{"id":25291,"date":"2015-12-06T15:34:57","date_gmt":"2015-12-06T15:34:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=25291"},"modified":"2015-12-07T02:08:59","modified_gmt":"2015-12-07T02:08:59","slug":"pentru-poetul-ion-milos-un-inger-a-venit-sa-stinga-lampa%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2015\/12\/06\/pentru-poetul-ion-milos-un-inger-a-venit-sa-stinga-lampa%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"Pentru poetul Ion Milo\u0219 un ,,\u00eenger a venit s\u0103 sting\u0103 lampa\u201d…"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

ION MILO\u0218<\/strong><\/p>\n

(16.II.1930 – 5.12.2015)<\/em><\/strong><\/p>\n

,,Poet, eseist, traduc\u00e3tor, jurnalist, antologator, profesor.
\nJon Milos (Ion Milos) s-a n\u00e3scut la 16 februarie 1930, la S\u00e3rcia (ast\u00e3zi Sutjeska), \u00een Banatul iugoslav, din p\u00e3rinti rom\u00e2ni. \u00cen 1955 absolv\u00e3 Facultatea de filozofie din Belgrad cu lucrarea de licent\u00e3 \u201eEstetica irational\u00e3 a suprarealismului\u201d. Din 1946 public\u00e3 poezii \u00een ziarul \u201eLibertatea\u201d, revistele \u201eLumina\u201d, Femeia nou\u00e3\u201d si Bucuria copiilor\u201d. Debuteaz\u00e3 cu volumul de poezii Muguri, Editura Lumina, V\u00eerset; 1955-1956: studiaz\u00e3 la Paris, la Sorbona; 1956-1958: ziarist si traduc\u00e3tor la Belgrad; 1956: \u00eencepe \u201eb\u00e3t\u00e3lia\u201d pentru generatiile tinere de scriitori, mai \u00eent\u00eei cu articole literare, si-apoi cu eseul polemic \u201eCe-i de f\u00e3cut\u201d, publicat \u00een \u201eLumina\u201d, nr. 6, 1957 si nr.1, 1958, care \u00eei aduce mari nepl\u00e3ceri. Este declarat \u201edusmanul poporului, reactionar, anticomunist\u201d. \u00cen 1959 pleac\u00e3 \u00een Suedia, unde se c\u00e3s\u00e3toreste. Din 1960, timp de 24 de ani, nu este publicat \u00een nici o publicatie rom\u00e2neasc\u00e3 din Banatul iugoslav, \u00eentrerup\u00eend orice contact cu literatura rom\u00e2n\u00e3 din Vojvodina. 1960-1963: urmeaz\u00e3 cursurile la Sorbona unde obtine licenta \u00een litere. \u00cen 1964 se stabileste definitiv \u00een Suedia, unde pred\u00e3, timp de 30 de ani, franceza, rom\u00e2na, s\u00e2rbo-croata si suedeza pentru str\u00e3ini, la nivel secundar si universitar. \u00cen 1970 \u00eencepe activitatea cultural\u00e3 rom\u00e2n\u00e3-suedez\u00e3, organiz\u00eend \u00een Suedia turnee ale teatrelor, corurilor si formatiilor de dansuri populare rom\u00e2nesti, expozitii de pictur\u00e3, sculptur\u00e3 si c\u00e3rti.
\nEste membru al Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia, Suedia, Serbia, Republica Moldova si Macedonia.
\nPrimeste numeroase premii nationale si internationale (selectiv): 1998 –\u00a0 Marele premiu pentru \u201eCartea anului\u201d pentru volumul La masa t\u00e3cerii, la Festivalul International de poezie din Sebes-Alba; Marele premiu pentru \u201eCartea anului\u201d, Iasi, 1998, Premiul special, Oradea, 1998, Premiul special, Satu Mare, 1999. Premiul Academiei Rom\u00e2ne \u201eMihai Eminescu\u201d pentru poezie, pentru Cerul iubirii, decembrie 2000.
\nPrintre alte distinctii, \u00een aprilie 2002 primeste Ordinul National \u201eServiciul credincios\u201d \u00een grad de Comandor, Bucuresti.”<\/p>\n

***<\/p>\n

Dumnezeu s\u0103-l odihneasc\u0103 \u00een pace !<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

A\u0219a moare timpul<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Iubesti sotia copiii tara
\nMuncesti
\nFaci bani
\nAsa moare timpul si viata
\nAsa devin arm\u00e3sarii
\nCai cuminti de tractiune
\nSi taurii, boi bogati
\nCumperi lucruri si vise
\nAnii trec peste tine ca norii
\nFrumos
\nMinunat<\/p>\n

 <\/p>\n

Deodat\u00e3
\n\u00cencepe m\u00e3rul s\u00e3 se strice
\nSi v\u00eentul s\u00e3 bat\u00e3<\/p>\n

 <\/p>\n

Nu mai \u00eendr\u00e3znesti s\u00e3 privesti \u00eend\u00e3r\u00e3tul
\nNu mai vezi nimic \u00eenainte
\nCuiburi goale \u00een jurul t\u00e3u
\nAuzi lupii z\u00e3d\u00e3rniciei cum url\u00e3
\nS\u00e3 ai de toate si s\u00e3 nu fii nimic<\/p>\n

 <\/p>\n

Vrei s\u00e3 fugi de tine
\nDe lume
\nDe frunze<\/p>\n

 <\/p>\n

Nu mai poti<\/p>\n

Esti singur<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

DRAGOSTE PE AP\u00c3<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ori de c\u00eete ori \u00eent\u00eelnesc o femeie frumoas\u00e3
\n\u00cemi las\u00e3 gura ap\u00e3
\nM\u00e3 arunc ca o torpil\u00e3
\n\u00cen apele ei teritoriale
\nSi nu m\u00e3 las
\nP\u00een\u00e3 nu-i cuceresc toate malurile<\/p>\n

O \u00eemb\u00e3t repede cu ap\u00e3 rece
\nSi ne sc\u00e3ld\u00e3m
\nNe sc\u00e3ld\u00e3m
\nNe sc\u00e3ld\u00e3m
\nP\u00een\u00e3 nu c\u00e3dem \u00een apele somnului<\/p>\n

 <\/p>\n

Atunci m\u00e3 bag\u00e3
\nEa pe mine la ap\u00e3
\nSi m\u00e3 tine
\nM\u00e3 tine
\nM\u00e3 tine
\nP\u00een\u00e3 mi se \u00eenmoaie toate m\u00e3dularele
\nApoi m\u00e3 azv\u00eerle ca pe o piatr\u00e3 seac\u00e3
\nPe apa S\u00eembetei<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce vine pe ap\u00e3
\nPe ap\u00e3 se duce
\nZice
\nSi dispare r\u00eez\u00eend \u00een larg<\/p>\n

 <\/p>\n

VIOAR\u00c3 NEF\u00c3CUT\u00c3<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

N-am venit \u00een Suedia
\nS\u00e3-mi cump\u00e3r Volvo
\n\u00cen Suedia m-a adus dragostea
\nUrsita de a fi altul<\/p>\n

 <\/p>\n

Am dat poezia
\nSi am ales familia
\nAceast\u00e3 facl\u00e3 \u00eenalt\u00e3 a trupului cald
\nBucuria lucrurilor \u00cenmultite<\/p>\n

 <\/p>\n

Nu exist\u00e3 fericire sus la vulturi
\nMi-am zis
\nTot ce este
\nCreste de jos
\nDin p\u00e3m\u00eent
\nDe sus vin doar c\u00e3derile<\/p>\n

 <\/p>\n

Nu-mi mai pas\u00e3 de Hegel
\nNici de Imperativul Categoric al lui Kant
\nCine se mai g\u00eendeste la izvor
\nC\u00eend se scald\u00e3-n mare<\/p>\n

 <\/p>\n

Adev\u00e3rul meu a fost dragostea
\nAceast\u00e3 ran\u00e3 ontologic\u00e3
\nC\u00e3derea \u00een oglind\u00e3<\/p>\n

 <\/p>\n

Si lemnul a r\u00e3mas lemn
\nVioar\u00e3 nef\u00e3cut\u00e3<\/p>\n

 <\/p>\n

CERUL DIN VIS<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00centr-o noapte am visat c-am murit
\nSi am zburat \u00een cer<\/p>\n

 <\/p>\n

Un \u00eenger a venit s\u00e3 sting\u00e3 lampa
\nMortii n-au nevoie s\u00e3 citeasc\u00e3
\nC\u00e3rtile aprind amintirile vietii<\/p>\n

 <\/p>\n

Apoi a venit un poet
\n\u00cen nimic si tu esti nimic
\nMoartea este viata f\u00e3r\u00e3 cuvinte<\/p>\n

 <\/p>\n

Sufletele care \u00eenc\u00e3 nu si-au g\u00e3sit drumul
\nCump\u00e3r\u00e3 indulgente
\nBroastele c\u00eent\u00e3 psalmi de m\u00eentuire la televizor<\/p>\n

 <\/p>\n

Dumnezeu se roag\u00e3 singur \u00eentr-o pustie
\nLumea se \u00eenv\u00eerteste \u00een jurul Marelui Vis
\nPrecum \u00een cer asa si pe p\u00e3m\u00eent<\/p>\n

 <\/p>\n

ALBINA MEA POLAR\u00c3<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ce faci tu \u00een noaptea asta
\nC\u00eend z\u00e3pada
\n\u00ceti scrie numele pe fereastr\u00e3<\/p>\n

 <\/p>\n

Poate c\u00e3 asculti cum amintirea
\nC\u00eent\u00e3 c\u00eentecul
\nPe care numai noi \u00eel stim c\u00eenta.<\/p>\n

 <\/p>\n

Poate c\u00e3 te g\u00eendesti la copilul
\nCe \u00eenfloreste ca un duh ceresc
\n\u00cen trupul t\u00e3u<\/p>\n

 <\/p>\n

Sau poate c\u00e3 te rogi
\nS\u00e3 m\u00e3 aduc\u00e3 visul
\n\u00cen poala ta<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce faci tu acum
\nAlbina mea polar\u00e3<\/p>\n

 <\/p>\n

Ion Milo\u0219<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.poezia.3x.ro\/MILOSto2.html<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ION MILO\u0218 (16.II.1930 – 5.12.2015) ,,Poet, eseist, traduc\u00e3tor, jurnalist, antologator, profesor. Jon Milos (Ion Milos) s-a n\u00e3scut la 16 februarie [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-25291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole","category-linkuri-externe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25291"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25295,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25291\/revisions\/25295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}