{"id":24518,"date":"2015-07-22T19:05:33","date_gmt":"2015-07-22T19:05:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=24518"},"modified":"2015-07-22T19:06:10","modified_gmt":"2015-07-22T19:06:10","slug":"vasile-filip-ca-niste-revederi-plecarile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2015\/07\/22\/vasile-filip-ca-niste-revederi-plecarile\/","title":{"rendered":"Vasile Filip: Ca ni\u015fte revederi, plec\u0103rile"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Acesta este sensul \u015fi aceasta este semnifica\u0163ia poemelor adunate de Vavila Popovici \u00een noua sa carte: \u201eDe vorb\u0103 cu \u00cengerul\u201d, ap\u0103rut\u0103 \u00een 2015, tot Made in the USA, Charleston, SC.<\/em> Tot o carte bilingv\u0103, traducerea \u00een engleze\u015fte apar\u0163in\u00e2nd statornicei sale colaboratoare, Teodora Stoica.<\/p>\n

De\u015fi poeziile nu se deosebesc \u00eentre ele structural (tematic) sau din alte puncte de vedere, autoarea le ordoneaz\u0103, totu\u015fi, \u00een capitole, probabil \u00een dorin\u0163a de a marca anumite coordonate care au leg\u0103tur\u0103 mai cur\u00e2nd cu rigori logice dec\u00e2t cu r\u00e2nduielile poetice. Faptul nu are, \u00eens\u0103, nici o influen\u0163\u0103 care s\u0103 implice, \u00een ultim\u0103 instan\u0163\u0103, valoarea c\u0103r\u0163ii. Mai ales c\u0103 practica este des \u00eent\u00e2lnit\u0103.<\/p>\n

Patru sunt capitolele volumului: \u201eUmbra mea fidel\u0103\u201d, \u201eAnotimpuri\u201d, \u201ePor\u0163ile timpului\u201d, \u201eDe vorb\u0103 cu \u00cengerul\u201d. Firesc, tot patru sunt \u015fi moto-urile, pe care Vavila Popovici le-a selectat nu numai la modul meticulos, dar \u015fi bine inspirat. \u00cen ton cu versurile sale \u015fi \u00een consonant\u0103 vibrare cu atmosfera de ansamblu a c\u0103r\u0163ii. Una ce \u00eempline\u015fte \u2013 \u015fi ea \u2013 o crea\u0163ie deopotriv\u0103 \u00eendelungat\u0103 \u015fi cu rod demn de apreciat ca fiind direct merg\u0103tor la inima \u015fi la mintea cititorului.<\/p>\n

1. \u201eC\u00e2nd plecam unul de l\u00e2ng\u0103 cel\u0103lalt nu ni se p\u0103rea c\u0103 ne desp\u0103r\u0163im, ci c\u0103 mergem s\u0103 ne a\u015ftept\u0103m altundeva\u201d \u2013 Cesare Pavese.<\/p>\n

Intuind, sau, poate, chiar descoperind, poeta nume\u015fte trecerea omului prin F\u0103r\u0103-de-sf\u00e2r\u0219it ca \u0219i cum ar da r\u0103spuns lui Pavese: \u201e\u00cenchid ochii, \/ sunt gata de-a \u00eenceta a mai tr\u0103i, \/ s\u0103 m\u0103 pot \u00eentoarce \u00een acel timp sacru, \/ ca tu \u015fi eu s\u0103 r\u0103m\u00e2neam ve\u015fnic tineri\u2026\u201d<\/em><\/p>\n

2. \u201e\u2026Dac\u0103 a\u015f fi o pas\u0103re, a\u015f zbura de-a lungul \u00eentregului p\u0103m\u00e2nt \u00een c\u0103utarea a noi \u015fi noi toamne\u201d \u2013 George Eliot.<\/p>\n

Vavila Popovici r\u0103spunde \u015fi de data aceasta, conving\u0103tor poetic: \u201ePoe\u0163ii \u2013 vestitori ai nemuririi\u201d,<\/em> dar \u015fi \u201eMartorii plec\u0103rii stelelor \u015fi ivirii zorilor\u201d<\/em> se afl\u0103 necontenit \u00een c\u0103utarea unei noi toamne, a unui nou anotimp, adic\u0103 mereu a altceva, care s\u0103 nu aib\u0103 asem\u0103nare cu nimic din ceea ce a descoperit deja.<\/p>\n

3. \u201eTimpul e moarte, spa\u0163iul e lupt\u0103 \u015fi mi\u015fcarea e suferin\u0163\u0103\u201d \u2013 Mihai Eminescu.<\/p>\n

Vavila Popovici nu preia, din exterior, g\u00e2ndul poetului genial prin g\u00e2ndire \u015fi art\u0103. Ea \u00eei p\u0103trunde substan\u0163a \u015fi cat\u0103 a descoperi sensul. Simbolistica, \u00een cuprinderea ei cosmic-p\u0103m\u00e2ntean\u0103: \u201eNu sim\u0163im atrac\u0163ia p\u0103m\u00e2ntului, \/ nici cercul s\u0103u \u2013 hor\u0103-n care str\u00e2ns ne \u0163ine, \/ nici echilibrul ce ni-l d\u0103ruie\u015fte, \/ nici curgerea timpului n-o prea sim\u0163im, \/ p\u00e2n\u0103 ajungem \u00eentr-un punct \/ \u00een care spaima ne treze\u015fte\u201d.<\/em><\/p>\n

4. \u201eNoi suntem \u00eengeri doar cu o singur\u0103 arip\u0103, nu putem zbura dec\u00e2t \u00eembr\u0103\u0163i\u015fa\u0163i\u201d \u2013 Paolo Mantegazza.<\/p>\n

\u015ei cele de mai sus, formulate precum o profund\u0103 cugetare, sunt \u00eensu\u015fite de Vavila Popovici la modul cel mai firesc, pentru c\u0103 ele ilustreaz\u0103 propria g\u00e2ndire \u015fi o \u00eendeamn\u0103 s\u0103 recunoasc\u0103, sincer \u015fi senin, reg\u0103sirea propriei fiin\u0163e \u00een doar c\u00e2teva cuvinte. Pe care, \u00eens\u0103, le dezvolt\u0103, cu har \u015fi cu \u00eencredere ce se situeaz\u0103 deasupra tuturor melancoliilor, triste\u0163ilor, dezam\u0103girilor, regretelor. Dincolo de m\u0103rturisirea speran\u0163ei: \u201eIar ai venit, \u00cenger trist! \/ M\u0103 bucur \/ Sufletul e cel ce te-a\u015fteapt\u0103\u201d,<\/em> dar \u015fi a renun\u0163\u0103rii: \u201eAm obosit, \u00cengere, am obosit! \/ N-a\u015f mai putea lua via\u0163a de la-nceput\u2026\u201d<\/em> Cu toate acestea, toate renun\u0163\u0103rile devin vremelnice, fiindc\u0103 tot poetul cel pesimist rena\u015fte \u00een poetul pe care optimismul nu-l va putea p\u0103r\u0103si niciodat\u0103: \u201eCaut\u0103 lumina iert\u0103rii din sufletul t\u0103u!\u201d<\/em><\/p>\n

Revenind la plutirea \u00eentre cele dou\u0103 limanuri \u2013 triste\u0163e \u015fi bucurie \u2013 care particularizeaz\u0103 nu doar aceast\u0103 carte, ci aproape \u00eentreaga crea\u0163ie poetic\u0103 a autoarei, se cuvine s\u0103 observ\u0103m c\u0103, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, \u015fi de aici izvor\u0103\u015fte valoarea operei. Cu recunoa\u015fterea unui adev\u0103r ce nu trebuie c\u0103utat prea mult, fiindc\u0103 el ni se \u00eenf\u0103\u0163i\u015feaz\u0103 singur. \u00cen cazul de fa\u0163\u0103, nu avem de-a face cu un joc pur estetic \u2013 \u015fi nici ideatic \u2013 ci cu o viziune temeinic\u0103 asupra existen\u0163ei omului frumos g\u00e2nditor, dar \u015fi a Universului c\u0103ruia acesta \u00eei este parte \u015fi pe care cat\u0103 a-l zugr\u0103vi cu mijloace proprii, bine-l\u0103muritoare \u0219i, deci, bine-m\u00e2ng\u00e2ietoare pentru fiin\u021bele care iubesc arta cuv\u00e2ntului scris \u015fi care se hr\u0103nesc cu substan\u0163a ei.<\/p>\n

Toate st\u0103rile pe care le tr\u0103ie\u015fte poetul \u015fi pe care le ofer\u0103 cu delicat\u0103 d\u0103rnicie celor \u00eenseta\u0163i (\u00eenc\u0103) de literatur\u0103 se transfer\u0103 asupra acestora \u00een chip terapeutic. Pentru c\u0103: \u201eDin dragoste, la adierea calm\u0103 a v\u00e2ntului \/ v\u0103zduhul murmur\u0103, \/ frunzele, crengile, copacii se caut\u0103, \/ p\u0103s\u0103rile \u00een cuib se-ad\u0103postesc, se dezmiard\u0103, \/ trandafirii din gr\u0103din\u0103 cerul parfum\u00e2nd\u201d.<\/em><\/p>\n

Vavila Popovici st\u0103p\u00e2ne\u015fte me\u015fte\u015fugul artei de a \u00eembr\u0103ca \u00een haine frumoase idei bogate. Unele versuri ale ei au chiar \u00eenf\u0103\u0163i\u015fare, dar \u015fi miez, de maxim\u0103: \u201eC\u00e2nd pierdem umbra, pierdem totul\u201d, \u201eFoi albe a\u015fteapt\u0103 un alt poem de dus-\u00eentors \/ prin via\u0163\u0103\u201d, \u201eUnele lucruri, prietene, se simt, \/ se \u00een\u0163eleg mult mai bine \/ \u00een t\u0103cere \u015fi \u00een singur\u0103tate\u201d, \u201eC\u00e2nd \u00cengerul se preg\u0103te\u015fte de plecare, \/ \u00eemi pune cuvintele-n palm\u0103\u201d, \u201eSuntem p\u0103m\u00e2nt care simte, g\u00e2nde\u015fte\u201d, \u201eDe ce oare despre moarte \/ se vorbe\u015fte mai mult \u00een \u015foapte?\u201d \u201eDor \u00eemi este de glasurile celor pleca\u0163i!\u201d \u201eP\u0103s\u0103rile au adus muzica din cer\u201d, \u201eDoar lini\u015ftea inimii s-aude \/ ca un clocot surd de valuri, de g\u00e2nduri t\u0103l\u0103zuite\u201d, \u201eCerul e ve\u015fnic, p\u0103m\u00e2ntul \u2013 trudnic\u0103 vremelnicie\u201d.<\/em><\/p>\n

P\u00e2n\u0103 \u015fi coperta acestei frumoase c\u0103r\u0163i seam\u0103n\u0103 cu un poem. Evident, unul zugr\u0103vit \u00een dou\u0103 culori, nu \u00een mai multe cuvinte, dar care \u00eendeamn\u0103 c\u0103tre acelea\u015fi sublime \u0163inuturi \u00een care \u00eemp\u0103r\u0103te\u015fte Arta. Speran\u0163a \u2013 lumina aurie; triste\u021bea \u2013 maroniul ne-deprimant. Deci, la fel cum fac poemele din aceast\u0103 carte, \u015fi coper\u0163ile ei sunt produc\u0103toare de \u00eencredere: \u201eRecita\u021bi \u0219i c\u00e2nta\u021bi c\u00e2nd dorul \u0219i greul v-apas\u0103!\u201d<\/em> C\u0103ci totul se face \u201eDin dragoste\u2026\u201d<\/em> Sentimentul \u015fi ideea \u2013 cele dou\u0103 aripi care asigur\u0103 reu\u015fita zborului\u2026<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Vasile Filip \u2013 iulie 2015<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Adresa la care se poate comanda cartea:<\/p>\n

De vorb\u0103 cu \u00eengerul<\/em>\u00a0 \u00a0\u00a0–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0https:\/\/www.createspace.com\/5532865<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acesta este sensul \u015fi aceasta este semnifica\u0163ia poemelor adunate de Vavila Popovici \u00een noua sa carte: \u201eDe vorb\u0103 cu \u00cengerul\u201d, [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-24518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24518"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24521,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24518\/revisions\/24521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}