{"id":25031,"date":"2015-10-04T16:41:42","date_gmt":"2015-10-04T16:41:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=25031"},"modified":"2015-10-04T16:41:42","modified_gmt":"2015-10-04T16:41:42","slug":"george-anca-katha-apucata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2015\/10\/04\/george-anca-katha-apucata\/","title":{"rendered":"George Anca: Katha Apucata"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>31 mai 1982 Delhi.<\/p>\n

Azi, o juninc\u0103 z\u0103cea moart\u0103 de c\u0103ldur\u0103 pe strada tipografiei. Le voi lipsi vreodat\u0103 localnicilor, \u00eemi pare. \u0218i ei mie. Nu numai grasa. Morarii, narghili\u0219tii, negustorii, industria\u0219ii, usc\u0103toarele de b\u0103legar, vacile, b\u0103ie\u021bii mulg\u00e2ndu-le, brhamachari-ul dormind cu ele.<\/p>\n

Nu numai lumea vie \u0219i spa\u021biul. Vremea gulmoharilor \u00een floare de incendiu. P\u0103lind apoi cu galbenul \u0219i verdele. Dar \u00eens\u0103\u0219i via\u021ba, undele vie\u021bii mele, nel\u0103murite \u0219i \u00eenfl\u0103c\u0103rate, poate zadarnic, poate \u00eentru o continuitate nu numai de sine.<\/p>\n

\n

14 iunie 1982. Delhi.<\/p>\n

Alalt\u0103ieri, \u00eenceput\u0103 upani\u0219ada pentru Ganesh, coron\u0103 de corone, 14 x 14 x 14 (o sut\u0103 nou\u0103zeci \u0219i \u0219ase de sonete). Ieri, ziua de na\u0219tere a Nanei. Dup\u0103 ce plecaser\u0103 invita\u021bii, ne-am amintit cele opt anivers\u0103ri ale ei dinainte.<\/p>\n

Prima, \u00een Ferentari ne-a tras Felicia \u00een piept cu turta. I-am rupt fetei pe cre\u0219tet un blat de tort. Ea a ales o oglind\u0103, o agend\u0103 \u0219i banii. A doua \u0219i a treia \u0219i a patra aniversare, \u00een Berceni. A cincea, \u00een Dharamsala, Himalaia. A \u0219asea \u00een Berceni, a \u0219aptea \u00een Berceni, a opta \u0219i a noua \u00een Delhi. A zecea? Botezul ne r\u0103m\u00e2ne cel mai de neuitat.<\/p>\n

Temele politice sunt acelea\u0219i cu anii, fie \u0219i schimb\u00e2nd actorii. Exist\u0103 o sc\u00e2rb\u0103 de strugurii acri ai politicii. Coptura a \u021b\u00e2\u0219nit din c\u0103lc\u00e2i pe perete. Holika necolorat\u0103, rece. Mergem p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 to\u021bi la Constitution Club, pentru Titulescu. L-am invitat \u0219i pe Maurya, care era cu Vibha. Plou\u0103 iar.<\/p>\n

\n

15. 06. 82. D.<\/p>\n

Gr\u0103dini suspendate \u00een pustiul steagurilor. Se pare c\u0103 a \u00eenceput focul \u00een Falkland. Cultul focului? S\u0103r\u0103cia vie\u021bii, inexplicabil\u0103 f\u0103r\u0103 bog\u0103\u021bia \u00een re\u00eencarn\u0103ri a mor\u021bii? Dar Bebe e r\u0103u cu doctorii \u0219i mai r\u0103i. Ei nu ne citesc compozi\u021biile, nici nu se uit\u0103 la sweet cigarettes ale noastre. N-ar scoate limba s\u0103seasc\u0103 jidoceasc\u0103 rum\u00e2neasc\u0103.<\/p>\n

\u201eArat\u0103-mi m\u00e2inile\u201d. Stau prost. Cine st\u0103 bine? Despre cine vorbe\u0219ti? Voiai s\u0103 spun \u00een strad\u0103? Caut\u0103 saco\u0219a cu Ganesh. \u201eArat\u0103 m\u00e2inile am\u00e2ndou\u0103 odat\u0103\u201d. Tu\u0219e\u0219te. Ventilator. L\u0103satele. Cele mai grele. Ce credea ea Marioara?<\/p>\n

\u0218ah pe balcon. Cafeaua s\u0103soaic\u0103. Bismarkerii. D\u00e2mbovi\u021benii. \u201eD\u0103-\u021bi chilo\u021bii jos\u201d. \u201eCe vrei s\u0103 vezi?\u201d Pui piesele? Le pun, ce s\u0103 fac. S-a mai \u00eent\u0103rit \u0103sta. \u201eCurvele, ce fac curvili?\u201d Ventilator. Ah, mai sunt dou\u0103. Hai, m\u0103, vii, c\u0103 mi-e ur\u00e2t singur\u0103. Pune piesele. Mi-e ur\u00e2t. Nu \u021bi-e. Ba da. De ce? S\u0103 le pui.<\/p>\n

\n

1 iulie 1982 D.<\/p>\n

Tradus \u201eDraculienii\u201d de Zama. Pentru copii, merge. Dear Zama, te-am tradus direct la ma\u0219in\u0103, a\u0219a c\u0103 pl\u0103te\u0219te un pic mai bine gagica de-l va redactilografia s\u0103 colaboreze \u00een limba ei. Eu tocmai aveam ma\u0219ina de \u00eenapoiat, c\u00e2nd am primit synposisul t\u0103u, am lucrat sub stress. Mai \u0219i b\u0103tusem un \u00eentreg roman \u00een rom\u00e2ne\u0219te, a\u0219a c\u0103 vezi c\u0103 am pus chiar \u0219i son pentru sun \u0219i sun pentru son.<\/p>\n

Acuma s\u0103 vezi c\u0103 ne-a ajuns pe noi rahatul \u2013 ne \u00eenh\u0103m\u0103m la el pe r\u00e2nd. Nu e nimic nou, doar c\u0103 ne-a zbor\u0219it c\u0103ldura dement\u0103 din iunie. \u0218i toat\u0103 atmosfera asta de exil, mai \u00eempu\u021bit ca al t\u0103u. C\u0103ci ne fut \u0219i rom\u00e2nii \u0219i indienii cu pula \u00eendoit\u0103. Numai de America n-am mai avea chef. S\u0103 \u00eenghi\u021bim ce \u00eenghi\u021bi tu. Am completat o aplica\u021bie pentru Australia. Ne trage a\u021ba \u0219i spre Bul\u0103 \u2013 de ce ne-ar str\u00e2nge al\u021bii de coaie, mai ales ale fetelor?<\/p>\n

\u00ce\u021bi ur\u0103m noroc cu synopsisul \u0103sta la concuren\u021b\u0103 cu mihnii no\u0219tri dracologi. Scenele sunt plastice, epicul curge b\u0103smuit. Totu\u0219i, istoria e periculoas\u0103. Patric (scris dinadins cu c) te con\u021bine \u0219i pe tine \u0219i pe mine. Eu am copil\u0103rit \u00eentr-un atelier – Her Herman nu e numai Melville, dar \u0219i d-l Dulea, me\u0219terul nenoroci\u021bilor de unici. N-ai observat, \u00een synposis c\u0103 te numesc?<\/p>\n

\u00ce\u021bi spuneam c\u0103 mi-am dactilografiat un roman, Upasonhind<\/em>. E un sonet-roman (paisprezece sonete de sonete), \u00een dou\u0103 upani\u0219ade. Prima, de nou\u0103 sonete de sonete – \u201eGanesh\u201d (dumnezeul elefant) -, a doua, de cinci sonete de sonete, \u201eDeparte\u201d. Eres, Parinior, Upasonhind, \u00eentr-o trilogie-roman.<\/p>\n

Parasnis vrea s\u0103 scriem o carte \u00eempreun\u0103. I-am cerut teza. A zis: despre teatru. Am \u0219i eu \u201eSculptorul \u0219i actorul\u201d. Ar fi cazul s\u0103 ispr\u0103vesc ideea indo-latinit\u0103\u021bii \u00een poezie, o edi\u021bie cu contribu\u021bii proprie ale am\u00e2ndorura. Dup\u0103 Divyagraha<\/em>, o cobor\u00e2re \u00een modernitate \u0219i mai \u00een genera\u021bie. Dac\u0103 m-a\u0219 \u021bine numai de proiecte profunde, cu b\u0103taie lung\u0103…?<\/p>\n

\n

2 iulie 1982 D.<\/p>\n

Anomie, acedie, acrilie. Se adun\u0103 iar combina\u021biile de iluzii. Antiprofesionismul totalitarismului, totalitarismul preofesioni\u0219tilor. Imposibila \u00eensingurare de monstru regenereaz\u0103. Se ocup\u0103 clasicii de prostie ca de dumnezeire?<\/p>\n

\n

3 iulie 1982 Delhi<\/p>\n

Panciu? N-auzisem. Vin mult n-ar fi destins at\u00e2ta, nu pe mine. \u00cenc\u0103 o dat\u0103, amuzat de teroare. Va s\u0103 zic\u0103 a\u0219a, adic\u0103 tu. N-am mai comentat. Ejacula\u021bia se produsese. Al\u0103turi. Oricum. De acum, se prescrie probabil \u00een meserie. Era r\u00e2ndul frigidit\u0103\u021bii mele s\u0103 se mai lase, de spaim\u0103. Ori de amuzament. C\u0103ci nu m-a atacat \u0219i nu m-a racolat, vai, nimeni. C\u00e2t s\u0103 cobor\u00e2m. S\u0103 fim serio\u0219i. E dreptul meu s\u0103-mi fie fric\u0103 \u00een halul \u00een care sunt tratat de ambele p\u0103r\u021bi.<\/p>\n

M\u0103 g\u0103sise \u00een bibliotec\u0103, dup\u0103 o destul de lung\u0103 a\u0219teptare acas\u0103, cu cafea. Adusesem un pachet de la o prieten\u0103 a lui Nansi \u0219i p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 acceptase s\u0103 trimit\u0103 altul \u00een schimb, \u201eca \u00eentre oameni\u201d. O mai lol\u0103ia s\u0103 scrie \u0219i un mesaj, ceea ce prelungea intima\u021bia ca \u0219i codificat\u0103.<\/p>\n

Am convenit s\u0103 facem expozi\u021bie, dona\u021bie \u0219i film \u00een dept., \u00een jur de 15 august. \u00cen cutie, v\u0103zusem o scrisoare de la Alexe. Am l\u0103sat-o. Am luat-o mai apoi. Pe invers, \u0103sta vrea s\u0103 eroifice munca noastr\u0103 \u00een India. De-ar mai avea pe cine. \u0218antajul e al vie\u021bii. Vrem s\u0103 ob\u021binem bani de drum? A\u0219a, a\u0219a. \u0218i \u0219tiusem c\u0103 nu. \u0218i nu, \u0219i nu o s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103, dar astea sunt metodele. S\u0103 fi fost indiferent de necolaborare?<\/p>\n

\u0218tiusem c\u0103 n-a venit din \u00eent\u00e2mplare la adresa noastr\u0103. M\u0103 c\u0103utase, dup\u0103 G. \u0219i V., numai el \u00een bibliotec\u0103. Rar\u0103, dac\u0103 nu unic\u0103 ocazie de a intra acolo. Revenisem. Cum de a acceptat s\u0103 plece cum venise?<\/p>\n

Aflu c\u0103 trecuse o jum\u0103tate de or\u0103 p\u00e2n\u0103, ner\u0103bd\u0103tor, plecase la bibliotec\u0103. A vrut s\u0103 prind\u0103 \u0219i papagalul. L-a mu\u0219cat. Nansi i-a dat Dettol. Nana era jos. Sunt gelos. Toat\u0103 p\u0103nciuiala \u0219i nu voi \u0219ti niciodat\u0103 ce vor \u0103\u0219tia. C\u00e2t sunt, \u00een fond, c\u00e2t pot fi de represivi \u0219i de ce? Dar uite-m\u0103 gelos. Mi-l amintesc cu J., cu N. \u00ce\u0219i face meseria cu pl\u0103cere \u2013 \u0219i cu femeile.<\/p>\n

Dar gelozia e mai bun\u0103 ca groaza de Panciu. Diferen\u021ba de limbaj nu mai conteaz\u0103 aici. Sunt gelos. M\u0103car c\u0103 pot ie\u0219i vorbe, g\u00e2nduri ale mele. M\u0103 \u0219i \u00eentorc \u00eentr-o singur\u0103tate inexpugnabil\u0103. Asedia\u021bi, de cine, toat\u0103 via\u021ba? Nu exist\u0103 dialog. Atunci? Gelozie. Abelard la \u00eenceput de index.<\/p>\n

Se afl\u0103 r\u0103pitori. Autor\u0103pitori. Cu \u00eempu\u021binarea de-r\u0103pi\u021bilor. Pound nu-l men\u021bioneaz\u0103 pe Baudelaire. S\u0103 fi g\u00e2ndit at\u00e2t de dantesc? Latinii, cu pu\u021bin Horatius. Dilema obliga\u021biei de a t\u0103cea \u0219i, net\u0103c\u00e2nd, s\u0103 te vezi de-adev\u0103rat represat de vizitatorul obsedat sexual.<\/p>\n

\n

Duminic\u0103 4 iulie 1982 D.<\/p>\n

C\u0103dere, am\u00e2ndoi. Nana, liber\u0103. Migren\u0103, dup\u0103 palmistry. Mai apoi, Nansi, revelator, vr\u00e2nd \u0219i ea la editur\u0103. Reenergizare. Lecturi din absurd \u0219i vital. Vizit\u0103 Lila. Trecerea duminicii, tot mai problematic\u0103. Nu ne-am revenit din surpriza atacului de ieri cu scopul de a r\u0103spunde dac\u0103 am fost atacat. Memoria critic\u0103 a cuno\u0219tin\u021belor \u0219i mofturile lor.<\/p>\n

M\u00e2ine, voi aranja c\u0103r\u021bi, vom mai citi. Vom traduce un pic? Dalai Lama, \u00een patrie. Columbia cu bine. Fiecare zi se \u00eensumeaz\u0103 unui nonsens. Din care, f\u0103c\u00e2nd parte, lumea va lua aminte, chiar dac\u0103 nu \u00een c\u00e2ntece de lume.<\/p>\n

Cabaretismul antipropagandei. Ciceronism. Contra, la fel. Oglinzi urinate de ambele p\u0103r\u021bi. Oglinzi ne vedem \u0219i noi aici, \u0219i ne urin\u0103m, c\u00e2nd discret, c\u00e2nd delirant. \u0218i mai ruinant\u0103 n\u0103du\u0219eala cauzat\u0103 de crima tropical\u0103 strangul\u00e2ndu-ne.<\/p>\n

\n

5 iulie 82<\/p>\n

Mitic\u0103 D-zeu venise la o conferin\u021b\u0103 religioas\u0103. A\u0219teptam un swami care \u00eent\u00e2rzia. Am ie\u0219it cu Nansi, drum lung. F\u0103cusem de o riksha-camion. Am fost opri\u021bi de o barier\u0103. M. D. \u0219edea \u00een lotus, \u00een \u021b\u0103r\u00e2n\u0103, \u00eembr\u0103cat \u00eentr-o courta paijama alb\u0103. \u00centr-un timp, se retr\u0103gea \u00een porumb. Reap\u0103r\u00e2nd, \u00eei vorbisem protocolar \u2013 de aici co\u0219marul \u2013 despre rela\u021bia mea cu F. Z.<\/p>\n

\u201e\u0218tiu, r\u0103spunsese, dar d-ta ai un dicteu automat\u201d. \u201eE al meu… e r\u0103u?\u201d Niciun r\u0103spuns. Argumentam, \u00een minte, c\u0103, \u00een afar\u0103, nu sunt ca toat\u0103 lumea. Am schimbat vorba. N-am mai ajuns s\u0103-l \u00eentreb ce \u0219anse am s\u0103-mi recap\u0103t job-ul. Cele 42 de grade m\u0103 alergisaser\u0103 la ro\u0219u. Mor\u021bi \u00een Chandigarh.<\/p>\n

Madame A. M., ieri \u00een I.E. Sentimentalism pe 100 de copii polonezi refugia\u021bi \u00een 40 \u00een India. Aceast\u0103 ziarist\u0103 \u00ee\u0219i minimalizeaz\u0103 \u021bara prin propriile complexe individualiste \u0219i socialismele de c\u0103l\u0103torie. Ar fi aberant s-o \u00eent\u00e2lnesc, mai ceva dec\u00e2t pe M. C., paradoxala noastr\u0103 ma\u0219ter\u0103 maghiarizat\u0103.<\/p>\n

Citim WATT de Beckett. 1945. Ne muiem zbuciumul. Papagalul \u0219i privighetorile de zi comunic\u0103. Tr\u0103im c\u00e2nd ca Watt, c\u00e2nd ca Mallory. S\u0103 fi dat Irlanda cei mai mari scriitori? Dar zbuciumul ne e neirlandez. Insula noastr\u0103, cu moruni. Nansi s-a dus s\u0103 cumpere p\u00e2ine. Un claxon. De ce s\u0103 nu ne \u00eenec\u0103m?<\/p>\n

6. 7. 82 D.<\/p>\n

S-au revoltat studen\u021bii, tot \u00eenc\u0103lzi\u021bi. Revolta indian\u0103: temperament \u0219i clim\u0103. Ieri, ziarele au povestit vizita d-nei P.M. Indira Gandhi la d-na Sen \u2013 s\u0103-i fi \u00eemplinit 93? Noi i-am fost musafiri la ceai anul trecut \u0219tiind-o de 92.<\/p>\n

\n

10. 07. 82 Delhi<\/p>\n

Dr. Karan Singh, M. P. (Lok Sabha) \u00eemi mul\u021bume\u0219te , \u00een c\u00e2teva r\u00e2nduri, pentru \u201esecond book\u201d. Matematicianul cu opera furat\u0103 a ajuns \u00een casa de nebuni. Jim la Rusalim. Dostoievski cu Beckett, Margaret cu Elisabeth. Pocha e sp\u0103latul pe jos al cimentului tropical. Orientalismul rimeaz\u0103 cu toamna. Shiva \u0219i Ganesh ne-au bucurat de mai multe ori ca al\u021bii. Pe neb\u0103gate de seam\u0103.<\/p>\n

\n

11. 07. 82. D.<\/p>\n

\u00cen ziare, Ms. Jenny: 5000, pentru o fat\u0103, v\u00e2rsta mic\u0219orat\u0103 (30), nepublicitarea pe motive de acoperire \u00eenalt\u0103 ne-o fac suspect\u0103 de a fi cea pe care am cunoscut-o de la diploma\u021bii rom\u00e2ni, ca rusoaic\u0103-rom\u00e2nc\u0103-indianc\u0103, cu afaceri \u00een Germania. C\u00e2te Ms. Jenny s\u0103 fie \u00een India? Nelini\u0219tit\u0103 curiozitate.<\/p>\n

Ce-ar fi Rigveda f\u0103r\u0103 vaci? Copii pu\u021bini \u00een sanscrit\u0103. Divinizate sunt v\u00e2rstele mici ale animalelor sacrosancte ori jertfite. Puja copiilor. \u0218iruri de puie\u021bi de eucalipt. Bananierii mereu fragezi. Pipalii venerabili. Cui se vor fi comunic\u00e2nd primordial copacii. Str\u0103in\u0103 fiin\u021b\u0103 \u0219i omul pe p\u0103m\u00e2nt, str\u0103in \u0219i fa\u021b\u0103 de sine.<\/p>\n

Vorb\u0103. Papagalul ron\u021b\u0103ie din plastic. Cele patru privighetori au zburat prin cas\u0103, \u00eentorc\u00e2ndu-se singure \u00een colivie. Nansi face cl\u0103tite. Avem o litr\u0103 de whiskey punjabi. Miezul nop\u021bii ne ferice\u0219te claustrarea. Via\u021b\u0103 trimis\u0103, primit\u0103 prin scrisori. Rutin\u0103 parapsihologic\u0103 \u0219i grafoman\u0103. De unde \u00eencepe Dumnezeu?<\/p>\n

Numai ce cuno\u0219ti \u0219i nu cuno\u0219ti ce-ai vrea s\u0103 cuno\u0219ti. \u0218i-ai cunoscut \u00een fug\u0103, ori te-ai retras, cu noroc, din d\u00e2rdor\u0103. Modelele, belele. Alternativa? Ce-o fi o fi \u00eempotriv\u0103. Foamea modeleaz\u0103 hrana. Familia, o yoga. Medita\u021bie. Numai c\u0103l\u0103torii \u00eentre noi.<\/p>\n

\n

12. 07. 82. D.<\/p>\n

Vecinul nostru de jos, campion al spa\u021bialit\u0103\u021bii agresive: \u201eone of the Capital’s most tenacious believers in UFOs is Mr. Sudesh Kumar Trikha of Delhi University’s department of physics and astrophysics\u201d… \u201eHe blamed a UFO for causing the tornado that ripped through the main campus on March 17, 1980. Thirty-two people were killed in that ‘celestial’ visitor, if that was what it was. Mr. T. however, sticks to his guns. He says he scanned immediately after the tornado and found a radioactive level higher than normal\u201d.<\/p>\n

N-a zis niciun cuv\u00e2nt c\u00e2nd i-am spus, \u00een curtea universit\u0103\u021bii, de articol. \u00cen dept., ziare. O scrisoare de la Nissim Ezechiel, din Bombay \u2013 traducerile n-ar face sens. \u00cen \u201eS\u201d, pe p. 1 \u0219i 3, teatrul de p\u0103pu\u0219i Baldev, \u00een rolul lui Vasilache, N. C. Antiprop. face din credincio\u0219i un popor al lui Ilie. Sf\u00e2r\u0219eal\u0103 general\u0103. Centru M.E., parc\u0103 la N.Y. Lectorat probabil \u00een Waseda, la Tokyo. Anapurna ne d\u0103 de m\u00e2ncare.<\/p>\n

\n

13. 07. 82 D.<\/p>\n

Nana. E mai bine c\u00e2nd \u00eencepe \u0219coala, ai mai pu\u021bin homework, a\u0219a c\u0103-l pot termina mai repede, mai ales vineri. Pe mine m\u0103 m\u0103n\u00e2nc\u0103 m\u00e2inile. India e \u021bar\u0103 de b\u0103ie\u021bi. Rom\u00e2nia, de fete. Sunt multe \u021b\u0103ri numai de fete, de ex. Asia, Polonia, cred, Japonia. Italia \u2013 b\u0103ie\u021bi. \u00cen toat\u0103 lumea sunt \u021b\u0103ri numai de femei, pot fi? \u0218i feti\u021bele pot s\u0103 fie b\u0103ie\u021bi<\/p>\n

Nume. E un ora\u0219. \u00cei \u00eencerc\u0103m numele. \u00cel tot complet\u0103m cu priviri oarbe, urca\u021bi pe teras\u0103 \u00een apus, spre norii apropiatului muson. Principiul e nu de a ie\u0219i \u00een ora\u0219, poate spre sine. A-i completa numele fie \u0219i schimb\u00e2ndu-l. N-avem nevoie de noi, al\u021bii s\u0103 aib\u0103 nevoie de noi.<\/p>\n

Rosa. \u00cei trimisesem vorb\u0103, cu un pliant. Am primit, peste un an, recomandata Rosei. Unde ne-om fi confes\u00e2nd noi, se confeseaz\u0103 \u0219i al\u021bii. Ne-om fi d\u0103r\u00e2m\u00e2nd noi, ne d\u0103r\u00e2m\u0103 \u0219i al\u021bii. Ne-om fi uit\u00e2nd noi, ne uit\u0103 \u0219i al\u021bii. Nu ne \u00een\u021beleg \u0219i al\u021bii, \u00een\u021belege-i-vom noi? Lista de avataruri n-a mai fost expediat\u0103.<\/p>\n

P\u0103s\u0103ri. \u00cenaintea musonului, \u00eenc\u0103 \u00ee\u0219i fac \u00een cas\u0103 cuiburi, s\u0103 cloceasc\u0103. Instinctele lor pierdute nu ne educ\u0103 spre rec\u00e2\u0219tigarea alor noastre. Cioara neagr\u0103 sunt eu. Penele de vultur, pe podea. Papagalul fluier\u0103 ce-a auzit. Unde ne e canarul? Coco\u0219i, pitici, iepuri, c\u00e2ini, pisici, mai demult, vaci \u0219i cai, porci \u0219i oi. Amintiri de gheare pe antene leg\u0103nate.<\/p>\n

\n

14. 07. 82 D.<\/p>\n

Beckett? El e… Mla\u0219tina \u00eenc\u0103 str\u0103vezie a v\u0103zduhului, la \u00eenceput de muson, asigur\u0103 c\u0103 nici amurgul nu va lumina. \u00centre Bandusia \u0219i Helespont m\u0103 ap\u0103rasem de Ovidiu cu sonete \u0219i Rithusamhara <\/em>de Kalidasa. Oranj \u00een minte. St\u00e2lp Buddha. St\u00e2lp Vishnu. St\u00e2lp Lume. Nadirul n-are corespondent.<\/p>\n

Toat\u0103 ziua n-a fost soare. Amurgul e cu el. Ciorile, \u0219chioapele omletei. Pisicile se \u00eenvrednicesc s\u0103 m\u0103n\u00e2nce m\u00e2ncarea c\u00e2inilor. Ne diger\u0103m unii pe al\u021bii \u00eentru muson. O iau picioarele la fug\u0103, le lu\u0103m la spinare. Ne va ferici eczema cerului pe fa\u021b\u0103. Ochi, piedic\u0103 altui ochi. Elefan\u021bi \u0219i sori, jum\u0103t\u0103\u021bi.<\/p>\n

\n

15. 07. 82.<\/p>\n

Vorbind, cu Nana, limbi gen Watt. Joyce, \u00eendeosebi partea a treia, parc\u0103 omi\u021b\u00e2nd considera\u021biile de ordin estetic de aici, mistic \u00een Molloy et comp. Timpul ne-a invadat \u00een chip de sm\u00e2rc luminat. Contururile se amestec\u0103. Din p\u0103s\u0103ri, se lanseaz\u0103 ciorile. Dintre ambulan\u021bi, cei \u00eence\u021bi. Comunica\u021bia se desemnific\u0103. S\u0103 nu ai \u00eencotro, ce fericire.<\/p>\n

\n

16. 07. 82. D.<\/p>\n

Yashpal Kapoor \u00eemi scrie c\u0103 vor fi recenzate c\u0103r\u021bile mele \u00een \u201eNational Herald\u201d. Kushwant Singh, de la Hindustan Times, \u0219i-a uitat promisiunea. Vinod mi-a luat interviu \u0219i press-release pentru America. Keshav Malik va face loc, mai devreme sau mai t\u00e2rziu \u00een Indian Literature, la \u201erecenzii\u201d. La fel, Book Reviews. Sigur, Alexe, la el, \u00een Detroit, \u0219i poate \u0219i la al\u021bii. Ashok, renegatul, c\u0103, de la UNI, redactorul de \u0219tiri va scrie. N-a fost chiar degeaba publicarea.<\/p>\n

Trei pentru de la diplom\u0103 vor ap\u0103rea la test. Presa lui Giani. Popularitatea personal\u0103 s-ar putea s\u0103 nu-mi scad\u0103, totu\u0219i, oric\u00e2t\u0103 organizare advers\u0103 e \u00een curs. Nostalgia lui Watt. Nana a rupt un buchet de crini-p\u0103ianjen pentru maic\u0103-sa. De diminea\u021b\u0103, gr\u0103dinarul lui Gupta, c\u0103\u021b\u0103rat \u00eentr-un copac, rupsese \u0219i el flori tot albe. Gulmoharii au mai s\u00e2ngerat. E vremea verdelui \u00eentunecos cu norii.<\/p>\n

\u00cen prima zi, studen\u021bimea, perechi \u0219i p\u00e2lcuri. B\u0103t\u0103i \u00een joac\u0103, m\u00e2ine serios? Motilal m-ar tip\u0103ri, totu\u0219i: de ce m\u0103 feresc de casele mari, de Paris? De ce-mi iese din p\u0103rere \u00eenainte de a-mi intra America? Sunt altele t\u0103r\u00e2murile iluziei \u2013 m\u0103 voi fi afl\u00e2nd m\u0103car \u00een ele?<\/p>\n

A. K. Warder, revelator pali? Oamenii buni se v\u0103d de departe, ca Himalaia. De ce Buddha, \u00een vizit\u0103 la Brahma? C\u0103lug\u0103ri\u021bele \u0219i c\u0103lug\u0103rii pasiunilor comune \u0219i comun p\u0103r\u0103site. Itihas-izarea formalului ca o con\u0219tiin\u021b\u0103 a lui? Aceia\u0219i nori vizibili \u00eentru imaginarii elefan\u021bi \u021bi trecu\u021bii lotu\u0219i?<\/p>\n

\n

21. 07. 82. D.<\/p>\n

\u00cen bibliotec\u0103, f\u0103r\u0103 ventila\u021bie. Roman\u021ba sanscrit\u0103, \u00een ad\u00e2ncire \u2013 Bana, Subandhu. Mult Kalidasa, \u00eenc\u0103 (fals tradus?) \u00cen dept., babilonie cu accent scit. \u00cen universit\u0103\u021bile indiene, se mai vorbe\u0219te \u00eenc\u0103 de tulbur\u0103rile cauzate cu 20 de ani \u00een urm\u0103 de americani angaja\u021bi \u00een universit\u0103\u021bi, \u0219i se face paralel\u0103 cu activitatea ru\u0219ilor \u00een prezent.<\/p>\n

Rusa se pred\u0103 \u00een toate statele Indiei, cu profesori din Uniunea Sovietic\u0103. La Trivandrum, Ujjain, Meerut, Aurangabad, Indore etc., \u0219i 5-10 \u00een capital\u0103. Cadrele didactice indiene au protestat \u00eempotriva prezen\u021bei lor at\u00e2t de intense, pe motiv c\u0103 nu mai pot ele fi angajate. Rom\u00e2na se discut\u0103 ca limb\u0103 balcanic\u0103. Consulul cultural sovietic \u0219i-a exprimat deschis indispozi\u021bia c\u0103 se pred\u0103 \u0219i rom\u00e2na.<\/p>\n

Proteste de clarificare imposibil\u0103. Fungusul lui Joyce. Infernul indirect. Seriozitatea amintirii. Kuskum vine cu bicicleta. Nu-i mai place s\u0103 fiarb\u0103 laptele, dar azi a venit la timp. Din contre-jour, femeie cu zece copii. Ne contagiaz\u0103 musonul?<\/p>\n

Roman\u021be \u00een vast cimitir, la concuren\u021b\u0103 cu istorii t\u0103iate academic \u2013 fic\u021biune de s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 \u2013 \u00een tomuri interpretative. Prea-vechiul \u0219i prea-noul \u00een kitsch-uri editoriale enorme. Unde e katha, unde satya? Numai Shiva? Katha el s-o inspire? Am citit ieri mai mult \u0219i mai pu\u021bin dec\u00e2t un exil?<\/p>\n

Abandon epic, anti-katha? Asta s\u0103 fie? Apo-katha? Apucata, zice Nansi. Nu exist\u0103 acces la adev\u0103r, nici la povestea lui. P\u0103cat c\u0103 nu am o ma\u0219in\u0103 de scris. Mi s-a luat de caiete. A nu picta, a nu c\u00e2nta, a nu vorbi dec\u00e2t \u00een dodii. Atunci? De ce nu m-a\u0219 sinucide?<\/p>\n

Un scenariu Vetala, o transcriere dup\u0103 Subandhu. E noapte. Poveste\u0219te vampirul. Poetica Apucatei se va \u00eenfiripa din noaptea vampirului, singura alt\u0103 fiin\u021b\u0103 m\u00e2ntuitoare. Alte personaje? \u00cent\u00e2mpl\u0103ri, \u00eent\u00e2lniri, desp\u0103r\u021biri. Misterul? Out. Liber de personaje \u0219i mister, de eu \u0219i fantezie. Construc\u021bie? Neconstructiv\u0103: \u00een jos. N-au dec\u00e2t s\u0103-\u0219i creeze ele companie. Tangent la o lume destul de real\u0103, de consemnat\u0103, m\u0103car \u0219i India. Un irlandez pe nume Jack alt irlandez o irlandez\u0103 –<\/p>\n

lumina stins\u0103 pe teras\u0103 m\u0103 uit sub ploaie la oranj prin nimul negru ochi oranj de s-ar uita la fel terasei \u0219i Apucata speriat\u0103 s-ar irlandez uita \u0219i ea \u0219i ce din text ne punea jos pe ne citite cobor\u00e2m ea m\u0103 \u00eentreab\u0103 dac\u0103 v\u0103d pe scar\u0103 s\u0103 cobor<\/p>\n

Tot \u00eentuneric pe balcon,<\/p>\n

la lum\u00e2nare lapte dinner e r\u00e2ndul ei s\u0103 ne prepare c\u00e2nd izbucne\u0219te \u0219i lumina \u00een case pe alee s\u0103rim de bucurie ascult\u0103m \u00een timp ce ne-al\u0103pt\u0103m at least Lili \u0219i Aba mai devreme venise Yogi mai t\u00e2rziu c\u00e2nd fierb s\u0103 bem \u0219i apa pe scula de la nem\u021bi a Liliei Kuljit \u0219i Sani \u0219i-nc\u0103 unu s\u0103 m\u0103 \u00eembrac \u00eemi pun \u00een neor\u00e2nduial\u0103 p\u0103l\u0103ria num\u0103r sardari ofer \u021big\u0103ri \u0219i un glosar iar fierb apoi aud \u00een dormitor newestern saranghi mi-e-n g\u00e2nd siesta literar\u0103 ce nu-mi mai pare adev\u0103r g\u0103sesc \u0219i hrana l\u00e2ng\u0103 clim\u0103 povestea cu noroc de c\u00e2ntec a\u0219a-mi opresc din agonie cu prenotare timp prea scurt pentru povestea transpoveste p\u00e2r\u00e2ul rece curge altfel f\u0103r\u0103 pescar \u0219i pesc\u0103ri\u021bii \u00eei voi \u00eenchipui pu\u021bin nu-mi vine mai bine din balada lui a fi s\u0103 las ce e o amintire post-mortem sau a\u0219a ceva cu v\u0103mi fie rearanjate \u00een ritm idilic apoi multijalnic apoi epistolar memoriu pe urm\u0103 specula\u021bii de bun sim\u021b \u00eentru politic\u0103 dar mai ales cum cump\u0103r tot c-o rupie pachetul de \u021big\u0103ri de la un ciung cu zece paise mai scump de la b\u0103can cu dou\u0103zeci de la copii dar asta va p\u0103rea culoare dac\u0103 nu se va \u00eent\u0103ri \u00een ce-a trecut ce vine \u0219i se duce f\u0103r\u0103 a m\u0103 sp\u0103la cu totul de poveste cum c-am tr\u0103it nu numai via\u021b\u0103 nu numai fete \u00een Miranda musonul nu am simbolizat nici text o katha mereu de laud\u0103 cu Apucata \u00eemi pare r\u0103u \u0219i nu de cine aud sirena sper cu ploaia se \u00eenfr\u0103\u021bir\u0103 pompierii aud \u0219i clopote sirena c\u00e2\u0219tig\u0103 \u0219i-i departe tot \u00een ureche \u0219i departe \u00eencepe flautul cu ceart\u0103 noaptea asta cu te rog frumos pe ton dojenitor isteric contra flaut flautul de-l auzim c\u00e2nd adormim la radio nu numai tot sufletul ce-adoarme fierbe apa gentlemen \u00eencerc morala de ce-am scris c\u00e2nd voi fi scris ce-am scris ce-oi scrie testamentul o mie unu am c\u00e2teva sute \u00eentr-adev\u0103r \u0219i-l \u00eenmul\u021besc sf\u00e2nt ajutat de cine mi-i dogm\u0103 nici doar dificultate spre a nu-i zice zero de-o via\u021b\u0103-al vie\u021bii fumul pe care apa \u00eel \u00eempinge c\u00e2nd g\u00e2lg\u00e2ie pe c\u00e2t \u00een jos \u0219i \u00eemprejur doar ploile musonului mi-l \u021bin<\/p>\n

Puc o iube\u0219te pe Puca de c\u00e2nd erau copii. Puca pe Puc nu-l iube\u0219te nici \u00een ziua de azi. Aceast\u0103 introducere ne scute\u0219te de multe dialoguri, ritmuri, dureri \u2013 intr\u0103m \u00eentr-un subiect intermediar. At\u00e2t mai lipsea s\u0103-l fi iubit \u0219i Puca pe Puc. Subiectul ne dep\u0103\u0219ea.<\/p>\n

Iar dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 \u0219ti\u021bi de unde \u0219tiu c\u0103 Puca nu-l iube\u0219te pe Puc, v-a\u0219 putea spune c\u0103 eu sunt Puca. Iar dac\u0103 v-ar interesa cum de am aflat c\u0103 Puc m\u0103 iube\u0219te, v-a\u0219 putea m\u0103rturisi, la sf\u00e2r\u0219it, c\u0103 eu sunt Puc. Cineva trebuie s\u0103 fiu din cei doi care se iubesc \u0219i nu se iubesc.<\/p>\n

Nu vreau s\u0103 vorbesc de ur\u0103, dar Puc o omoar\u0103 pe Puca la na\u0219tere \u0219i r\u0103m\u00e2ne orfan. Drept care , uneori, ba chiar toat\u0103 via\u021ba, o iube\u0219te. Pe scurt, Puc o iube\u0219te pe Puca de c\u00e2nd ea, d\u00e2ndu-i na\u0219tere, a murit. Ori l-a omor\u00e2t \u00eenainte de a se na\u0219te el. L-a tras \u00eenapoi \u0219i s-a n\u0103scut ea.<\/p>\n

Dar, ca doi gemeni, nu s-au putut desp\u0103r\u021bi cu adev\u0103rat. S-au tras etern unul pe altul \u00eenapoi, p\u00e2n\u0103 spre b\u0103tr\u00e2ne\u021be, c\u00e2nd \u00ee\u0219i sporiser\u0103 neamul la r\u0103boj. Pe r\u0103boj, ca pe o palm\u0103 f\u0103r\u0103 linia vie\u021bii, ro\u0219ul se intensific\u0103. Li se amestec\u0103 \u0219i li se \u00eencheag\u0103 s\u00e2ngele \u00een cap.<\/p>\n

Suntem \u00een preajma festivalului suprem, pe care-l vom omite din secularism. Vom re\u021bine altfel de caractere, pe invers. \u00cen loc de rena\u0219tere, o pre-na\u0219tere ceva. Se cheam\u0103 c\u0103 am uitat p\u0103rin\u021bii dint\u00e2i. De katha-Apucata nu ne intereseaz\u0103. Parc\u0103 ar fi alta, mai b\u0103tr\u00e2n\u0103 dec\u00e2t e, mai moart\u0103 dec\u00e2t alte moarte: s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een acela\u0219i timp cu na\u0219terea lui Puc ori Puca. \u0218i nu mai putea na\u0219te la v\u00e2rsta ei.<\/p>\n

\n

22. 07. 82<\/p>\n

Vede\u021bi m\u0103tasea fumuriedezgolind un g\u00e2t transmigrat \u00een piept \u0219i \u00eenapoi dup\u0103 cum Apucata, \u00een u\u0219\u0103, \u00ee\u0219i mi\u0219c\u0103 m\u00e2na cu m\u0103tasea \u00een degete, printre cele patru cozi, trei la c\u00e2te trei grupuri de limbi, a patra la plata taxelor. Discu\u021bia are loc. S-a \u00eencheiat. M\u0103tasea se dep\u0103rteaz\u0103. \u00cen u\u0219a a cincea. Vin alte u\u0219i de \u00eenc\u0103peri goale \u00een care ne vedem un timp de \u00eentreb\u0103ri \u0219i r\u0103spunsuri. Afar\u0103 toarn\u0103.<\/p>\n

Avansa\u021bii definitiv schimb\u0103 saluturi bine regizate, \u0219i totu\u0219i sincere, de temperament \u0219i bune amintiri. Asta s\u0103 se tot trag\u0103, de ani de zile, de la exceptarea celibatarilor, nec\u0103s\u0103tori\u021bilor \u00eentr-o b\u0103ltoac\u0103 pur\u0103, de perechi de ne\u00eemplinit, prea sunt mai mul\u021bi b\u0103ie\u021bi, \u0219i cuplurile de homosexuali au sc\u0103zut, aparent, de c\u00e2teva termene, cu \u00eemb\u0103tr\u00e2nirea mae\u0219trilor.<\/p>\n

De aceea, Apucata aduce o vedere de mitologie pe viu. Cu ea, \u00een climax, atr\u0103g\u00e2nd, \u00een maniere, o rena\u0219tere de bun gust. Dincolo de toate ambiguit\u0103\u021bile \u0219i inscrupolozitatea seduc\u021biei. \u00cempotriva, dac\u0103 nu a oricui \u0219i a cui trebuie, m\u0103car \u0219i \u00een sine. Pe ploaie. \u00centre a te \u00eent\u00e2lni nu s\u0103 dai \u0219i s\u0103 iei, acolo \u00een u\u0219\u0103.<\/p>\n

Dezumbrit, c\u00e2nd o \u00eentindere a unui punct fix, \u00een spate, sub omoplatul st\u00e2ng, m\u0103rturisit \u00eent\u00e2i \u0219efului, at\u00e2t de popular, ca un maharaja, printre to\u021bi, schimb\u0103 soarta u\u0219ilor. Ca de ploaie, cozile se unesc a doua oar\u0103 \u0219i tineretul, \u00een grab\u0103, maseaz\u0103 cu degetele punctul fix al Apucatei. Uneori \u00eemping\u00e2ndu-se ner\u0103bd\u0103tori \u00eentre ei, s\u0103 ajung\u0103 mai repede.<\/p>\n

Al\u021bii d\u00e2nd semne de plictis, dar ne\u00eendr\u0103znind s\u0103 se retrag\u0103. Fetele reclam\u00e2nd \u0219i ele c\u00e2te-o \u00eentindere, \u00een diferite puncte. Vorbim de punctul polonez \u00een fran\u021buze\u0219te, dar \u00een\u021belegem cu greu de ce, c\u0103zute pe ciment, trupurile palide ale unor \u00eenainta\u0219e s-au acoperit de c\u0103m\u0103\u0219i, pantaloni, turbane, spre a-\u0219i limpezi drumul. Cur\u00e2nd, \u00een perfect\u0103 ordine, indec\u0219i \u0219i polici mas\u00e2nd punctul de pe spinarea Apucatei. Care, \u00eentr-o zi dou\u0103, va reveni la m\u0103tasea de peste g\u00e2t-piept, ca \u0219i cum nimic nu s-ar fi \u00eent\u00e2mplat. O cunoa\u0219tem.<\/p>\n

Poate s\u0103-\u0219i mute \u0219i punctul fix, dedubl\u00e2ndu-l \u00eentru doi fluturi ie\u0219ind din nimf\u0103, \u00eemperechindu-se \u0219i murind \u00een m\u0103tasea ei, altfel, vesperal\u0103, cum s-a v\u0103zut. Cu tot flamenco \u0219i bharatnatyam, Puca nu se bucurase de niciun petic din sariul Apucatei. C\u0103 te miri cum se mai \u0219tia, mut\u00e2ndu-se de la o coad\u0103 la alta.<\/p>\n

\u00cen c\u0103utarea ei, spre a masa punctul fix al Apucatei, \u00eempreun\u0103. Las\u0103 eviden\u021ba contagioas\u0103 ca a\u0219teptarea optimist\u0103 a unui po\u0219ta\u0219 de c\u0103tre sine \u00eensu\u0219i. Dup\u0103 ce totul se va fi terminat, anun\u021bat, \u0219tampilat. Intimat, tenorat, achitat.<\/p>\n

\u0218ase fr\u00e2nghii se desfac \u00eentr-un con cu gura \u00een jos, de o parte. Alt con, \u00een fa\u021b\u0103, purtat pe um\u0103r de b\u00e2ta care une\u0219te v\u00e2rfurile conurilor. Cam la punctul unde se sprijin\u0103 lemnul pe um\u0103r, se poate imagina punctul fix al Apucatei.<\/p>\n

Puc \u00eenc\u0103 o iube\u0219te pe Puca. \u0218tie c\u0103 nu e voie. C\u0103 el nu e frumos. C\u0103 ea n-are zestre. C\u0103 p\u0103rin\u021bii lor nu s-au cunoscut, acolo, \u00een p\u00e2ntec. Fie, a ie\u0219it, drag\u0103, soarele. Ne afl\u0103m la \u00eenceputul cultului gol, mai gol. Umiditate-aer, primordialitate-spate, \u00eempletitur\u0103-\u021besut, punct fix. Apucata are migren\u0103. Migren\u0103-rut. Care s-au perindat pe la ghi\u0219eu. Vai, \u0219i Puc. Dar era, voia s\u0103 fie, cu Puca. Reporturi contradictorii. Politizare. Seceri\u0219. Fertilitate de aur, parc\u0103. Stan\u021be. Imperiu-coad\u0103. Desperechere.<\/p>\n

\u00centre corpul Apucatei \u0219i corpul Apucatei, \u00eentre m\u0103tase \u0219i punctul fix, pe cablul electric, ia uit\u0103-te, ce pas\u0103re verde, uite, uite. Roz prin verde, fluturi albi, verzi \u00een urm\u0103, nedevora\u021bi, ar fi prea mul\u021bi. Mu\u0219te – n\u0103du\u0219eal\u0103 \u2013 din u\u0219\u0103 \u2013 nu vii \u00een\u0103untru \u2013 ce cald e \u2013 ah, ce cald e – nu pot s\u0103 mi\u0219c m\u00e2na ailalt\u0103<\/p>\n

… \u0219i a luat apa musonului pe o floare, profit\u00e2nd c\u0103 \u0219eful se retr\u0103sese la toalet\u0103, unde avea simultan reprezentarea ziaristic\u0103 \u2013 antireligioas\u0103 \u2013 antito\u021bi \u2013 a magnificen\u021bei extratu\u0219ate, exprovinciale \u2013 dac\u0103 e cazul cu \u00eentoarcerea la natur\u0103 prin nord, nu prin dreptul u\u0219ii ascunse \u2013 un principiu \u2013 un zmeu \u2013 zmeul zmeilor cu-a lui, nu cu Apucata, ea tocmai \u0219i-a unduit m\u0103tasea, \u00eentreb\u00e2nd, s\u0103 se afle \u00een treab\u0103, doar numai chestiile astea nu mai sunt pe via\u021b\u0103 \u0219i pe moarte.<\/p>\n

E drept, anumite gemete neatribuibile, dinspre Himalaia, se servesc \u00een scris \u2013 inland \u2013 a z\u0103cea pe sub stinghii \u2013 situa\u021bia hormonilor nu e aceea\u0219i de la expediere, iar destina\u021bia \u00eent\u00e2rzie s\u0103 devin\u0103 con\u0219tient\u0103 pentru timp mai \u00eendelung dec\u00e2t \u00eei trebuie misionarului \u2013 atins cu piciorul pe picior \u2013 spre a categorisi \u2013 dar parc\u0103 scrii \u2013 n-am deschis, c\u0103 nu \u0219i l-a mutat de sub stinghii, i-o fi pl\u0103cut \u0219i lui, capucinul.<\/p>\n

Documentele s-au risipit v\u0103rsate \u00een neor\u00e2nduiala musonului. Nume. Cuvinte. C\u00e2nd se \u00eentoarce \u0219eful, le trece \u00een jurnal, un caiet format foarte mare. Episodul de diminea\u021b\u0103 se va uita neobservat. Aici e secretul \u2013 s\u0103 ne fi petrecut diminea\u021ba \u00een neeveniment. Ca nefluturii. Omul e fiin\u021b\u0103 lung\u0103.<\/p>\n

Apucata pare chiar \u00eenalt\u0103 bine, cum st\u0103 \u00een picioare, la u\u0219a a cincea. N-o vede nimeni st\u00e2nd \u00een cap, \u0219i \u021binta ar fi tot mijlocie \u2013 dac\u0103 excludem punctul fix, f\u0103r\u0103 aprobarea ei. Trebuie admis, la urma urmei, c\u0103 punctul fix de-l masam cu to\u021bii \u2013 mii \u0219i milioane, Puc \u0219i Puca \u2013 era toat\u0103 Apucata, ea era fix\u0103. Credeam, unii, c\u0103, \u00eentr-adev\u0103r, nu mai putea aproape nici s\u0103 respire.<\/p>\n

Lordul Zidar o prev\u0103zuse de la \u00eenceput \u00een ritualul, altfel contrar, al copacilor netulbura\u021bi cea mai mare a timpului. Cu toate c\u0103 ei nu pot fi numi\u021bi fic\u0219i. Dureaz\u0103 de prea demult \u0219i p\u00e2n\u0103 prea t\u00e2rziu peste valul cozilor noastre s-o mas\u0103m pe Apucata.<\/p>\n

Am \u00eenceput s\u0103 ne scoatem c\u0103m\u0103\u0219ile, care aveam. \u201eEra mai bine ca acum dou\u0103zeci de ani\u201d, zice cadavrul de pe um\u0103rul lui Puc. Numai Apucata \u0219tie s\u0103 r\u00e2d\u0103, adic\u0103 s\u0103 ofere, cu unda m\u0103t\u0103sii, \u0219i un sur\u00e2s de pudr\u0103 sub umbrel\u0103. Unii \u00eel preiau, se \u00eencaier\u0103 pe el \u0219i-l v\u00e2r\u0103-n cur \u0219i-l bubuie \u00een para\u0219ute salvatoare. Concursul se c\u00e2\u0219tig\u0103 cu ajutorul microfoanelor. Unii se retrag, pentru c\u0103 le-a sosit r\u00e2ndul s\u0103 maseze.<\/p>\n

Procesiunea la u\u0219a toaletei Unicului \u2013 nu a lor ori a lor \u2013 dar \u0219i ei \u0219i ele \u00eencalc\u0103 semn\u0103tura gestetner-ului \u0219i intr\u0103 \u00een politic\u0103 – \u201enu mai e\u0219ti tu, sunt eu, noi l-am pus, pe tine te-am \u00eencuiat cu lac\u0103tul \u00een c\u0103cat\u201d. Sloganele decad \u00een intern. O r\u0103p\u0103ial\u0103 de b\u0103\u0219ini. Nu intereseaz\u0103 ce e \u00een\u0103untru. L\u0103c\u0103tu\u0219ii personali n-au loc \u0219i se cac\u0103 pe ei.<\/p>\n

Mai to\u021bi au intrat \u00een mrejele Apucatei \u0219i s-au integrat, din con\u0219tiin\u021b\u0103, r\u00e2ndurilor-r\u00e2ndurilor ce v\u0103luresc spre punctul ei fix, \u00eendeletnicindu-se cu pile \u0219i cle\u0219ti, cu nivelarea cucuielor \u0219i g\u00e2lmelor \u00eenn\u0103scute din cefele \u0219i cre\u0219tetele fra\u021bilor devo\u021bi.<\/p>\n

Nu ne mai mi\u0219c\u0103m \u0219i asta ne doare. Nodurile, ciupercile, foamea, iadul. Puc \u0219tim c\u0103 nu se las\u0103. Iube\u0219te. Ce m\u0103gar. Dar \u0219i Puca. N-are de g\u00e2nd s\u0103 i-o reteze odat\u0103 pentru totdeauna. S-au dus vremurile alea. Nu cred.<\/p>\n

O na\u0219tere petrecut\u0103 diminea\u021ba asta la coada cozilor de la u\u0219a a cincea, cu speran\u021ba de a ajunge, c\u00e2ndva, tot \u00een epoca noastr\u0103, Kali Yuga, s\u0103 atingem punctul fix al Apucatei \u2013 aceast\u0103 na\u0219tere, par\u021bial soldat\u0103 cu amor…<\/p>\n

Cafea plus ceai \u2013 plus ap\u0103 \u2013 plus cafea \u2013 plus ceai, sare, cold drink \u2013 Apucata n-are c\u00e2nd \u0219i cum s\u0103-le soarb\u0103 \u2013 piper, ardei, boia \u2013 un lac de sulf \u2013 o carier\u0103 de amintire de c\u00e2nd am masat punctul fix al Apucatei.<\/p>\n

Se pl\u00e2ngea, totu\u0219i, c\u0103 am l\u0103sat-o s\u0103 moar\u0103 singur\u0103. To\u021bi murim singuri, \u00eendrugam \u00een g\u00e2nd. La trei sferturi ni se f\u0103cuse r\u0103u. Gre\u0219eam cu soarele de pe umbrel\u0103. Nu mai era potop. Ce ne trebuia? Ea ne trebuia. C\u00e2t c\u0103 n-o \u0219tiusem r\u0103scolindu-ne toate visele, f\u0103r\u0103 mil\u0103. \u0218i de-aia aveam s\u0103 ne na\u0219tem gata arunca\u021bi, gata mor\u021bi.<\/p>\n

\u0218i p\u0103s\u0103rile? Taxiul \u2013 P\u0103l\u0103ria. Palmierul refuz\u0103 s\u0103 mai creasc\u0103 \u00een oala x. Mai presus de ce, de cine? Fix\u0103 coada \u0219op\u00e2rlei m\u00e2ncate de scorpionii la care ea m\u0103n\u00e2nc\u0103. Ce se spune c\u00e2nd termini de cusut? \u00cenva\u021b\u0103-m\u0103 papagaleasca, maimu\u021beasca. Ce ne-ai adus aici, nenicule? \u00cemi pare r\u0103u. Vino-\u021bi \u00een furnic\u0103.<\/p>\n

Apucatei, tot una. Timpul nu-i trece. L-a apucat pe \u0219ef p\u00e2ntec\u0103raia. S-au organizat, \u00een timpul procesiunii, pichete de ajutor. S-au ivit sisteme. Cum s\u0103 vomi\u021bi c\u00e2nd n-a ce. Lini\u0219te. Sus. O culme. Cum a\u0219 putea-o descrie pe Apucata? Niciodat\u0103 alt neam. Tot un avatar. Tras pe sfoar\u0103 de s\u0103bii \u0219i de foc.<\/p>\n

Claxoane. Ciritpit. Abstinen\u021b\u0103 de nevoie. Ce-a\u0219 putea sp\u0103la cu ame\u021beala indus\u0103? Aveam un chef \u0219i nu realizam c\u0103 aveam un chef. Dar m\u0103 \u00eengrozeam c\u0103 s-ar afla c\u0103 n-am chef \u2013 nu absolutul, nu relativul \u2013 porunca Apucatei.<\/p>\n

De-a lungul vremurilor \u0219i acestei dimine\u021bi, adev\u0103rul este c\u0103 mai nimeni n-o b\u0103ga \u00een seam\u0103 cu adev\u0103rat pe Apucata, \u0219i e p\u0103cat. Poate doar lume ca Puc \u0219i Puca, din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, cum s-ar spune, de disperare personal\u0103,, mai mult de inim\u0103 albastr\u0103. Se curtau \u00een felul lor nedemocratic la coad\u0103 la Apucata.<\/p>\n

Spatele acesteia-neted-lotus nu se concavizase. C\u0103ra m\u00e2ng\u00e2ierea ultim\u0103 a toatei sufl\u0103ri. Muzic\u0103 \u2013 astm\u0103 \u2013 org\u0103 \u2013 via\u021b\u0103 de instrumente. Mereu excitat\u0103 de voalul smuls de Apucata de pe g\u00e2t-oieptul ei, de cochet\u0103rie, din perioada encounter-ului ei cu \u0219eful \u00een u\u0219a a cincea. Iar asta n-a fost Apucata. Numai Puc \u0219i Puca.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

31 mai 1982 Delhi. Azi, o juninc\u0103 z\u0103cea moart\u0103 de c\u0103ldur\u0103 pe strada tipografiei. Le voi lipsi vreodat\u0103 localnicilor, \u00eemi [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-25031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25031"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25034,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25031\/revisions\/25034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}