{"id":28408,"date":"2016-12-31T11:18:03","date_gmt":"2016-12-31T11:18:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=28408"},"modified":"2016-12-31T11:18:03","modified_gmt":"2016-12-31T11:18:03","slug":"elena-buica-al-francisc-manuela-cerasela-%e2%80%93-jerlaianu-%e2%80%93-ecuatii-lirici-%e2%80%93-lumina-sinelui-nostru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2016\/12\/31\/elena-buica-al-francisc-manuela-cerasela-%e2%80%93-jerlaianu-%e2%80%93-ecuatii-lirici-%e2%80%93-lumina-sinelui-nostru\/","title":{"rendered":"Elena Buic\u0103: Al Francisc & Manuela Cerasela \u2013 Jerl\u0103ianu \u2013 Ecua\u021bii lirici \u2013 Lumina sinelui nostru"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>A\u015ftern c\u00e2teva cuvinte despre volumul \u201eEcua\u0163ii lirice\u201d, cu ochiul cititorului f\u0103r\u0103 preten\u0163iile unui critic literar din tab\u0103ra c\u0103rora nu fac parte.<\/p>\n

\n

La primul contact cu cartea, consta\u0163i c\u0103 autorii, Manuela Cerasela Jerl\u0103ianu \u015fi Al Francisc sunt ni\u015fte poe\u0163i nonconformi\u015fti. Forma, \u00een care \u00ee\u015fi \u00eembrac\u0103 ei crea\u0163iile personale, este ceea ce se nume\u015fte, \u00eendeob\u015fte, proz\u0103 poetic\u0103, av\u00e2nd caracteristica de a nu se supune nici unei reguli structurale precise privind rima, ritmul, num\u0103rul de silabe al fiec\u0103rui vers, etc. Dar proza poetic\u0103 se realizeaz\u0103 exemplar \u00een cristaliz\u0103ri individuale inedite \u00eenc\u0103rcate de infuzii lirice. Valoarea acestor proze poetice o dau tocmai aceast\u0103 form\u0103 elaborat\u0103 \u015fi calitatea imaginilor, chiar dac\u0103 uneori se folose\u015fte un limbaj prozaic. Ea se distinge prin unitatea \u015fi lapidaritatea sa, prin universul poetic bazat pe o constant\u0103 \u2013 esen\u0163ializarea. Originalitatea \u015fi actualitatea acestora se desprind u\u015for, iar aceast\u0103 structur\u0103 este agreat\u0103 ca stil postmodern.<\/p>\n

\n

Acest volum mai are o not\u0103 specific\u0103, una mai rar \u00eent\u00e2lnit\u0103, e conceput sub form\u0103 de dialog. Pe fiecare pagin\u0103 se aud vocea poetului Al Francisc \u015fi r\u0103spunsul poetei Manuela Cerasela Jerl\u0103ianu. El spune: \u201eAm s\u0103 trec frumoaso\/ prin dreptul t\u0103u\/ de o mie de ori\/ dar autobuzul care m\u0103 poart\u0103\/ n-o s\u0103 opreasc\u0103 \/ nici m\u0103car o singur\u0103 dat\u0103\u201d (Ne\u015fansa). Ea replic\u0103: \u201eMi-a\u015f duce zilele una dup\u0103 alta\/ \u00eentr-un r\u0103s\u0103rit t\u00e2rziu\/ s\u0103 v\u0103d cum se opresc\/ \u00een fa\u0163a clipei\/ \u00een care noi\/ hoin\u0103ream \u00eenflori\u0163i de speran\u0163\u0103\u201d (Speran\u0163\u0103, p. 79).<\/p>\n

\n

De\u015fi nu o spun direct, am\u00e2ndoi poe\u0163ii pun mare pre\u0163 pe for\u0163a vindec\u0103toare a crea\u0163iei poetice, pe lumina ei ne\u00eenserat\u0103, poate \u015fi ca o contrapondere a faptului c\u0103 am\u00e2ndoi au dificult\u0103ti fizice \u00eempov\u0103r\u0103toare. \u00cen urma unor accidente intervenite drastic \u00een via\u0163a lor, Al Francisc \u015fi-a pierdut vederea, \u015fi Cerasela, mobilitatea membrelor. Ea se foloseste acum doar de degetul mic de la m\u00e2na dreapt\u0103\u00a0 pentru a scrie la computer.<\/p>\n

\n

Scrisul, aceast\u0103 alchimie a vie\u0163ii, a devenit st\u00e2lp al bol\u0163ii pe care se sprijin\u0103 ne\u00eentrerupt lumea\u00a0 lor interioar\u0103. \u00centre suferin\u0163\u0103 \u015fi speran\u0163\u0103, s-au a\u015fternut frumuse\u0163ea \u015fi \u00een\u0163elesul ad\u00e2nc al cuv\u00e2ntului care a f\u0103cut leg\u0103tura \u00eentre universul vie\u0163ii \u00eenconjur\u0103toare \u015fi sinele lor. Din multe poezii, se simte cum gliseaz\u0103 spre o lume numai de ei cunoscut\u0103. \u201eTr\u0103iesc\/ de azi pe m\u00e2ine,\/ cu c\u00e2te o poezie, la cin\u0103, \u015fi c\u00e2teva semne\/ de punctua\u0163ie\/ \u00een can\u0103\u201d, a\u015fa cum m\u0103rturise\u015fte Al Francisc \u00een poezia “Via\u0163a”. \u201eVia\u0163a m\u0103 \u00eenva\u0163\u0103 zi de zi\/ cum s\u0103 o consum,\/ dar eu \u00eei ar\u0103t la sf\u00e2r\u015fitul zilei,\/ c\u0103 nu am f\u0103cut economie\/ de rutin\u0103\u201d, \u00eei r\u0103spunde Cerasela Jerl\u0103ianu, \u00een poezia cu acela\u015fi titlu (p. 38).<\/p>\n

\n

Crea\u0163iile lor s-au n\u0103scut din capacitatea cu care au reu\u015fit s\u0103-\u015fi asculte experien\u0163ele l\u0103untrice, raport\u00e2nd totul la eul poetic, ca apoi s\u0103 le comunice \u00eembr\u0103cate \u00een haina cuv\u00e2ntului frumos rostit. Citindu-le c\u0103r\u0163ile \u015fi notele lor biografice, afl\u0103m dramele \u015fi victoriile acestor poe\u0163i care au p\u0103\u015fit printre cioburi \u015fi spini \u00eenghi\u0163ind-\u015fi lacrima mut\u0103 a durerii pentru a ie\u015fi la suprafa\u0163\u0103, s\u0103 soarb\u0103 o gur\u0103 de aer curat \u015fi d\u0103t\u0103tor de energie. Intuim, cu emo\u0163ie drumul dus-\u00eentors f\u0103cut f\u0103r\u0103 \u00eentrerupere \u00een ad\u00e2ncul sinelui insondabil \u015fi anxios, acolo unde s-au sedimentat secven\u0163ele de via\u0163\u0103, \u015fi ni-i imagin\u0103m c\u0103ut\u00e2nd cu \u00eencordare calea spre lumina bucuriei de a tr\u0103i, \u00eencununat\u0103 de speran\u0163e. Acestea pot fi o lec\u0163ie de via\u0163\u0103 chiar pentru noi to\u0163i, cei care avem s\u0103n\u0103tatea f\u0103r\u0103 probleme severe. Se cere s\u0103\u00a0 le citim poeziile ca pe adev\u0103rate litanii aduse biruin\u0163ei \u00een lupta cu marile \u00eencerc\u0103ri ale destinului.<\/p>\n

\n

Printre multe altele, am admirat la ei \u015fi faptul c\u0103 au tr\u0103it din plin afirma\u0163ia lui Paul Valery: ,,Omul care scrie nu e niciodat\u0103 singur.\u201d \u00cencrederea \u00een for\u0163a cuv\u00e2ntului a f\u0103cut-o pe Manuela Cerasela Jerl\u0103ianu s\u0103 spun\u0103: \u201e\u015ftiu c\u0103 o simpl\u0103 sintagm\u0103 poate schimba sau ghida omul\u201d.<\/p>\n

\n

Harul cu care ei au fost \u00eenzestra\u0163i, r\u0103bdarea, d\u0103ruirea \u015fi neostoirea au transformat ne\u015fansele vie\u0163ii lor \u00eentr-un univers original, cu totul special, \u00eennobil\u00e2ndu-l cu virtu\u0163i artistice care respir\u0103 prospe\u0163ime liric\u0103.<\/p>\n

\n

Referindu-ne la tematica acestui volum de poezii, remarc\u0103m c\u0103 Eul liric al poe\u0163ilor este \u00eencrustat \u00eentr-o infinitate de idei, de visuri, de tr\u0103iri, de revela\u0163ii care pun \u00een mi\u015fcare energiile creatoare deschiz\u0103toare de ferestre, dar iubirea \u015fi bucuria de via\u0163\u0103, aplecarea spre o lume mai bun\u0103 sunt puncte cardinale \u00eenscrise \u00een sufletul lor, \u00eenv\u0103luite \u00een\u00a0 unduirea m\u0103t\u0103soas\u0103 \u015fi tandr\u0103 a emo\u0163iei.<\/p>\n

\n

\u201cMireasma Iubirii \u015fi miresmele pl\u0103cerilor lume\u015fti \u00eemi stau aproape, at\u00e2t de aproape, \u00eenc\u00e2t ele fac din mine omul care sunt azi, a\u015fa cum m\u0103 pute\u0163i distinge fiecare\u201d, m\u0103rturise\u015fte Cerasela. Dac\u0103 iubirea lui Al Francisc este o iubire pu\u0163in mai p\u0103m\u00e2ntean\u0103, \u00een care b\u0103rbatul este mai prezent, iubirea Ceraselei este mai spiritualizat\u0103, mai \u00een\u0103l\u0163at\u0103 spre cer \u015fi spre lumin\u0103.<\/p>\n

\n

EL: \u201eAm spus-o zilnic \u015fi f\u0103r\u0103 oprire\/ c\u0103 fiecare colin\u0103 aduce cu p\u00e2ntecul t\u0103u\/ a\u015fa c\u0103 merg la deal\/ \u015fi cobor c\u0103tre vale\/ cu r\u0103suflarea t\u0103iat\u0103\/ \u015fi aproape mereu\u201d(Mereu).<\/p>\n

EA \u201eAm \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 te recunosc\/ dintre mun\u0163i,\/v\u0103i, copaci\/ sau dealuri\/ dup\u0103 z\u00e2mbetul dimine\u0163ii\/ \u015fi c\u0103ldura excesiv de fierbinte\/ a nop\u0163ii\/ \u015fi am \u00een\u0163eles c\u0103 fiecare stea\/ poart\u0103 numele t\u0103u\/ pe umeri\/ a\u015fa c\u0103 aleg s\u0103 te ajut mereu\u201d(Asem\u0103nare, p.76)<\/p>\n

\n

Te cuceresc imediat sinceritatea, candoarea \u015fi spontaneitatea ideilor poetei, nu po\u0163i s\u0103 nu o \u00eendr\u0103ge\u015fti, \u015fi nici pe Al Francisc nu po\u0163i s\u0103-l \u0163ii departe, fiindc\u0103 \u00eei auzi permanent respira\u0163ia \u015fi tumultul tr\u0103irilor sale.<\/p>\n

\n

\u00cen \u00eencheiere, nu stau la \u00eendoial\u0103 s\u0103 afirm c\u0103 poezia acestor poe\u0163i va d\u0103inui \u00een timp, pentru felul cum sunt \u00eenregistrate mi\u015fc\u0103rile l\u0103untrice, viziunile, contempla\u0163iile, \u00eentrega lume poetic\u0103 \u00eenc\u0103rcat\u0103 de emo\u0163ie \u015fi de frumuse\u0163i turnate \u00een forme care respir\u0103 prospe\u0163ime.<\/p>\n

———————–<\/p>\n

Elena BUIC\u0102<\/strong><\/p>\n

Puckering, Toronto, Canada<\/strong><\/p>\n

31 decembrie 2016<\/strong> <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A\u015ftern c\u00e2teva cuvinte despre volumul \u201eEcua\u0163ii lirice\u201d, cu ochiul cititorului f\u0103r\u0103 preten\u0163iile unui critic literar din tab\u0103ra c\u0103rora nu fac [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-28408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28411,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28408\/revisions\/28411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}