acestei reviste. Motiva\u0163ia noastr\u0103 principal\u0103 este \u00a0faptul c\u0103 reune\u015fte visele \u015fi principiile noastre fundamentale, principii dup\u0103 care ne ghid\u0103m \u015fi ne tr\u0103im via\u0163a, \u00eentr-o profund\u0103 spiritualitate rom\u00e2neasc\u0103! Am \u00eencercat s\u0103 contactez anul trecut Departamentul pentru Rela\u0163iile cu Rom\u00e2nii de Pretutindeni (DRRP), \u00eens\u0103 am fost informat\u0103 c\u0103 nu mai sunt fonduri disponibile… Ne-am bucura s\u0103 avem certitudinea c\u0103 \u00een afar\u0103 de vizitele reprezentan\u0163ilor departamentului prin diverse comunit\u0103\u0163i rom\u00e2ne\u015fti precum \u015fi cele c\u00e2teva burse de studiu, acesta finan\u0163eaz\u0103 \u015fi mass-media diasporei \u015fi activit\u0103\u0163ile de promovare a spiritului comunitar, ini\u0163iate de persoane din afara ministerului.<\/p>\n

George ROCA: C\u0103ut\u00e2ndu-v\u0103 cu aten\u0163ie numele prin labirintul internetului am descoperit c\u0103 face\u0163i parte \u015fi din lumea arti\u015ftilor plastici. Website<\/em>-ul http:\/\/www.adinasart.com<\/a> este cel mai semnificativ \u00een aceast\u0103 privin\u0163\u0103. Am admirat imaginea c\u00e2torva picturi f\u0103cute de dumneavoastr\u0103, lucr\u0103ri de mare virtuozitate precum \u201eCorrida\u201d (care m\u0103 \u00eenc\u00e2nt\u0103!), \u201eSibianca\u201d, \u201eYoga meditation<\/em>\u201d \u015fi altele. Care au fost \u00eenceputurile dumneavoastr\u0103 \u00een arta plastic\u0103? Ce v-a determinat s\u0103 picta\u0163i?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Pictura ca de altfel \u015fi literatura, sunt pasiunile mele \u00eenc\u0103 din copil\u0103rie, iar talentul l-am mo\u015ftenit de la mama \u015fi bunicii mei. \u00cen pofida acestui fapt, trebuie s\u0103 spun c\u0103 nu m-am dedicat \u00eentrutotul acestora \u015fi de\u015fi mi-au fost mereu \u00een cale sub diverse forme \u015fi activit\u0103\u0163i, datorit\u0103 vremurilor pe care le-am tr\u0103it \u00een Rom\u00e2nia, am ales s\u0103 aprofundez \u00eendeosebi studiile de natur\u0103 economic\u0103 \u015fi s\u0103 m\u0103 manifest \u00eenc\u0103 de la o v\u00e2rst\u0103 destul de fraged\u0103 ca antreprenor. Am revenit \u00een mod serios la vechile mele pasiuni, \u00een sensul c\u0103 le-am rezervat o bun\u0103 parte din via\u0163a mea, de abia dup\u0103 ce m-am mutat \u00een America, am g\u0103sit timpul \u015fi mijloacele s\u0103 m\u0103 afirm, \u015fi pentru aceasta \u00eei multumesc din nou at\u00e2t so\u0163ului meu care m\u0103 sprijin\u0103 \u00een toate proiectele c\u00e2t \u015fi prietenilor \u015fi tuturor iubitorilor de arte frumoase! Sprijinul lor conteaz\u0103 foarte mult pentru mine \u015fi \u00eemi d\u0103 putere s\u0103 merg mai departe \u015fi s\u0103 fiu eu \u00eens\u0103mi!<\/p>\n

George ROCA: \u00cen afar\u0103 de pictur\u0103 v\u0103 mai exprima\u0163i \u015fi in alte ramuri ale artelor plastice? Care sunt materialele preferate cu care lucra\u0163i?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: \u00cemi place foarte mult grafica \u015fi arta digital\u0103. \u00cen afar\u0103 de computer lucrez \u015fi cu materialele tradi\u0163ionale precum ulei, tu\u015f, c\u0103rbune, dar \u00eemi place mult s\u0103 combin materialele conven\u0163ionale cu cele neconven\u0163ionale… Idei am multe, numai s\u0103n\u0103tate, sus\u0163inere moral\u0103, bani \u015fi timp s\u0103 am pentru a pune \u00een aplicare tot ce \u00eemi doresc s\u0103 realizez…<\/p>\n

George ROCA: Ce ne pute\u0163i spune despre pictura dumneavoastr\u0103? Ce stil aborda\u0163i? Din ce \u015fcoal\u0103 sau grupare considera\u0163i c\u0103 face\u0163i parte?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> \u00cen pictur\u0103 am dou\u0103 m\u00e2ini diferite: aceea a copilului, atunci c\u00e2nd pictez de dor de acas\u0103, de ai mei, de copil\u0103ria mea, \u015fi aceea a g\u00e2nditorului, atunci c\u00e2nd \u00eemi doresc s\u0103 transpun \u00een imagine \u015fi culoare anumite idei \u015fi \u00een\u0163elegerea mea asupra vie\u0163ii \u015fi simbolurilor universale. Nu am control asupra acestor dou\u0103 m\u00e2ini… ele se comport\u0103 \u00een mod natural, ca \u00een trans\u0103, \u00een momentele de inspira\u0163ie… Stilul este abstract cu tent\u0103 de simbolism \u015fi suprarealism.<\/p>\n

George ROCA: Am aflat c\u0103 a\u0163i expus lucr\u0103ri \u00een Rom\u00e2nia, \u00een Statele Unite \u015fi \u00een alte \u0163\u0103ri… Care sunt leg\u0103turile dumneavoastr\u0103 cu reprezentan\u0163ii acestei arte?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: \u00cen Rom\u00e2nia nu am expus ca artist consacrat oficial. Nu am urmat Academia de Arte Vizuale, ci Academia de \u015etiin\u0163e Economice (sic!)! \u00cen condi\u0163iile de acas\u0103 arti\u015ftii considera\u0163i amatori nu au nici o \u015fans\u0103 s\u0103 \u00ee\u015fi fac\u0103 un nume acolo, pentru c\u0103 li se taie din start av\u00e2ntul de c\u0103tre cei care se (auto)numesc profesioni\u015fti…<\/p>\n

De\u015fi se spune c\u0103 meseria se fur\u0103 \u015fi nu se \u00eenva\u0163\u0103, am \u00eenv\u0103\u0163at c\u00e2t am putut de mult prin studiu propriu \u015fi am \u00eencercat s\u0103 \u00eenv\u0103\u0163 \u015fi de la prietenii mei pictori – arti\u015fti profesioni\u015fti – unii chiar renumi\u0163i in lumea artei contemporane mondiale.<\/p>\n

\u00cen America am aprofundat aceste studii \u015fi am sim\u0163it c\u0103 am deplin\u0103 libertate s\u0103 creez \u015fi s\u0103 mi se ofere o \u015fans\u0103 ca artist vizual. Aici am expus \u015fi de aici am \u00eenceput s\u0103 fiu cunoscut\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t unele dintre lucr\u0103rile mele au ajuns s\u0103 colinde prin lume. Vreau s\u0103 adaug c\u0103 nu m\u0103 consider un Picasso \u015fi \u015ftiu foarte bine unde \u00eemi este locul \u015fi ce \u015fi cum am de \u00eembun\u0103t\u0103\u0163it. Pictura ca de altfel orice art\u0103 sau me\u015fte\u015fug, necesit\u0103 o via\u0163\u0103 \u00eentreag\u0103 de munc\u0103 continu\u0103 \u015fi devotament, \u015fi poate doar dup\u0103 mul\u0163i, mul\u0163i ani de astfel de preocupare, ajungi s\u0103 fii cu adev\u0103rat valoros sper\u00e2nd s\u0103 creezi poate o capodoper\u0103 de valoare universal\u0103. \u00cen acela\u015fi timp sunt con\u015ftient\u0103 c\u0103 majoritatea arti\u015ftilor renumi\u0163i, au avut vie\u0163i mizere, au fost contesta\u0163i \u015fi deseori marginaliza\u0163i sau chiar renega\u0163i, \u015fi abia dup\u0103 moartea lor au fost aplauda\u0163i \u015fi aprecia\u0163i…<\/p>\n

Eu nu am nici un fel de preten\u0163ii, pictez pentru c\u0103 \u00eemi place \u015fi acest lucru m\u0103 face extrem de fericit\u0103! Efectiv, momentele c\u00e2nd lucrez sunt momente \u00een care simt c\u0103 sunt total conectat\u0103 la energiile universale \u015fi simt c\u0103 ceva mult mai puternic \u015fi important dec\u00e2t fiin\u0163a Adinei Cicort se manifest\u0103 acolo, atunci! Dac\u0103 \u00eei place cuiva ceea ce realizez sunt \u015fi mai bucuroas\u0103!<\/p>\n

George ROCA: Cum a\u0163i devenit \u015fi o pictori\u0163\u0103 de valoare \u015fi un jurnalist de marc\u0103. Cum \u00eembina\u0163i arta cu scrisul?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Pictori\u0163\u0103 de valoare!? Mul\u0163umesc, sunte\u0163i gentil! Dac\u0103 v-ar auzi \u201emae\u015ftrii\u201d s-ar sim\u0163i jigni\u0163i… Dup\u0103 cum zic, \u015ftiu unde \u00eemi este locul \u015fi mai am mult de muncit pentru a ajunge la acest standard. Jurnalist de marc\u0103 parc\u0103 \u00eemi place mai mult! LOL<\/em>… Glumesc! Cred c\u0103 \u00eenainte de a-mi da seama c\u0103 sunt pictori\u0163\u0103, am descoperit c\u0103 sunt jurnalist. Arta cu scrisul se \u00eembin\u0103 perfect. Ceea ce nu \u015fti\u0163i \u00eenc\u0103 despre mine, pentru c\u0103 nu am f\u0103cut publice aceste lucruri, este c\u0103 scriu poezii \u015fi eseuri \u00eenc\u0103 din adolescen\u0163\u0103. Pe vremea aceea am \u015fi participat onorabil la c\u00e2teva concursuri na\u0163ionale de crea\u0163ie literar\u0103. Mai apoi am \u00eenceput s\u0103 scriu articole de pres\u0103.<\/p>\n

George ROCA: Interesul dumneavoastr\u0103 de a promova cultura \u015fi imaginea Rom\u00e2niei este bine venit. Care au fost obiectivele care au marcat acest deziderat?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> Aceast\u0103 \u00eentrebare \u00eemi place \u00een mod deosebit! Am un sim\u0163 critic destul de dezvoltat \u015fi deseori m\u0103 intrig\u0103 profund faptul c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, din motive comerciale cred, se promoveaz\u0103 exagerat de mult falsele valori iar la emisiunile de \u015ftiri se spun o mul\u0163ime de r\u0103ut\u0103\u0163i despre rom\u00e2nii din \u0163ar\u0103 \u015fi din afara ei. Prin asemenea prezent\u0103ri societatea \u015fi individul se degradeaz\u0103 continuu, distrug\u00e2ndu-se imaginea na\u0163ional\u0103 \u015fi \u00eencrederea \u00een cine \u015fi ceea ce suntem. \u00cen felul acesta oamenii pot fi cataloga\u0163i ca cet\u0103\u0163enii de m\u00e2na a doua ai lumii, fiind mai u\u015for de manipulat, de \u00eenrobit \u00een mas\u0103 \u015fi l\u0103sa\u0163i \u00een \u00eentuneric.<\/p>\n

Din p\u0103cate ceea ce a distrus comunismul, nu a reparat perioada post-decembrist\u0103. \u00cenc\u0103 moralul oamenilor este la p\u0103m\u00e2nt, mai ales c\u00e2nd e vorba s\u0103 se m\u00e2ndreasc\u0103 cu originea lor rom\u00e2n\u0103. Toate aceste impresii s-au aprofundat \u015fi mai mult, de c\u00e2nd tr\u0103iesc \u00een str\u0103in\u0103tate, unde am \u00eenceput s\u0103 cunosc problemele din cadrul numeroaselor comunit\u0103\u0163i de rom\u00e2ni, \u00een principal dezbinarea, invidiile \u015fi frustr\u0103rile care marcheaz\u0103 de multe ori rela\u0163iile dintre ace\u015ftia. Facem totu\u015fi \u015fi multe lucruri bune! De aceea de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd \u00eent\u00e2lnesc un grup de oameni de bine sau persoane inteligente \u015fi interesante, cona\u0163ionali care \u015ftiu s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 frumos – \u015fi de ce nu, \u015fi rom\u00e2ne\u015fte, \u00a0oriunde s-ar afla pe glob – \u00eemi face mare pl\u0103cere s\u0103 \u00eei prezint \u00een revista \u201eRomanian VIP\u201d. \u00cemi doresc s\u0103 creez o re\u0163ea a rom\u00e2nilor adev\u0103ra\u0163i \u015fi frumo\u015fi suflete\u015fte, pentru c\u0103 sunt mul\u0163i \u015fi din ace\u015ftia, nu doar infractori \u015fi oameni de nimic, a\u015fa cum afl\u0103m din diferite surse…<\/p>\n

George ROCA: Care este crezul dumneavoastr\u0103 despre valoarea neamului rom\u00e2nesc? Ce repezentan\u0163i de seam\u0103 ai acestuia v-au marcat \u015fi v-au trezit admira\u0163ia?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Nu vreau s\u0103 fiu \u00een\u0163eleas\u0103 gre\u015fit, \u00een sensul c\u0103 nu sunt o na\u0163ionalist\u0103 fanatic\u0103 \u015fi nici nu afirm c\u0103 noi rom\u00e2nii suntem cei mai cei mai… Nu cred \u00een superioritatea nici unui popor, la fel cum nu cred \u00een superioritatea nici uneia dintre religii… Am o personalitate multicultural\u0103, m\u0103 exprim \u00een c\u00e2teva limbi de circula\u0163ie interna\u0163ional\u0103 \u015fi am mul\u0163i prieteni de alte na\u0163ionalit\u0103\u0163i. Tocmai de aceea afirm cu \u00eencredere c\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 tr\u0103s\u0103turile negative, avem \u015fi multe pozitive care ne diferen\u0163iaz\u0103\u00a0 de alte popoare, printre acestea cele pe care eu le consider mai importante sunt creativitatea, inteligen\u0163a nativ\u0103 \u00a0– din p\u0103cate deseori insuficient\u0103, dac\u0103 nu e sus\u0163inut\u0103 de studiu \u015fi metodic\u0103 -, iscusin\u0163a \u015fi ambi\u0163ia.<\/p>\n

Dintre reprezentan\u0163ii de seam\u0103 ai neamului rom\u00e2nesc enum\u0103r pe: Regina Maria, Nicolae Densu\u015fianu, Vasile P\u00e2rvan, Mircea Eliade, Constantin Br\u00e2ncu\u015fi, George C\u0103linescu, Mihai Eminescu, Ion Luca Caragiale, Aurel Vlaicu.<\/p>\n

George ROCA: Care sunt personalit\u0103\u0163ile contemporane de care ar trebui s\u0103 fie m\u00e2ndri rom\u00e2nii?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Sunt multe personalit\u0103\u0163i ale vremurilor noastre de care trebuie s\u0103 fim m\u00e2ndri! E\u00a0 greu s\u0103 dau nume f\u0103r\u0103 a omite neinten\u0163ionat multe dintre ele… Cred c\u0103 ar trebui s\u0103 fim m\u00e2ndri de oameni ca Regele Mihai, Nadia Com\u0103neci, care dup\u0103 p\u0103rerea mea este cea mai cunoscut\u0103 rom\u00e2nc\u0103 din lume, apoi Gheorghe Hagi, Gheorghe Zamfir, Tudor Gheorghe, Dan Puric, Sergiu Nicolaescu \u015fi mul\u0163i, mul\u0163i al\u0163ii.<\/p>\n

George ROCA: Dac\u0103 ar trebui s\u0103 propune\u0163i un cona\u0163ional pentru Premiul Nobel, care ar fi alesul dumneavoastr\u0103\u2026 \u015fi de ce?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT:<\/strong> Cred c\u0103 pentru premiul Nobel l-a\u015f propune pe Regele Mihai pentru tumultoasa sa poveste de via\u0163\u0103 \u015fi pentru faptul c\u0103 nu a uitat niciodat\u0103 c\u0103 este rom\u00e2n, \u00een pofida tuturor nepl\u0103cerilor \u015fi a ignoran\u0163ei cu care s-a confruntat nu de pu\u0163ine ori din partea propriului popor.<\/p>\n

George ROCA: \u015etiu c\u0103 locui\u0163i \u00een Statele Unite ale Americii, o \u0163ar\u0103 de limb\u0103 englez\u0103, \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ul dumneavoastr\u0103 care este tot de origine rom\u00e2n\u0103. Am aflat c\u0103 de cur\u00e2nd a\u0163i devenit m\u0103mica unei feti\u0163e, deci acum sunte\u0163i o familie \u201emai numeroas\u0103\u201d! Considera\u0163i c\u0103 acas\u0103, \u00een s\u00e2nul familie, trebuie s\u0103 se vorbeasc\u0103 numai limba rom\u00e2n\u0103? Crede\u0163i c\u0103 se poate crea un mic univers rom\u00e2nesc chiar departe de \u0163ara unde ne-am n\u0103scut? De ce este benefic s\u0103 se vorbeasc\u0103 \u00een familie limba str\u0103mo\u015filor?<\/strong> Qui prodest?<\/em><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: A\u015fa este! \u00cen cur\u00e2nd vom avea \u015fi un b\u0103ie\u0163el! Consider c\u0103 acas\u0103 sau \u00een intimitatea familiei e bine s\u0103 vorbim \u00een limba noastr\u0103 natal\u0103, mai ales dac\u0103 avem copii \u015fi dac\u0103 dorim ca ace\u015ftia s\u0103 nu creasc\u0103 str\u0103ini de noi \u015fi de r\u0103d\u0103cinile lor. R\u0103m\u00e2ne totu\u015fi la alegerea acestora c\u00e2t de mult vor \u00eembr\u0103\u0163i\u015fa limba \u015fi cultura rom\u00e2neasc\u0103. Noi ca p\u0103rin\u0163i, avem datoria moral\u0103 de a \u00eei \u00eenv\u0103\u0163a \u015fi inspira \u00een a cunoa\u015fte \u015fi sim\u0163i rom\u00e2ne\u015fte.<\/p>\n

Desigur c\u0103 se poate crea un univers rom\u00e2nesc chiar dac\u0103 tr\u0103im departe de Rom\u00e2nia. Noi suntem \u00een contact permanent cu \u0163ara \u015fi cu al\u0163i rom\u00e2ni de peste hotare, cu cultura rom\u00e2neasc\u0103 mai ales c\u0103 \u00een ziua de azi oricine poate reface acest univers cu ajutorul accesului la internet \u015fi la mijloacele mass-mediei de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n

Bine\u00een\u0163eles trebuie p\u0103strat un echilibru \u00een tot ceea ce facem, dar azi se g\u0103sesc destul de u\u015for solu\u0163ii ca s\u0103-\u0163i po\u0163i inspira copii s\u0103 iubeasc\u0103 \u015fi cultura \u015fi \u0163ara rom\u00e2neasc\u0103 \u015fi s\u0103 nu uite c\u0103 \u201ela propriu\u201d prin venele lor curge s\u00e2nge rom\u00e2nesc. Nu este un slogan, ci un adev\u0103r! De ce este bine? Pentru c\u0103 este \u00eempotriva naturii \u015fi a universului s\u0103 negi ceea ce e\u015fti! Iar dac\u0103 vrei s\u0103 ai o via\u0163\u0103 armonioas\u0103 trebuie s\u0103 ob\u0163ii acea pace interioar\u0103 care s\u0103 se reverse \u015fi \u00een jurul t\u0103u \u00een via\u0163a de zi cu zi. Acest lucru nu se poate face dac\u0103 pretinzi c\u0103 e\u015fti altcineva sau altceva \u015fi dac\u0103 tr\u0103ie\u015fti \u00eempotriva naturii tale genetice, biologice, sau \u00eentr-o negare sau necunoa\u015ftere a cine e\u015fti; nemaipun\u00e2nd la socoteala cultivarea valorilor str\u0103mo\u015festi \u015fi perpetuarea neamului… Prin noi tr\u0103iesc str\u0103mo\u015fii no\u015ftri! Dac\u0103 t\u0103iem leg\u0103turile cu ei, ne automutilam, r\u0103m\u00e2nem f\u0103r\u0103 identitate!<\/p>\n

George ROCA: \u015etiindu-v\u0103 o persoan\u0103 foarte ocupat\u0103, v\u0103 mul\u0163umesc c\u0103 a\u0163i acceptat acest interviu. \u00cen \u00eencheiere, ave\u0163i ceva special de transmis cititorilor no\u015ftri?<\/strong><\/p>\n

Adina CICORT<\/strong>: Eu v\u0103 mul\u0163umesc pentru oportunitatea de a-mi deschide sufletul \u00een fa\u0163a dumneavoastr\u0103 \u015fi a cititorilor dumneavoastr\u0103. Sper ca r\u0103spunsurile mele s\u0103 fie \u00een\u0163elese a\u015fa cum le-am g\u00e2ndit \u015fi s\u0103 nu fie interpretate \u00een mod eronat.<\/p>\n

Cititorilor no\u015ftri le doresc s\u0103 aib\u0103 un an c\u00e2t mai bun, s\u0103 nu fie afecta\u0163i de criza economic\u0103 \u00een care ne afl\u0103m, s\u0103 se al\u0103ture tuturor proiectelor noastre c\u00e2nd e vorba de a sus\u0163ine rom\u00e2nii \u015fi Rom\u00e2nia…<\/p>\n

———————————-<\/p>\n

*<\/em>\u201eLucr\u0103rile mele de art\u0103 sunt expresia sentimentelor, memoriei \u015fi a informa\u0163iilor genetice mo\u015ftenite de la str\u0103mo\u015fii mei\u201d (trad. autorului)<\/em><\/p>\n

Dallas \u2013 Sydney<\/p>\n

Februarie 2009 (R. APR2015)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MOTTO: \u201eMy artworks are the expression of feelings, memories and of the entire genetic information inherited from my ancestors!\u201d* Adina [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-23274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23274"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23277,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23274\/revisions\/23277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}