{"id":25027,"date":"2015-09-28T18:14:52","date_gmt":"2015-09-28T18:14:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=25027"},"modified":"2015-09-28T18:14:52","modified_gmt":"2015-09-28T18:14:52","slug":"george-anca-de-la-maya-noastra-la-maya-una-cu-brahma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2015\/09\/28\/george-anca-de-la-maya-noastra-la-maya-una-cu-brahma\/","title":{"rendered":"George Anca: De la Maya noastr\u0103 la Maya una cu Brahma"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>25. 04. 82. D.<\/p>\n

Aveam s\u0103 m\u0103 v\u0103d cu pre\u0219edintele, fusesem anun\u021bat. Dar era ocupat cu ni\u0219te copii, \u00eentr-o \u00eenc\u0103pere, st\u00e2nd to\u021bi pe jos. Iar mai apoi, eu am r\u0103t\u0103cit pe sc\u0103ri, printre etaje. \u00cen fine, s\u0103rind cu copiii, din copac \u00een copac, p\u00e2n\u0103 \u00eentr-unul cu crengile \u00eenalte. O fat\u0103 anina al\u0103turi, nu-i nimic, gen Popeyee. Stufosul r\u0103muri\u0219 a plonjat, cum g\u00e2ndisem, lin \u0219i imediat, p\u00e2n\u0103 am c\u0103lcat p\u0103m\u00e2ntul. \u201eCe operativitate\u201d, a zis codana.<\/p>\n

Alte \u00eent\u00e2mpl\u0103ri, cu mul\u021bi \u021b\u00e2n\u021bari, \u0219i sexuale, pe trezie. Pe zi, t\u00e2rziu, trei crai, dou\u0103 fiice ale unuia. Le zic, f\u0103r\u0103 r\u0103spuns, \u201eHristos a \u00eenviat!\u201d Discut\u0103m, peste o or\u0103, propunerile mele c\u0103tre Suzana G\u00e2dea \u0219i s\u0103rind la Academia Eminescu \u0219i la cartea mea, la vorbe precum \u201ebani s\u0103 apar\u0103\u201d.<\/p>\n

Dou\u0103 burse la Agra, argumentate favorabil, spre a nu se mai pierde ca \u00een to\u021bi anii. Nici indienii nu trimit \u00een Rom\u00e2nia, acuz\u00e2nd transportul, ce trebuie suportat de bursieri. Din Sri Lanka, ar fi 18 studen\u021bi \u00een Rom\u00e2nia, nici unul din India. Se discut\u0103 chiar acum, \u00eentre altele, linie aerian\u0103 Bucure\u0219ti-Delhi (sau Bombay).<\/p>\n

Aprobarea mea rom\u00e2neasc\u0103 pe patru ani se pare c\u0103 r\u0103m\u00e2ne. Nu exist\u0103 program de schimburi, doar cu Acord din 67. Reciprocitatea f\u0103r\u0103 bani se agreeaz\u0103, nu \u0219i reciprocii. \u00cen jurul meu e rost de represiune. Nansi asist\u0103 decent la poveste.<\/p>\n

Ancademia va fi. Vinod e numit \u00een Lumea<\/em> \u201eun mare prieten al Rom\u00e2niei\u201d: doar se mirase la comentariul meu c\u0103 Raja Rao n-avusese de unde \u0219ti de Eminescu, spun\u00e2nd c\u0103, prin mine, el \u0219tie at\u00e2ta, \u00eenc\u00e2t \u00eei pare c\u0103 toat\u0103 India are idee.<\/p>\n

Tehnica luatului cu frumosul n-are dec\u00e2t s\u0103 ascund\u0103 pu\u0219c\u0103rii. Opozi\u021bia sinucidere-academie e de azi. Rush-ul lor s\u0103 secularizeze devo\u021biunea mea e, ca de obicei, imbecil. Datele acestei descinderi, cu whiskey, sunt prea cumsecade s\u0103 nu fi avut dedesubturi nedeclarate. Confuzia li se dilueaz\u0103 \u00eentr-o poz\u0103 de bonomie a curajului de a asculta o glum\u0103.<\/p>\n

N-au dec\u00e2t s\u0103 nege, dar le-am dat totdeauna ocazia s\u0103 fac\u0103 o diploma\u021bie mai proasp\u0103t\u0103, de\u0219i gratuit\u0103, \u00eentorc\u00e2ndu-se \u00eempotriva propriilor dogme de serviciu. N-o s\u0103 ispr\u0103vesc nimic cu ei \u0219i, din cauza lor, nimic cu nimeni. Aprobarea mai flutur\u0103 ca o ghea\u021b\u0103 efemerizat\u0103 de fa\u021b\u0103.<\/p>\n

Juc\u0103m cu c\u0103r\u021bi de aer. Nu e prea r\u0103u. Vom ajunge \u00een cer, nedeghiza\u021bi. Paravanul nostru acoper\u0103 o pr\u0103bu\u0219ire interioar\u0103, nu politico-moral\u0103, dar mistic\u0103. Un straniu, interna\u021bional consens ne re\u021bine aceia\u0219i \u2013 \u00eenapoi, un etern \u00eenapoi \u2013 \u00een iad, \u00een inexperiment. Poate nu ne-a fost scris mai mult.<\/p>\n

Nu e numai duminica asta, a Tomii. Scriu cum nu vorbesc \u0219i nici cu g\u00e2ndul nu g\u00e2ndesc, \u0219i nu pot face cum am vorbit, cum am scris. De-aia c\u0103r\u021bile astea \u00eemi r\u0103m\u00e2n de c\u0103ldur\u0103 pe tot veacul. Rod de ani \u0219i luni. Pu\u021bin \u0219i simbolic. Un stop cardiac \u00een plus. O sinucidere copertat\u0103 antum. Iar \u00eentruc\u00e2t descinderea de duminica Tomii ar fi o \u0219coal\u0103 complet\u0103, nimeni din cei trei nu va avea neru\u0219inarea s-o recunoasc\u0103, din p\u0103cate.<\/p>\n

Doar \u00een cazul vreunei \u00eentors\u0103turi tari. \u0218i nu din partea mea, care sunt condamnat la constan\u021b\u0103 \u00een m\u0103run\u021birea de sine. Situa\u021bia de a fi consultat oarecum \u00eempotriva opresorilor t\u0103i, de fa\u021b\u0103 cu ei, \u0219i, apoi, executat pe temeiul celor ce le-ai zis, apare cu haz. O treab\u0103 \u00een plus, tot a lor \u2013 ce mult\u0103 au deci: lichidarea ta subsemnat\u0103.<\/p>\n

E un semn (\u0219i o cauz\u0103) c\u0103 vechea fervoare antidiplomatic\u0103 m-a p\u0103r\u0103sit. A crede c\u0103 miticii nu \u0219tiu mai nimic de pe acas\u0103, dar a m\u0103 vedea ciuruit \u00een fel \u0219i chip c\u00e2nd mi-e lumea mai drag\u0103 \u2013 prin lume \u00een\u021beleg exact \u021bara -, revin \u0219i, ap\u0103r\u00e2ndu-m\u0103, contaminat, \u00eencep s\u0103-mi n\u0103z\u0103resc o cunoa\u0219tere de acest tip, prin victime identificate cu ceea ce lor le d\u0103 s\u0103 m\u0103n\u00e2nce (eu fiind v\u0103rsat \u00een alt\u0103 cantin\u0103, pe tropic).<\/p>\n

Mai e s\u0103r\u0103cia cumplit\u0103 care ne-a potopit. Turmentant\u0103. \u00cembl\u00e2nzitoare? Niciodat\u0103. Dac\u0103 po\u021bi s\u0103 (te) hot\u0103r\u0103\u0219ti \u00een vreun fel? Ce depresiv, oricum. \u0218i atunci, duc\u0103-se cu Dumnezeu \u0219i duminica asta.<\/p>\n

Trei bursieri rom\u00e2ni, selecta\u021bi de indieni: \u201ebine-\u00een\u021beles c\u0103 nu le-am dat\u201d (pa\u0219apoarte). O imens\u0103 \u021binere. \u021ainere f\u0103r\u0103 re\u021binere. \u201eFii mediocru, ca noi\u201d. Are dreptate n\u0103imitul bursier disident de \u0219i-a pierdut urma cu blestem. \u00cen\u021belegerea Indiei, ce masonerie (imposibil\u0103?) Am zis, zadarnic, Ilexim. \u00cen fond, n-am discutat nimic, tot una.<\/p>\n

Prima, toat\u0103 impresia \u2013 upani\u0219adic vorbind -, fiecare mai acoperindu-\u0219i un fond de sinceritate ancestral\u0103, bun\u0103. O noim\u0103, fie, \u0219i-ntr-o asemenea descindere. \u0218i-au pl\u0103tit benzina, au adus b\u0103utur\u0103 \u2013 aparen\u021bele, OK. Mi-am \u00eencheiat deci s\u0103pt\u0103m\u00e2na, nu vineri sear\u0103, la Raja Rao, dar azi, acas\u0103. Ori am \u00eenceput una nou\u0103, mai ame\u021bit\u0103 de posibile abera\u021bii din capete patrate.<\/p>\n

Mai seam\u0103n\u0103, apoi, povestea a psihologie. A noastr\u0103 \u0219i a lor. Parc\u0103 am \u00eencerca fiecare c\u00e2te ceva. Obliga\u021biile sunt \u00een unic sens \u0219i cvasinecunoscute p\u0103r\u021bilor. Persoana \u00eent\u00e2i e jenant\u0103 (de-aia o folosesc copios). Planurile r\u0103m\u00e2n abstracte: propunerile mele c\u0103tre SG, ce putem face concret? Alea s-au dus pe copc\u0103 din capul locului. Ancademia nu-i face \u00eenc\u0103 s\u0103 r\u00e2d\u0103.<\/p>\n

Miliardari voind s\u0103-\u0219i publice, pentru glorie, c\u0103r\u021bi \u00een Rom\u00e2nia. Oul unor tip\u0103riri mutuale. \u00cenc\u0103 o dat\u0103, program inexistent. Discut\u0103m \u00een spatele Mayei. De-aici, n-arat\u0103 r\u0103u. Ne confund\u0103m \u0219i \u00eentre noi. Nu ne mai vrem nici binele, nici r\u0103ul, sentimentele fiind, din principiu \u0219i din totdeauna, reduse la absurd.<\/p>\n

Suntem numai actorii figuran\u021bi ai unei drame de propor\u021bii \u0219i parc\u0103 ne-am bucura m\u0103car de t\u0103l\u0103zuirea ei. O anume acceptare a pozi\u021biilor relative \u00eenc\u0103 ne am\u0103ge\u0219te spre absolut. Dac\u0103 nici unul din noi n-ar pune nimic la inim\u0103 am fi to\u021bi la fel de ferici\u021bi, cel pu\u021bin unul, poate doi, trei ori to\u021bi. Ne \u00een\u021belegem a\u0219adar. \u00cen\u021belesurile le complic\u0103m fiecare \u00een felul nostru, ceea ce e un pas.<\/p>\n

\u00cen fond, ce-\u021bi po\u021bi dori dec\u00e2t, atunci c\u00e2n pur \u0219i simplu stai de vorb\u0103, s\u0103 nu-\u021bi mai fie fric\u0103 de humoro\u0219ii, aceia\u0219i interlocutori. Nu mi-a mai fost niciun moment fric\u0103. Fie c-a\u0219 fi fost \u0219i pierdut. Pentru cine, pentru ce? M\u0103 va fi c\u0103lcat ceva libertate lunatic\u0103, n\u0103cl\u0103it\u0103 de hazardul izol\u0103rii \u0219i neie\u0219irilor religios-p\u0103c\u0103toase. Atmosfera enorm\u0103 nu ni se scade eului. Orice pas, a la long?<\/p>\n

Eminescu chair, pretutindeni, aici. Va fi nevoie de timp pentru orice \u00eenceput, dar f\u0103r\u0103 \u00eenceput? Nansi-mi cobise c\u0103 aici vor fi chi\u021bibu\u0219urile. O l\u0103sasem. Polonia pe c\u00e2nd Italia? Argumentez latinitate-catolicitate \u0219i arunc despre o carte profund\u0103, c\u0103 n-am venit s\u0103 m\u0103 joc. \u0218i chiar dac\u0103 m\u0103 joc, m\u0103 g\u00e2ndesc acum, cu c\u00e2t\u0103 triste\u021be n-o fac?<\/p>\n

S\u0103rac \u0219i totu\u0219i nefl\u0103m\u00e2nd, mai ales pentru c\u0103 liber. Libertatea noastr\u0103 \u00een India are de a face, m\u0103car \u0219i \u00een joac\u0103, cu Dumnezeu. C\u00e2t de nereligioas\u0103 rela\u021bie. \u0218i tocmai de-aia c\u00e2t de irepresibil\u0103. Nici nu mai \u0219tim c\u0103 dumnezeu este iubire ori orice altceva. Ne ducem cu el locului. Timpul ni se \u00eentoarce \u00een el.<\/p>\n

Raja m-a impresionat \u00een apologia lini\u0219tii. A concurat to\u021bi swamii. N-a \u00eenjurat vreun punct cardinal, chiar exacerb\u00e2nd leag\u0103nu-\u0219i, de circumstan\u021b\u0103. Fanatici nici fanario\u021bii. Zarva de cuvinte doar simptomatologic\u0103. Aproape nesperat\u0103 individualizare \u00een mai mult de unul, mai pu\u021bin de doi. Simbolurile ce ne anim\u0103 difer\u0103, dar efectele lor ne reunesc.<\/p>\n

Nu este vorba de prietenie. Efectul nu e neprietenesc, poate cauza. Nici distrac\u021bie, dimpotriv\u0103, dar vorbele nu ni le alegem ca la interogatoriu. Nu e vorba de vreun profesionalism propriu-zis, dar nici mica meserie \u00een slujba puterii nu respinge c\u00e2te o urm\u0103 de forma\u021bie reconstituibil\u0103 comisionar. Nu e vorba de tachinarea urduroas\u0103 de odinioar\u0103 \u0219i, totu\u0219i, ce altceva mai rafinat?<\/p>\n

Papagalul \u00eemi face scandal ca \u0219i cum eu le-am alungat pe Nana \u0219i mai ales pe Nansi. Lipsind de la spectacolul Nanei, m\u0103 doare, dar se b\u00e2rfe\u0219te \u00eendeajuns cu neparticiparea \u0219i a ei, \u00eenc\u00e2t mi-am f\u0103cut lenea o cumin\u021benie de a r\u0103m\u00e2ne \u00een singur\u0103tatea casei.<\/p>\n

\n

\u00een \u021bara filmelor indiene poate India<\/p>\n

ne apropiam de sf\u00e2r\u0219itul veacului dou\u0103zeci<\/p>\n

prin vechiul Delhi uneori ne \u00eentrebasem la ce<\/p>\n

trebuisem acestui secol \u00een semn de<\/p>\n

dispre\u021b pentru singura stare \u00een elegan\u021b\u0103<\/p>\n

\u00een satul \u00een ora\u0219ul \u00een muntele na\u0219terii<\/p>\n

e limpedele filmelor pe nev\u0103zute c\u00e2t<\/p>\n

suntem de undeva \u00eentr-o hain\u0103 de piele<\/p>\n

de o singur\u0103 piele nud\u0103 \u0219i ars\u0103 natural<\/p>\n

de s\u0103rutul suprapuselor adulteratelor mame<\/p>\n

de la maya noastr\u0103 la maya una cu Brahma<\/p>\n

se trece prin moarte \u0219i noi nu ne pricepem<\/p>\n

s\u0103 ne re\u00eencarn\u0103m p\u00e2n\u0103 \u00een epoca modern\u0103<\/p>\n

doar de mult c\u00e2nd ne vis\u0103m la boal\u0103<\/p>\n

dar am mai tr\u0103it poate \u00een India dup\u0103<\/p>\n

ce nu murisem cum ceasul ad\u0103stase<\/p>\n

\u00een cumpenele acelea nemaiexcel\u00e2nd intim<\/p>\n

cum ne tot \u00eenchipuim la convalescen\u021b\u0103<\/p>\n

ne declar\u0103m avalan\u0219e de iluzie \u00een fa\u021ba<\/p>\n

\u00eensp\u0103im\u00e2ntatelor efigii ce ne-au primit<\/p>\n

\u0219i mergem \u00een plimbare care pe unde Dumnezeu<\/p>\n

ne pierde din vedere fluier\u00e2nd a pagub\u0103<\/p>\n

de sus<\/p>\n

\n

\n

Stimate Domnule Profesor Eliade,<\/p>\n

Dr. Kapila Watsyayan, cu care v-a\u021bi v\u0103zut \u00een tomn\u0103, \u00een America, \u0219i eu v\u0103 propunem s\u0103 accepta\u021bi a fi pre\u0219edintele Academiei Interna\u021bionale Eminescu, pe care o inten\u021bion\u0103m \u00een India, pentru \u00eenceput, cu izvor universitar, \u00een jurul studiilor rom\u00e2ne\u0219ti \u00eenfiripate aici (Divyagraha<\/em>) \u0219i a Amintirii Dv. \u00eentru Eminescu. Toat\u0103 India v\u0103 cunoa\u0219te, zice Dr. Kapila Watsyayan.<\/p>\n

Evident, acceptarea Dv. ar oferi o \u0219ans\u0103 celor ca mine, supravie\u021buind mai profundului SALG, dar dedic\u00e2ndu-i-se, ca fum\u0103torii r\u0103ma\u0219i f\u0103r\u0103 chibrituri \u0219i aprinz\u00e2ndu-\u0219i unii de la al\u021bii, noaptea pe cer. Domnule, Domnule Eliade, de c\u00e2nd suntem \u00een India, veacuri v-am povestit, l\u0103s\u00e2ndu-i \u0219i pe al\u021bii s\u0103 v\u0103 citeasc\u0103.<\/p>\n

Am c\u00e2ntat \u201eHristos a \u00eenviat!\u201d \u00eentr-un mandir al Arya Samaj. Nu am avut la \u00eendem\u00e2n\u0103 cele ce a\u021bi scris despre Maharishi Dayananda Saraswati. Cei din samaj colec\u021bioneaz\u0103 tot ce s-a spus despre t\u00e2n\u0103rul lor Luther. Un articol de Aurobindo l-au copertat \u00eentr-o carte minuscul\u0103, de c\u00e2teva pagini. Imediat ce a\u021bi fi de acord, a\u0219 sim\u021bi elanul de a v\u0103 propune, de data aceea substan\u021bial, ce se poate face aici \u00een materie de publica\u021bii, conferin\u021be, upani\u0219ade Eminescu. Vi se va p\u0103rea romantic\u0103 eminescianizarea indologic\u0103 \u00eentr-o vreme de tremurate r\u0103sp\u00e2ntii. \u0218i totu\u0219i, peste m\u0103ri \u0219i \u021b\u0103ri, v\u0103 v\u0103d \u00eenconjurat de savan\u021bi \u0219i creatori indieni, \u00eentr-o bun\u0103 zi, \u00een toamna asta, dup\u0103 muson, c\u00e2nd a\u021bi reinaugura numele lui Eminescu. Visez? Ajuta\u021bi-m\u0103 s\u0103 m\u0103 trezesc.<\/p>\n

Hristos a \u00eenviat!<\/p>\n

\n

26. 04. 82. Delhi<\/p>\n

\n

mai r\u0103i dec\u00e2t \u021b\u00e2n\u021barii n-am cunoscut \u00een noapte<\/p>\n

te h\u0103rt\u0103nesc \u00een nume prin s\u00e2nge \u0219i aluate<\/p>\n

sari ars reanimarea otr\u0103vii \u021bi-o consor\u021bi<\/p>\n

t\u0103m\u00e2i oftate acru sc\u0103p\u00e2nd gelos la mor\u021bi<\/p>\n

atunci \u00ee\u021bi \u0219tii momentul c\u00e2nd oftic\u0103 \u0219i cancer<\/p>\n

politic\u0103 roman\u021b\u0103 s-au dus demult pe Gange<\/p>\n

te perpeli orb \u00een juru-\u021bi la stop de rostogol<\/p>\n

sec\u00e2ndu-\u021bi cu fica\u021bii un fel de protocol<\/p>\n

ce-au fost \u00een alt\u0103 via\u021b\u0103 de am avut rela\u021bii<\/p>\n

din o\u0219tile adverse dam ordin \u00een\u021bepa\u021bi-i<\/p>\n

\n

27. 04. 82. D.<\/p>\n

Jakob Sloan s-a dus acas\u0103, pierz\u00e2nd am\u00e2ndoi \u0219ansa (jum\u0103tate sionist\u0103, jum\u0103tate invers) de a ne \u00eent\u00e2lni \u00eentru Constitu\u021bia Terrei. I-a\u0219 scrie o scrisoare, \u00een minte cu Titulescu. O nou\u0103 profanare? Vreo plutire \u00een nonsensul absolut, provocator la yoga sinuciderii formale?<\/p>\n

M\u0103 preg\u0103tisem s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lnesc cu Patric. Sunt tat\u0103l lui. \u00cel a\u0219tept, numindu-l Petric\u0103. Nu s-a n\u0103scut. A fost o fat\u0103. Patric se r\u0103zbun\u0103, nevr\u00e2nd s\u0103 se nasc\u0103 nici fictiv? Dar ce personaj fictiv are nevoie de na\u0219tere? \u00cen fic\u021biune, na\u0219terea plictise\u0219te \u2013 moartea corespunde na\u0219terii.<\/p>\n

Nicolae Titulescu: “Effets des actes \u00e0 titre gratuit, consentis sans le regime de communaut\u00e9, soit par la femme seul, soit par les deux conjoints au profit d’un enfant du premier lit, d’un enfant commun ou d’un tiers” (1903 – N. T.). Essqi sur une th\u00e9orie g\u00e9n\u00e9rale des droits \u00e9ventuels <\/em>(1905, Ph. D., N.T.). \u201eRomania’s Heart\u201d. \u201eTransylvanie is the cradle which has protected her childhood, it is the school which has formed her nation, it is the charm which has maintained its life\u201d.<\/p>\n

\u00cen Jawahar, sunt gata s\u0103 \u00eent\u00e2rzii pentru aparatul de filmat al lui S.: narghili\u0219tii, vacile, c\u0103lc\u0103toarele de rufe, grasele, dughenele, templul, genera\u021biile. Chemare de urgen\u021b\u0103, neonorat\u0103, la dept. Lucrurile \u0219i miturile de nu ne-ar domina. Dumnezeu tot are grij\u0103.<\/p>\n

\n

28. 04. 82. D.<\/p>\n

Patric spune \u0219i g\u00e2nde\u0219te nu at\u00e2t povestea lui, nici a omului (la 10 ani), nici at\u00e2t a prietenilor de singur\u0103tate. Nansi \u00eel crede unic. Seara, m\u0103 tem de confuzia cu al\u021bi delincven\u021bi. Mult vis, ceva fric\u0103, destul\u0103 speran\u021b\u0103.<\/p>\n

\n

29. 04. 82. D.<\/p>\n

Ajut\u0103-m\u0103, Doamne, Patric s\u0103 fie un Emile de Rousseau. Copilul n-are s\u0103 se topeasc\u0103 \u00een c\u00e2ntecul lui de mare. Arta simbolului \u00een imagine. \u021ainea al nostru un speach, maimu\u021b\u0103rit de cineva din protocol de o schim\u0103-n publicul universului.<\/p>\n

D\u0103dusem s\u0103 pl\u00e2ng v\u0103z\u00e2nd c\u0103 \u0219i al \u021b\u0103rii noaster va s\u0103 se ridice, redus prin \u00eenc\u0103peri \u0219i de pe orice ecran. Mai apoi, spre a asista la o mitoc\u0103nie a unui pu\u021boi c\u0103utat de pre\u0219edintele gazd\u0103 \u2013 cam visez pre\u0219edin\u021bi nop\u021bile, unde aud ce aud, citesc ce citesc, regret ce regret, \u00een nonsens \u0219i neputin\u021b\u0103 a mai marilor. De le-a\u0219 putea evita, \u00eentr-o reflectare nou\u0103.<\/p>\n

Mi se pare prea mult, \u00eentr-o noapte, s\u0103 dai tot, virginitatea, pentru totdeauna. Am realizat c\u0103 suntem unul pentru altul \u0219i \u00eempreun\u0103, prima dat\u0103 \u00een via\u021b\u0103, la Cambridge. Altfel, nu eram sigur\u0103 pe el, pe acest b\u0103rbat singuratic al meu. \u0218i mie-mi place s\u0103 fiu uneori singur\u0103, independent\u0103. Religia \u021bine de \u00eenapoiere, de tradi\u021bie, iar noi tr\u0103im \u00eentr-o vreme modern\u0103. Sunt lucruri intime, de nediscutat. Frigiditatea nu e o boal\u0103, e o \u0219ans\u0103, s\u0103 po\u021bi tr\u0103i singur\u0103, ce fericire.<\/p>\n

\u00cencepusem despre guru bhai, \u00eentre poe\u021bi, pe exemplul Alaudin Khan-Ravi Shankar. Cum \u00eei f\u0103cuse loc pe l\u00e2ng\u0103 maestrul rajei Gwalior-ului, arunc\u00e2ndu-se \u00eenaintea tr\u0103surii aceluia. \u0218i el \u00eel ascultase, \u00een fine, \u00eel pusese s\u0103 c\u00e2nte la sitar ce \u0219tie. Ce fericire. Dar cu st\u00e2nga, \u0219i nu era st\u00e2ngaci. \u0218i totu\u0219i Ravi a reu\u0219it. C\u0103 a divor\u021bat de sora lui Alaudin e alt\u0103 poveste.<\/p>\n

Nana \u0219tie (de la noi?) c\u0103 va \u00eemplini 12 ani c\u00e2nd vom pleca de aici. La 11 ani, \u00eei spun, o s\u0103 joace pe Patric. \u00cel v\u0103zusem, cum \u00ee\u0219i dorise, la mare. Ma\u0219ina veche se va scufunda \u00een oceanul f\u0103r\u0103 fund. Patric e o inten\u021bie v\u0103dit nedelincvent\u0103, purtat \u00eens\u0103 de Probation Officer \u00een Juvenile Court pentru fapta sa (ma\u0219in\u0103 furat\u0103, conducere ilegal\u0103, eventual distrugere \u2013 scufundarea propriet\u0103\u021bii). S\u0103 fie judecat de vreun zeu marin, complice, c\u0103ruia el \u00eei adusese ofrand\u0103?<\/p>\n

\n

30. 04.<\/p>\n

Patric e ca \u0219i n\u0103scut. Mrs. Alice, P.O., \u00eel va recupera cu Patrol din ocean, iar acas\u0103, interviul se va transforma \u00een psihodram\u0103 prelungit\u0103. Patric va avea multe roluri, consum\u00e2ndu-\u0219i fantezia solitar\u0103 \u0219i \u00eentrec\u00e2ndu-\u0219i \u00eentr-o sociabilitate purificat\u0103 amicii. Am c\u00e2teva personaje \u00een minte, am schema, am teatrul. Dup\u0103 committee-ul de azi, dup\u0103 pr\u00e2nz, pe cai.<\/p>\n

\n

ce tot ascult t\u0103iat oranj acum cinci ore patru trei<\/p>\n

Patric e liber fingerprinted \u00een psihodram\u0103 r\u00e2de r\u00e2s<\/p>\n

pl\u00e2ns pl\u00e2nge r\u00e2de r\u00e2s pl\u00e2ns pl\u00e2nge haide frate<\/p>\n

sfii\u021bi b\u0103tr\u00e2ni cu pe\u0219ti adul\u021bi \u00een visuri zgomotoase<\/p>\n

tot noi \u00eei vom juca p\u00e2n’ se trezesc s\u0103 tot asculte<\/p>\n

\n

\u00cen Jawahar, reinvitat disear\u0103 pentru alte spalturi. \u00cen dept., ca de obicei, discriminare. Cu Popov, despre educa\u021bia fiicelor noastre \u00een India. Marek \u00eel are bolnav pe Martin. Cernomore\u021b, dup\u0103 nume, s-a n\u0103scut \u00eentr-un sat l\u00e2ng\u0103 Marea Neagr\u0103, \u00een Ucraina. La Odessa \u0219i Yalta, chiria e mare vara. \u00cenc\u0103 o recep\u021bie-ceai, la decan, abandonat\u0103.<\/p>\n

Cu Nana. – Un b\u0103iat de zece ani voia s\u0103 vad\u0103 marea. \u00cel tot ruga pe taic\u0103-s\u0103u s\u0103-l duc\u0103 la Santa-Monica. Taic\u0103-su nu a vrut s\u0103-l ia \u0219i atunci el a furat o ma\u0219in\u0103 \u0219i s-a dus la mare cu ea. – Nici n-a fost \u00een stare s\u0103 pun\u0103 fr\u00e2na c\u00e2nd a ajuns \u00een fa\u021ba m\u0103rii, astfel c\u0103 ma\u0219ina a intrat \u00een ap\u0103. – Taic\u0103-s\u0103u a venit \u0219i l-a scos din ap\u0103. – Dar era la servici, a\u0219a c\u0103 l-a scos din ap\u0103 un poli\u021bist.<\/p>\n

De ce-ai furat, poli\u021bia zice, de ce-ai furat ma\u0219ina, c\u0103 taic\u0103-tu are o ma\u0219in\u0103. – Ma\u0219ina lui tata a luat-o el la servici, mama nu e acas\u0103, iar ma\u0219ina asta e a unor prieteni ai mei. Care prieteni, zice poli\u021bistul, nu v\u0103d aici niciun prieten, e\u0219ti singur, un copil mic. De ce te-ai apucat s\u0103 conduci ma\u0219ina, cine \u021bi-a dat voie, n-ai v\u0103zut niciodat\u0103 marea? – P\u0103i tata niciodat\u0103 nu m\u0103 ia la mare, nici mama. – \u0218i asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 tu trebuie s\u0103 furi o ma\u0219in\u0103 \u0219i s\u0103 te duci la mare? Dac\u0103 nu veneam s\u0103 te ridic, mureai.<\/p>\n

S\u0103 nu te mai duci niciodat\u0103, \u0219i dac\u0103 te mai duci vreodat\u0103 cu ma\u0219ina altcuiva, sau f\u0103r\u0103 p\u0103rin\u021bi nici cu ma\u0219ina ta nu po\u021bi s\u0103 te duci, \u0219i dac\u0103 te duci a doua oar\u0103, la \u0219coala de corec\u021bie cu tine. – Du-te acas\u0103. – Nu \u0219tiu s\u0103 ajung. – Atuncea de ce-ai venit? Hai c\u0103 eu \u0219tiu s\u0103 conduc mai bine ma\u0219ina ca tine. Te duc acas\u0103 \u0219i eu merg s\u0103-i dau ma\u0219ina prietenului t\u0103u.<\/p>\n

Nana a pictat dou\u0103 balene albe pe p\u00e2nz\u0103 superalbastr\u0103. Asear\u0103 ar fi discutat cu Nansi \u00een am\u0103nunt despre re\u00eencarnare. \u00cent\u00e2i, copilul ar fi vrut s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la opt ani, apoi la 16. Azi am numit diferite p\u0103r\u021bi ale corpului puncte cardinale. La dinner, arunc\u0103m chestia cu pisica moart\u0103 \u0219i ne distr\u0103m ca pro\u0219tii.<\/p>\n

Cu Bhose, func\u021bionar la dept., la un proverb englez despre niciodat\u0103 prea b\u0103tr\u00e2n, i-am replicat, a la Parhon, c\u0103 \u00eemb\u0103tr\u00e2nim \u00eencep\u00e2nd din p\u00e2ntecele mamei. La care el mi-a reamintit c\u0103, adev\u0103rat, acolo Arjuna a \u00eenv\u0103\u021bat multe lucruri. Am salutat-o \u0219i pe spaniolista, fat\u0103 de parlamentar, cu so\u021bul la … Buenos Aires? Iar ea: Las Islas Malvinas, necum Falkland. Oare, urbanit\u0103\u021bii democratice s\u0103 i se opun\u0103 o moralitate pervertit\u0103 a totalitarismului? Doamne, ajut\u0103-mi s\u0103-l scriu pe Patric. \u0218i fiul t\u0103u a fost copil.<\/p>\n

\n

1 mai 1982 Delhi<\/p>\n

B\u0103l\u0103b\u0103nind o depresie nez, b\u0103ut la miezul nop\u021bii, p\u00e2n\u0103 la trei, cu gre\u021buri, diminea\u021ba se mai limpezise cu lumin\u0103. Am conversat la breakfast despre ni\u0219te papagali vorbind fran\u021buze\u0219te. \u0218i am mai f\u0103cut astrologie pe gluma corpului: gura – Lira, urechea –Orion, Back-ul – Carul Mare (Ursa), burta \u2013 Clo\u0219ca cu Pui, din\u021bii \u2013 Rari\u021ba, \u021b\u00e2\u021bele \u2013 Calea Lactee.<\/p>\n

\n

2 mai 1982. Delhi.<\/p>\n

Sunt finaluri de destine \u0219i este Parinior. <\/em>Asear\u0103, altfel, la Dragona cu familia, la insisten\u021ba Nanei. Polonezii au l\u0103sat-o balt\u0103, a\u0219tept\u00e2nd, excita\u021bi, un diplomat de-al lor, anun\u021bat prin surpriz\u0103. Dragona, goal\u0103. Abia un teenager din McLoud Ganj. Sora lui runs hotelul Kailash, acolo sus \u2013 \u00eel rug\u0103m s\u0103 ne rezerve \u00een iunie o camer\u0103. Din nou la Dalai Lama.<\/p>\n

\n

3 mai 82. D.<\/p>\n

Drum prin c\u0103ldurile mamei India, pe toat\u0103 Chhatra, prin Kamla p\u00e2n\u0103-n Jawahar \u0219i \u00eenapoi, printre schele de nunt\u0103. Careva, \u00een autobuz, pe scar\u0103, cu am\u00e2ndou\u0103 picioarele \u00een aer. V\u0103d lume care nu m\u0103 mai recunoa\u0219te f\u0103r\u0103 barb\u0103 ori musta\u021b\u0103. Febra atmosferei \u00eencrunt\u0103 fe\u021bele pe din\u0103untru.<\/p>\n

Pe asemenea c\u0103ldur\u0103 nu e de pus la \u00eendoial\u0103 sinceritatea vizitatorilor. URT \u0219i Vinod. Eminescu apare vara asta \u00een sanscrit\u0103. Cum n-am vorbi? Vom traduce mantre. A\u0219tept r\u0103spuns de la Eliade. Vizitele de dup\u0103 amiaz\u0103, \u0219i mai fantomatice.<\/p>\n

\n

4 mai 82<\/p>\n

Punem \u00een c\u00e2rca iadului luminos al Delhi-ului vara \u00eenchegarea voin\u021belor noastre. Fantezia \u00eens\u0103\u0219i s\u0103 fie de domeniul frigului \u00eensemn\u00e2nd un vis de ardere care odat\u0103 petrecut incinereaz\u0103 fiin\u021ba f\u0103r\u0103 g\u00e2nduri? C\u0103ci de aici nu am vrea s\u0103 ne fie frig \u2013 \u00eens\u0103\u0219i amintirea bl\u00e2ndei ierni se strecoar\u0103 neconsolant \u2013 ba n-am vrea nici s\u0103 nu ne mai fie cald, nimic. S\u0103 fie un extaz?<\/p>\n

Sentimentul de ofert\u0103 c\u0103tre al\u021bii s-a baricadat. \u0218i ce e crea\u021bia dec\u00e2t o violare r\u0103coroas\u0103 a c\u0103ldurii st\u0103tute din sf\u00e2r\u0219itele ruguri de incinerare? Poate orice ai face acum, totu\u0219i, s-ar resim\u021bi de un cult mai ales realizabil \u00een afara ta. Nana picteaz\u0103 realul dincolo de v\u00e2rsta primelor nesomnuri.<\/p>\n

Scrisoare din Dunedin de la Bob. \u0218apte coline, ca sub Roma. S\u0103 c\u0103l\u0103tore\u0219ti o lume p\u00e2n\u0103 acolo, ca-n propriul suflet. Nana – Patric pleac\u0103 iarna dup\u0103 melci. E frig \u0219i el \u00eei c\u00e2nt\u0103 melc-melc codobelc. Scoate coarnele \u0219i \u00eenghea\u021b\u0103. Apoi tot copilul pl\u00e2nge. Melc n\u0103t\u00e2ng, melc n\u0103t\u00e2ng.<\/p>\n

Bob spune c\u0103 oile \u00eempiedic\u0103 iarba a cre\u0219te prea \u00eenalt\u0103. Nana, r\u0103sfoind cu mam\u0103-sa cartea Dunedin-ului: vreau s\u0103 mergem \u00een \u021bara asta definitiv. Nansi: eu sunt pop\u0103 bhutanez \u0219i am voie s\u0103 oftez. Nana: Patric s-a dus cu vaporul pe mare. Singur. El nu \u0219tia s\u0103 conduc\u0103 vaporul. \u00cel conducea prost. \u0218i zicea: ce dac\u0103 \u00eel conduc prost, ba \u00eel conduc foarte bine pentru un copil.<\/p>\n

Un copil nu trebuie s\u0103 \u0219tie s\u0103 conduc\u0103 nici un avion, nici un elicopter, nici un vapor, nici o barc\u0103, nimic, nici un camion, nici o ma\u0219in\u0103, nimic, p\u00e2n\u0103 se face mare. Dup\u0103 ce se face mare, poate s\u0103 conduc\u0103 orice vrea el. \u0218i un helicopter, \u0219i un avion \u0219i o barc\u0103, tot. Da! Chiar dac\u0103 vrea s\u0103 aib\u0103 o balen\u0103, poate s\u0103 o conduc\u0103 \u0219i pe ea. Dac\u0103 balena \u00eei zice: pleac\u0103 de-aici, el o s\u0103-i zic\u0103: nu, n-am s\u0103 plec de-aici.<\/p>\n

C\u00e2nd se ducea acas\u0103, totdeauna lua o b\u0103taie. \u0218i c\u00e2nd se ducea s\u0103 conduc\u0103 vaporul, trebuia s\u0103-l repare, pentru c\u0103 el nu \u0219tia s\u0103-l conduc\u0103. \u0218tia s\u0103-l repare, pentru c\u0103 a stat un timp la taic\u0103-s\u0103u la serviciu la mecanic\u0103 \u0219i a \u00eenv\u0103\u021bat cum s\u0103 demonteze \u0219i s\u0103 monteze la loc tot, tot.<\/p>\n

\u00centr-o zi, o balen\u0103 a s\u0103rit \u00een vapor. C\u00e2nd Patric striga \u201eajutor\u201d, un rechin a ap\u0103rut \u0219i s-a speriat \u0219i mai tare \u0219i a zis \u201eajutor! ajutor!\u201d. A strigat a\u0219a de tare ajutor c\u0103 au auzit poli\u021bistul \u0219i maic\u0103-sa (de c\u00e2nd cu ma\u0219ina). Am\u00e2ndoi au fugit repede s salveze. Au luat o barc\u0103 special\u0103, s\u0103-l aduc\u0103, s\u0103-l trag\u0103 cu alt vapor, \u0219i cu un avion, pe mal.<\/p>\n

C\u0103 tractorul nu poate s\u0103 \u00eenoate. Ca avionul. Pentru c\u0103 sunt ni\u0219te avioane care pot s\u0103 \u00eenoate \u0219i se numesc submarine. Sunt unele avioane mari care au ni\u0219te chestii de-alea mari, a\u0219a \u2013 cu avioane de-alea se duc s\u0103 ia vaporul din mare.<\/p>\n

A venit maic\u0103-sa \u0219i l-a luat acas\u0103. I-a dat o mam\u0103 de b\u0103taie, jap, jap, jaaap. \u0218i c\u00e2nd se ducea s\u0103-l ia de pe mare, a venit o furtun\u0103. Maic\u0103-sa a fugit \u0219i mai tare, \u0219i mai tare, s\u0103-l ia pe Patric din mare. L-a luat acas\u0103 \u0219i i-a dat un pumn \u00een gur\u0103 \u0219i i-au s\u0103rit to\u021bi din\u021bii. \u0218i atunci, Patric i-a c\u00e2ntat un c\u00e2ntec:<\/p>\n

seara c\u00e2nd se las\u0103 luna…<\/p>\n

\n

C\u00e2nd s-a f\u0103cut Patric mare, s-a dus la minerie, s\u0103 minereasc\u0103. A g\u0103sit mult aur. \u0218i a f\u0103cut o gaur\u0103 din Bucure\u0219ti p\u00e2n\u0103 \u00een Oceanul Atlantic. \u0218i prin gaura aia s-a dus cu vaporul p\u00e2n\u0103 \u00een Atlantic \u0219i s-a f\u0103cut marinar. Acum \u0219tia s\u0103 conduc\u0103 vaporul foarte bine, dar el a vrut o chestie. Voia s\u0103 aib\u0103 pasageri \u0219i s\u0103 ia bani. Avea \u0219i aur \u0219i i-ar fi dat oricui venea o piatr\u0103 mic\u0103 de aur.<\/p>\n

\u0218i \u00eentr-o zi, c\u00e2nd au aflat oamenii c\u0103 se ia c\u00e2te-o piatr\u0103 de aur, to\u021bi au venit \u00een vaporul \u0103la, de c\u00e2te dou\u0103-trei ori. Dar el totdeauna scotea aur din min\u0103 pentru c\u0103 era \u0219i miner \u0219i marinar. \u0218i nu i se termina aurul niciodat\u0103. \u0218i a reu\u0219it s\u0103 aib\u0103 pasageri \u00een vaporul lui.<\/p>\n

Eu \u00ee\u021bi mai dictez o pagin\u0103. Ai scris? Pe urm\u0103, au venit \u0219i mai mul\u021bi pasageri, \u0219i mai mul\u021bi, \u0219i mai mul\u021bi. \u0218i nu mai \u00eenc\u0103peau \u00een vapor. \u0218i el a trebuit s\u0103 lege o sut\u0103 de vapoare unele de altele, ca s\u0103-i ia pe to\u021bi \u00een Dunedin. Din Dunedin, \u00een India. Din India, \u00een Rom\u00e2nia. Din Rom\u00e2nia, \u00een Dunedin.<\/p>\n

Pe lumea aia era un singur vapor, acesta. C\u00e2nd venea el cu ei, l\u00e2ng\u0103 ocean, \u00een o sut\u0103 de cabane, iat\u0103 o sut\u0103 de delfini strig\u00e2nd \u00een gura mare \u201esalva\u021bi-ne\u201d. \u0218i mai tare. Unii pasageri au s\u0103rit \u00een mare \u0219i au \u00eenotat p\u00e2n\u0103 la mal, unii au murit. Doar c\u0103pitanul a r\u0103mas. Ceilal\u021bi, ba mor\u021bi, ba le\u0219ina\u021bi, ba c\u00e2t s\u0103 cad\u0103-n mare. A\u0219a c\u0103 to\u021bi strigau dup\u0103 ajutor.<\/p>\n

\u0218i unul a legat toate vapoarele \u0219i le-a dus la mal. Numele lui era Gulliver. \u0218i Patric conducea vaporul. Nu i s-a \u00eent\u00e2mplat nimic, dec\u00e2t c\u0103 era pu\u021bin beat. \u0218i-n sf\u00e2r\u0219it, a ajuns la mal. A legat vaporul \u0219i s-a dus s\u0103 se odihneasc\u0103 \u00een caban\u0103.<\/p>\n

Delfinii nu erau acas\u0103. C\u00e2nd au venit l-au g\u0103sit pe Patric dormind \u00een patul lor, \u00een casa lor. Dar era o mas\u0103 mare \u0219i pusese barca pe ea. Gulliver a venit \u0219i el, cu bagaje, cu barca. S-a rupt masa. S-a rupt \u0219i patul, cu am\u00e2ndoi, \u0219i Patric \u0219i Gulliver. Au c\u0103zut pe jos \u0219i casa s-a d\u0103r\u00e2mat.<\/p>\n

Delfinii s-au dus \u00een Rom\u00e2nia \u0219i \u0219i-au f\u0103cut o cas\u0103 numai pentru ei. Cur\u00e2nd s-au \u00eensurat, au f\u0103cut copii \u0219i au stat \u00een aceea\u0219i cas\u0103. Dar \u0219i copiii lor s-au \u00eensurat tot \u00een casa aia. Casa era o barc\u0103 mare, mai mare ca un vapor. Personae: Wolfgang-Amadeus, Jean-Jacques, Gigi-Noni, Johnathan-Ionesco, Emile-Gulliver, Dan-France.<\/p>\n

\n

se apropie o lini\u0219te cu p\u0103duri de iarn\u0103 de la antipod<\/p>\n

odat\u0103 sco\u021bieni l\u00e2ng\u0103 biseric\u0103 neao\u0219i tunz\u0103tori de oi<\/p>\n

amurguri de burguri minarea pinguinilor<\/p>\n

mina de aur a Nanei exploziv\u0103<\/p>\n

nescris Patric ne al tatuajului<\/p>\n

de ne-am aventura ca de diminea\u021b\u0103 \u0219i la amiaz\u0103<\/p>\n

\u00een sinele descoperit dintr-o noapte tabu<\/p>\n

\u00eenn\u0103scutul suflet o aparen\u021b\u0103 de des\u0103v\u00e2r\u0219ire bate departe de miracole cu opozi\u021bia<\/p>\n

\u0219i nu am adormi \u00eempreuna\u021bi singur\u0103t\u0103\u021bii<\/p>\n

\u0219i mai certa\u021bi de nu s-ar amesteca pierderile<\/p>\n

cu orele parohial p\u0103c\u0103tuite \u0219i anomic<\/p>\n

\n

5 mai 1982 . Delhi.<\/p>\n

Patric \u00een Insula Pinguinilor, Nana.<\/p>\n

La presa conflictelor, abundent\u0103 aici, abstras\u0103 \u00een patrie, te sim\u021bi: critic (informa\u021bia e p\u0103rtinitoare, otr\u0103vit\u0103 \u00eempotriva celeilalte p\u0103r\u021bi, de\u0219i implica\u021biile sunt tot at\u00e2tea contradic\u021bii); neimplicat (oricare \u021bi-ar fi g\u00e2ndurile \u021bi le \u0219tii acelea\u0219i cu ale celorlal\u021bi comunicatori baudelaire-ene,dar \u0219i respins \u0219i resping\u00e2nd ceea ce impresion\u00e2ndu-te \u00ee\u021bi e numai \u00een afar\u0103, dar \u00een m\u00e2inile puternicilor gre\u0219elii, regalit\u0103\u021bii imposibilului adev\u0103r); \u00eenfr\u00e2nt (proiectele abia \u00eenfiripate aproape \u021bi le p\u0103r\u0103se\u0219ti, ca \u0219i cum ar avea, ar putea avea vreo leg\u0103tur\u0103 cu evenimentele; \u00ee\u021bi revii \u00eentr-o renun\u021bare aparent de bun\u0103 voie, pe filosofii fataliste; te vezi autoanihil\u00e2ndu-te \u00een nonsensul absolut; \u00ee\u021bi arunci etichete de a fi din partea \u00eenfr\u00e2nt\u0103 \u2013 religie, prohibi\u021bie, prigonire \u2013 \u0219i tot sufletul \u00ee\u021bi expir\u0103 un oftat de speran\u021b\u0103 necrezut\u0103; mesajele de puritate ori curaj, fantezie ori bun\u0103tate \u021bi se autoamu\u021besc la g\u0103l\u0103gia parc\u0103 tot din\u0103untru a unor tenta\u021bii convenite a fi de ru\u0219ine).<\/p>\n

O zi plin\u0103, cea de ieri, ca noaptea c\u00e2nd plin\u0103 e lun\u0103, iar apoi, urm\u0103toarele, nu te mai intereseaz\u0103. Rela\u021biile dintre o zi \u0219i alt\u0103 zi, c\u00e2t de misterioase (dac\u0103 exist\u0103). Zilele noastre, o expresie de vii \u0219i mor\u021bi. Ziua mea nu exist\u0103. Dar eu? F\u0103r\u0103 zi, cum a\u0219 putea exista \u00een zilele noastre? Ieri? S-a dus.<\/p>\n

Iar azi abia \u0219tiu \u2013 cum nu \u0219tiusem ieri \u2013 c\u0103 ieri tr\u0103iam \u00een noroc \u0219i \u00eenfocare, cu alte conversa\u021bii dec\u00e2t \u00eenainte \u0219i dup\u0103, \u00een alt\u0103 natur\u0103 a izol\u0103rii \u0219i \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irii ei. Ascult recitalul papagalului ca \u0219i ieri, c\u00e2nd nu-l b\u0103gam \u00een seam\u0103. Dimine\u021bile devreme \u00ee\u0219i drege repertoriul. Nana se mai ia cu el, noi mai pu\u021bin. Nansi cu pantomima, hrana \u0219i educa\u021bia. Eu cu amuzamentul sobru, de circumstan\u021b\u0103. E singur \u00een gangarismele lui.<\/p>\n

Nansi s-a dus la banc\u0103, \u00een urma unei discu\u021bii despre numero\u0219i walla\u0219i care-\u021bi intr\u0103 \u00een cas\u0103. \u00cen cazul negustorului de broderii de pe l\u00e2ng\u0103 Calcutta \u2013 care vine s\u0103-\u0219i ia banii pentru lucrurile comandate \u00een februarie \u0219i aduse asear\u0103 \u2013 intr\u0103 \u00een joc \u0219i nebunia femeilor dup\u0103 albituri pentru fiicele lor.<\/p>\n

Eu am de g\u00e2nd s\u0103 m\u0103 reped la biblioteci pentru Rousseau, Melville, Swift, France. Speran\u021ba pentru Patric e Nana. Jocul se extinde \u00een timp. Zilele ei ne par singurele realit\u0103\u021bi \u00een care ne v\u0103dim. Deci sentimentul lucrului \u0219i lucrul \u00eensu\u0219i i se datoreaz\u0103. C\u0103 a\u0219 exploata-o, numesc \u0219i asta educa\u021bie.<\/p>\n

Oboseala de dup\u0103 o fantezie liber\u0103, con\u0219tient\u0103 c\u0103-mi vine-n ajutor, numai ea \u00eembin\u00e2nd credin\u021ba cu imagina\u021bia, sensurile r\u0103m\u00e2n\u00e2ndu-mi mie spre a i le p\u0103stra fie \u0219i de zestre, acea oboseal\u0103 m\u0103car o observ\u0103. \u0218i m\u0103 poate face vinovat, pedepsindu-m\u0103 cu odihna \u0219i, astfel, accept\u00e2nd-o \u0219i pentru ea. Copiii \u0103\u0219tia altfel nu s-ar odihni.<\/p>\n

Am idiosincrazie pentru odihna p\u0103rin\u021bilor. Odihna mor\u021bii n-o iau \u00een seam\u0103, nec\u0103z\u00e2ndu-le \u00een c\u00e2mpul de joc. Umorul negru al copiilor e pastelat, probabil mai mult\u0103 umbr\u0103 intr\u00e2nd \u00een surpriza la schimb\u0103ri \u2013 a c\u0103zut, doamne, un pui din cuib… vai, un pui a c\u0103zut \u00een ligheanul cu ap\u0103, azi-noapte \u0219i s-a \u00eenecat… \u00eemi place aici, mergem \u0219i st\u0103m doi ani, st\u0103m toat\u0103 via\u021ba, mai bine…<\/p>\n

Dunedinul a intrat \u0219i \u00een versiunea ei la Patric. Dictarea, fa\u021b\u0103 de anul trecut, \u0219i-a p\u0103r\u0103sit eroul vultur, pentru un b\u0103iat. Doar metamorfozele magice, c\u00e2nd \u0219i c\u00e2nd, retrimi\u021b\u00e2nd la inspira\u021biile de la \u0219apte ani \u0219i jum\u0103tate. De-acum probabil ne h\u0103l\u0103duim \u00een neamul omenesc copil\u0103resc, nestr\u0103in nici unuia din c\u00e2te pot fi imaginate.<\/p>\n

Plin\u0103tatea zilei de ieri, un fel de balans \u00eentre oase \u0219i nervi, pe vechiul pod refolosit ca din \u00eent\u00e2mplare, al, poate, c\u0103rnii, poate senzualit\u0103\u021bii, poate deful\u0103rii, poate carpe diem. \u0218i totu\u0219i mai mult de la sine. Jocul de cuvinte \u0219i tentative intelectuale ne vor fi epuizat. Crezusem, fie \u0219i din goana fals\u0103 de a fi \u00een\u021bele\u0219i, dac\u0103 nu iubi\u021bi.<\/p>\n

Nana. \u00cen insula Pinguinilor se afla un b\u0103iat pe nume Patric. Acesta totdeauna se juca cu pinguinii. El \u0219i pinguinul Falkland au plecat pe insula Falkland din Dunedin. Buni prieteni, au plecat cu avionul, noaptea la patru, c\u00e2nd mamele lor dormeau. \u0218i c\u00e2nd s-au trezit, p\u0103rin\u021bii lor nu i-au g\u0103sit acas\u0103.<\/p>\n

S-au dus ei \u00een Falkland s\u0103-i caute, dar \u0219mecherii s-au c\u0103rat \u00een America de Sud. Apoi s-au dus \u00een America de Nord. P\u0103rin\u021bii nu i-au g\u0103sit nici acolo. \u0218i a\u0219a s-au dus \u00een toate \u021b\u0103rile. Au obosit \u0219i s-au \u00eentors \u00een \u021bara lor. Patric \u0219i pinguinul Falkland au venit singuri acas\u0103, c\u00e2nd erau b\u0103tr\u00e2ni, b\u0103tr\u00e2ni, b\u0103tr\u00e2ni, c\u00e2t pe-aci s\u0103 moar\u0103.<\/p>\n

Citim Nineteen Eighty-Four<\/em> de Orwell, winstoniza\u021bi \u00een Big Brother \u00eenc\u0103lecat peste Big Son (al poprului nostru). C\u00e2nd, vine-n vizit\u0103, Ngawang Tempa, t\u00e2n\u0103rul tibetan din McLoud Ganj, care vrea s\u0103 se fac\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103tor al copiilor tibetani. \u00cen tibetan\u0103, \u201efrate\u201d se spune \u201echocho\u201d.<\/p>\n

Am citit pres\u0103 (anti)rom\u00e2neasc\u0103. Patric nescris, aproape mi-e fric\u0103 pentru el. \u00cen biblioteca universit\u0103\u021bii noastre, n-am g\u0103sit nimic din Rousseau \u2013 c\u0103utam Emile.<\/em> Necum Pascal. Ion-Escu, Jean-Jack, Amadeus-Ladino, Dorly-Rima, Blue-George, Neroporus. Jane Welljane.<\/p>\n

\n

6. 05. 82. D.<\/p>\n

M\u0103re\u021bia Indiei nu st\u0103 poate nici \u00een suta de milioane de submizeri dizolva\u021bi \u00een dumnezeire \u0219i templu de praf. Poate nici \u00een infinitatea naturii pe scena c\u0103reia se joac\u0103 drame eterne \u00eentr-un joc de esen\u021b\u0103 decorativ-muzical\u0103 \u0219i mistic-consolatoare. Poate nici \u00een magnificarea conceptelor sanscrite odat\u0103 cu cele politice. Dar \u00een realitatea ritmului ei cosmic b\u0103t\u00e2nd \u00een toate vie\u021bile \u00eenc\u00e2t, sosind din p\u0103m\u00e2nt, te prevezi deodat\u0103 \u00eentorc\u00e2ndu-te \u00een foc, \u0219i nu al gheenei.<\/p>\n

Ai t\u0103i n-au dec\u00e2t s\u0103 te pl\u00e2ng\u0103, ori s\u0103 te fericeasc\u0103, a\u0219a le r\u0103spunzi \u0219i tu, dup\u0103 datin\u0103. Ai vrea s\u0103 la\u0219i, aiurea, ca de la tine, ceva din propriul sentiment al Indiei, al timpului forjat \u00een mantre \u0219i gesturi niciunul neritual. M-am g\u00e2ndit la nunta prietenului meu Chattopadyay, de la J.N.U.<\/p>\n

7 mai 1982 D.<\/p>\n

Real wlks. Un cooli \u0219i sacul s\u0103u din josul spin\u0103rii. Copiii arunc\u00e2nd cu pietre s\u0103 doboare flori din gulmohar: mai dornici dec\u00e2t de mango \u00eenainte de a se coace. Africanii. Fetele. Medita\u021bia transcendental\u0103 din Rom\u00e2nia Anetei Spornic. C\u0103 a\u0219 ar\u0103ta ca un actor american: ecou la duelul meu cu maestrul Raja Rao \u2013 c\u0103 nu m-ar fi luat \u00een serios.<\/p>\n

La ora pr\u00e2nzului e r\u00e2ndul giuvaergiului Mahmood. Are 26 de ani, deci, deocamdt\u0103, o singur\u0103 nevast\u0103, f\u0103r\u0103 copii, urm\u00e2nd, dup\u0103 legea islamic\u0103, s\u0103-\u0219i \u00eemplineasc\u0103 dreptul la \u00eenc\u0103 trei. Vine din Jaipur, dar \u0219i din Cavalay Lane, la doi pa\u0219i, trimis de Marek, cu dou\u0103 r\u00e2nduri de recomandare scrise pe carnetul de afaceri al musulmanului din Rajasthan.<\/p>\n

Nansi examineaz\u0103 lapis-lazuli, pe care \u0219lefuitorul le nume\u0219te \u201eKabul\u201d. Fiersesem ap\u0103 \u0219i pusesem \u00een ce\u0219ti zah\u0103rul \u0219i cafeaua, c\u00e2nd m-a dislocat Zarina \u0219i am venit s\u0103 continui \u201eAmeino\u201d, povestea-film a lui Patric.<\/p>\n

Cafelele le-a dus Zarina. C\u00e2nd trece Nana, \u00eei fac scandal, c\u0103 aici nu e bazar.Dac\u0103 e, eu nu fac cafele pentru turci. \u0218i schimb calimera, nu mai vorbesc cu ele, dac\u0103 sunt nebune numai dup\u0103 pietre. Nansi mi-a trimis cafeaua ei prin Nana. N-am mai refuzat, ca s\u0103 n-o lungesc cu acest teatru.<\/p>\n

Furios pe plonezi c\u0103 trimit bijutieri, de\u0219i femeile numai asta a\u0219teapt\u0103. E un ritual peste tot, aici \u00een culme. N\u0103scute pentru pietre pre\u021bioase, femeile iau \u00een serios orice lucru de eternitate. Sl\u0103biciuni aurite. Lic\u0103re avatare. Nu e nimic de f\u0103cut. S\u0103-\u0219i fi t\u0103iat polonezii craca cu mine? O s\u0103-mi treac\u0103. Ba-mi vine-n minte \u0219i Sergiua Al-George.<\/p>\n

Nana \u00eei ia partea lui Nansi: pietrele educ\u0103 estetic, \u0219i eu stric. Formele re\u021binute de Nansi sunt sub\u021biratice, sculptural-spirituale. \u00cei vor fi de ajutor, luminiscente. E vineri. Nor. Orice dus\u0103 e o venit\u0103.<\/p>\n

Aud pe Ierunca eteriz\u00e2nd pe Noica. La acesta e seriozitatea, poate un alt Nae Ionescu. Peste orice amintire a pu\u0219c\u0103riilor \u0219i republici platoniene. Umor r\u0103sturnat, p\u00e2n\u0103 peste tragic, \u00een ontologia-i. Mi-a fost guru. \u00cen paradis, zicea.<\/p>\n

\n

8 mai 1982. D.<\/p>\n

Spre banc\u0103, Esaulov, cu o p\u0103l\u0103rie, ca a mea, spre care ar\u0103t, asem\u0103n\u00e2ndu-le. La care, vai, el \u0219i-o ridic\u0103, poate \u00een\u021beleg\u00e2ndu-m\u0103 a-i fi comandat. Mi-o ridic \u0219i eu, at\u00e2t de t\u00e2rziu, at\u00e2t de al doilea, \u0219i convers\u0103m despre c\u0103r\u021bile noastre. I se pare foarte rea recenzia la romanul lui publicat\u0103 \u00een Indian Express. C-ar fi venit din partea unui prieten a fostei lui so\u021bii.<\/p>\n

\n

9 mai 82 D.<\/p>\n

Ziare de duminic\u0103. O fat\u0103 musulman\u0103 de la NSD ia LSD. M\u0103 urm\u0103re\u0219te caducitatea presei, fie \u0219i adev\u0103rate, pentru a nu mai vorbi de cea ucis\u0103 de decenii la noi. \u201eAmeino\u201d, schimbat pe \u201eMoksha\u201d \u0219i Patric, \u00een curs de abandonare, pentru un nume gen Rob.<\/p>\n

\n

a-mi interzice ura pe c\u00e2t \u00eemi e interzis\u0103 iubirea<\/p>\n

mort pe c\u00e2t toat\u0103 via\u021ba am fost purtat \u00een agonie<\/p>\n

\u00eentoarceri pe alte p\u0103r\u021bi ale nonsensului \u00eenn\u0103scut<\/p>\n

paralizat de noroc f\u0103r\u0103 minte de minte f\u0103r\u0103 noroc<\/p>\n

de mult nu mai e nimic de imitat \u00een materie de mers<\/p>\n

se sup\u0103r\u0103 orbii de mai r\u0103ul clarv\u0103z\u0103torilor de tot<\/p>\n

am aflat c\u0103 influen\u021b\u0103 \u00eenseamn\u0103 \u00eendeob\u0219te guturai<\/p>\n

genial se cheam\u0103 un personaj bine dispus<\/p>\n

trecerea timpului \u00eemi va fi eseu exotica na\u0219tere<\/p>\n

moarte f\u0103r\u0103 genera\u021bie nici durere nici suspin m\u0103 uit<\/p>\n

spre golul cuvintelor ce-au \u00eempins mintea \u00een sine<\/p>\n

\n

10 mai 82 D.<\/p>\n

Peter H. scrie din Florida, unde se trateaz\u0103 de hepatit\u0103 \u00eencasat\u0103 aici. Ted, ne\u00eencurajator pentru Columbia. Michiganul e pe butuci. O imagine hepatic\u0103 pentru academicieni. Vine r\u00e2ndul regizoilor. Tocmai trebuie s\u0103 vin\u0103 Nana. Ea \u0219i-a \u00eenvins hepatita \u0219i poate toate celelalte.<\/p>\n

\n

13 mai 82 D.<\/p>\n

Comuniunea Rom\u00e2neasc\u0103 a lui Gicu Alexe public\u0103, integral, paper-ul meu de la Aurangabad. Asear\u0103, Nana: \u201eEminescu a murit\u201d. \u201eDa, c\u00e2nd era ca mine, dar el n-avea nevast\u0103 \u0219i copil\u201d. Dar spun\u00e2ndu-i o biografie, a trebuit s\u0103 ajung repede la Veronica. Ea ne-a \u021binut o prelegere despre Maria Tereza.<\/p>\n

\n

15. 05. 82. D.<\/p>\n

Vinod a fost la seara Pritam, oferindu-i Ardhanarisvara <\/em>mea. Se vrea distributor, excitat de 50%. \u201ePoetry\u201d din Londra are un exemplar cu explica\u021bii. Bushan a apreciat versiunea sanscrit\u0103.<\/p>\n

\n

18. 05. 81. D.<\/p>\n

A. P. Sirivastava, directorul Bibliotecii Universit\u0103\u021bii Delhi, \u00eei scrie lui O.P. Trikha, directorul Bibliotecii Congresului American, de aici: My Dear OP, \/ Dr. Anca is a visiting lecturer of Romanian language in our University. He is also an indologist. He has written a book of Poems by name ARDHNARISVARA. He has published it himself. We have purchased two copies of this book for our University Library. \/ May be the Library of Congress be interested in acquiring necessary number of copies of this book. I am enclosing a copy of table of contents and requesting Dr. Anca to meet you. \/ With regards. \/ Yours sincerely \/ APS.<\/p>\n

Am \u00eent\u00e2lnit-o, la el, \u0219i pe Dr. Rupmany, sanscritolog, dec\u0103ni\u021b\u0103 la Noncollegiati, care m\u0103 \u0219tia de sanscritolog. Era \u0219i Marek. Plus o bibliotecar\u0103 pl\u0103cut b\u00e2lb\u00e2it\u0103. Ceai.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

25. 04. 82. D. Aveam s\u0103 m\u0103 v\u0103d cu pre\u0219edintele, fusesem anun\u021bat. Dar era ocupat cu ni\u0219te copii, \u00eentr-o \u00eenc\u0103pere, [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-25027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25027"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25030,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25027\/revisions\/25030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}