{"id":30106,"date":"2017-05-19T18:00:44","date_gmt":"2017-05-19T18:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=30106"},"modified":"2017-05-19T18:00:44","modified_gmt":"2017-05-19T18:00:44","slug":"gabriela-calutiu-sonnenberg-eivissa-ibiza-sau-insula-alba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2017\/05\/19\/gabriela-calutiu-sonnenberg-eivissa-ibiza-sau-insula-alba\/","title":{"rendered":"Gabriela C\u0103lu\u021biu-Sonnenberg: Eivissa – Ibiza sau Insula Alb\u0103"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00cent\u00e2mplarea \u015fi norocul fac s\u0103 locuiesc aproape de Cabo San Antonio \u02d7 pintenul continental cel mai apropiat de \u00a0Insulele Baleare \u015fi de subgruparea ei, cunoscut\u0103 sub numele de Insulele Pitiuse (Ibiza, Formentera \u015fi o sum\u0103 de insule mai mici).). \u00cen ciuda acestei \u00eemprejur\u0103ri propice \u00eentrerprinderii unei scurte escapade de weekend, abia dup\u0103 18 ani de vecin\u0103tate aproape palpabil\u0103 am reu\u015fit \u00een fine s\u0103-mi rup c\u00e2teva zile din eterna rutin\u0103 continental\u0103 \u015fi s\u0103 trec marea cu ferryboatul, vizit\u00e2nd insula Ibiza \u02d7 Eivissa \u00een graiul locuitorilor ei \u02d7 pe care mul\u0163i prieteni \u015fi cunoscu\u0163i au v\u0103zut-o \u00eenaintea mea.<\/p>\n

\n

Poate c\u0103 \u00eent\u00e2rzierea s-a datorat \u015fi ne\u00eencrederii \u00een capacitatea unui loc situat la o distan\u0163\u0103 a\u015fa de neglijabil\u0103 de a-mi provoca provoace surprize, c\u0103ci, la drept vorbind, dac\u0103 a\u015f putea rula cu ma\u015fina pe ap\u0103, a\u015f ajunge acolo \u00eentr-o or\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 fiu nevoit\u0103 nici m\u0103car s\u0103 dep\u0103\u015fesc viteza legal\u0103. Acum, de\u015fi \u015ftiu bine c\u0103 risc s\u0103 confirm cli\u015feul sloganului publicitar clasic ibizenc \u2013 \u201emul\u0163i vin pentru o vacan\u0163\u0103 scurt\u0103 \u015fi r\u0103m\u00e2n apoi, spontan, de tot\u201d \u2013 am r\u0103mas \u015fi eu fermecat\u0103. \u00cencerc s\u0103-mi explic de ce \u015fi nu-mi vine u\u015for, c\u0103ci sunt multe fire care se leag\u0103 \u015fi se \u00eentrep\u0103trund.<\/p>\n

\n

Supranumit\u0103 Insula Alb\u0103, Ibiza, a treia ca dimensiuni dup\u0103 Mallorca \u015fi Menorca \u00een r\u00e2ndul Insulelor Baleare, perl\u0103 a Spaniei \u015fi a Mediteranei, legendar refugiu al genera\u0163iei hippy prin anii \u00b460-\u00b470 se prezint\u0103 ast\u0103zi ca loc primitor \u015fi seren, \u00een care se cultiv\u0103 gustul pentru lux, dar f\u0103r\u0103 ostenta\u0163ie. Numele ei continu\u0103 s\u0103 se asocieze cu extravagan\u0163a \u015fi celebritatea sclipitoare, dar a acumulat \u00eentre timp o anumit\u0103 distinc\u0163ie, indus\u0103 de trecerea anilor \u015fi de con\u015ftiin\u0163a valorilor constante, care travereseaz\u0103 timpul f\u0103r\u0103 a se altera.<\/p>\n

\n

Totul a-nceput \u00een anul 1959, c\u00e2nd o m\u00e2n\u0103 de ideali\u015fti vizionari, \u00een frunte cu ini\u0163iatorul Broner, s-a stabilit pe insula relativ neatins\u0103 de asaltul turismului modern, constituindu-se \u00eentr-un grup de 59 de entuzia\u015fti fermeca\u0163i de lumina care inund\u0103 insula \u015fi de arhitectura \u00een stil purist a fantasmagoricelor case albe, cu ziduri rotunjite pe la col\u0163uri. Mo\u015ftenirea l\u0103sat\u0103 de personalit\u0103\u0163i devenite celebre \u00eentre timp, cum sunt Tro\u00efkes, Erwin Bechtold, Hans Laabs, Katja Meirowsky, Bob Munford, Egon Neubauer, Antonio Ruiz sau Bertil Sj\u00f6berg se perpetueaz\u0103 p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi \u00een stilul elegant al insulei, nu numai \u00een materie de arhitectur\u0103 ci \u015fi \u00een toate aspectele vie\u0163ii cotidiene.<\/p>\n

\n

P\u00e2n\u0103 \u015fi publica\u0163iile gen revist\u0103 de lux, concepute cu scopul de a informa despre pulsul vie\u0163ii artistice de pe insul\u0103 s-au transformat ele \u00eensele \u00een produc\u0163ii editoriale sofisticate, cu o estetic\u0103 extrordinar\u0103, adev\u0103rate des\u0103v\u00e2r\u015firi ale bunului gust. Cine ajunge s\u0103 \u0163in\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103 un exemplar din catalogul anual \u201eIBIZA Live style\u201d sau din revistele \u201eBlue Marlin Ibiza\u201d, respectiv \u201ePASHA \u2013 the fun issue\u201d, nu le mai las\u0103 din m\u00e2n\u0103, tentat fiind s\u0103 pun\u0103-n ram\u0103 ilustra\u0163iile supra dimensionale care sunt conservate pentru eternitate \u00eentre paginile lor.<\/p>\n

\n

\u201eI-bisa\u201d deriv\u0103 din compusul \u201eIsla de Bes\u201d. Interesant este faptul c\u0103 numele insulei nu e dat de Tanit, zeitatea protectoare a insulei, venerat\u0103 de cartaginezi pentru bl\u00e2nde\u0163ea ei, alb\u0103 \u015fi luminoas\u0103, \u00eentruchip\u00e2nd bun\u0103tatea matern\u0103, teluric\u0103, st\u0103p\u00e2n\u0103 a m\u0103rii \u015fi a nop\u0163ii. Responsabil pentru numele de Ibiza este r\u0103ut\u0103ciosul zeu Bes, de statur\u0103 scund\u0103, cu un caracter agresiv \u015fi juc\u0103u\u015f \u00een acela\u015fi timp, visceral \u015fi imprevizibil, petrec\u0103re\u0163 \u015fi iubitor de excese. S\u0103 fie oare acesta un semn c\u0103 locuitorii Ibizei erau \u00eenc\u0103 din antichitate libertini, senzuali \u015fi nebunatici? Curios cum tocmai aceste tr\u0103s\u0103turi sunt redescoperite pe insul\u0103 cu 3000 de ani mai t\u00e2rziu.<\/p>\n

\n

\u00cenc\u0103 din antichitate, Ibiza a avut o pozi\u0163ie strategic\u0103 inegalabil\u0103, la r\u0103scruce de drumuri \u00eentre Peninsula Iberic\u0103 \u015fi nordul Africii, \u00een calea unor curen\u0163i marini favorabili navig\u0103rii. S-au succedat aici, coexist\u00e2nd de-a lungul secolelor, cartaginezii, fenicienii, romanii, cre\u015ftinii \u015fi musulmanii. Cei 571 km2 ai insulei sunt practic tapeta\u0163i cu istoria a 2700 de ani de invaziuni \u015fi conquiste, culturi succesive \u015fi convie\u0163uiri suprapuse. Pentru a o cunoa\u015fte \u00eens\u0103 \u00een profunzime se recomand\u0103 \u00eentreprinderea unei plimb\u0103ri la asfin\u0163it fie printre ruinele celei dint\u00e2i a\u015fez\u0103ri a fenicienilor, \u201eSa Caleta\u201d, fie prin necropola \u201ePuig des Molins\u201d sau printre zidurile renascentiste ale ora\u015fului vechi, \u201eDalt Vila\u201d. Nu e de ignorat nici alternativa de a str\u0103bate pur \u015fi simplu per pedes c\u0103r\u0103rile de pe versan\u0163ii din amonte, din nordul insulei (Els Amunt), unde adesea te-a\u015ftep\u0163i s\u0103 dai peste \u00eensu\u015fi zeul Pan \u00een carne \u015fi oase, tol\u0103nit undeva pe-o coast\u0103.<\/p>\n

\n

Cu pu\u0163in noroc, dac\u0103 se nimere\u015fte o zi de s\u0103rb\u0103toare, muzica \u015fi dansurile populare vor surprinde prin unicitatea lor, neav\u00e2nd nicio asem\u0103nare cu obiceiurile \u015fi datinile de pe insulele-surori, aflate la o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u0163 (mai bine spus, la o arunc\u0103tur\u0103 de piatr\u0103, c\u0103ci c\u0103 numele Insulelor Baleare provine tocmai de la vesti\u0163ii ei solda\u0163i din antichitate, numi\u0163i Balearides \u00een greaca veche, c\u0103rora li se dusese vestea ca temu\u0163i ochitori-catapultori de proiectile din roc\u0103 neao\u015f\u0103).<\/p>\n

\n

Ibiza are voca\u0163ia s\u0103rb\u0103torilor. Evantaiul larg se-ntinde de la spiritul p\u0103g\u00e2n al carnavalului pestri\u0163, p\u00e2n\u0103 la spiritualitatea profund\u0103 a S\u0103pt\u0103m\u00e2nii Patimilor, a Cr\u0103ciunului sau a omagiului pios, cu \u00a0ofrande \u00eembel\u015fugate, pres\u0103rate pe suprafa\u0163a m\u0103rii la aniversarea S\u0103rb\u0103torii Fecioarei Virgen del Carmen, sf\u00e2nta protectoare a pescarilor. E \u00eendeajuns s\u0103 arunc\u0103m o simpl\u0103 privire pe harta insulei pentru a constata un lucru evident: cu excep\u0163ia capitalei \u02d7 pe care localnicii o numesc simplu Vila, ca s\u0103 nu se confunde cu numele insulei complete \u02d7 tot restul localit\u0103\u0163ilor poart\u0103 nume de sfin\u0163i: Santa Eul\u00e0ria, Sant Carles, Sant Vicent, Sant Joan, Sant Miquel, Sant Lloren\u00e7, Sant Mateu, Santa Gertrudis, Santa Agnes, Sant Antoni, Sant August, Sant Josep, Sant Jordi, Sant Francesc…\u00a0 Deduc \u015fi nu-ncape-ndoial\u0103 c\u0103 Ibiza e \u00een m\u00e2ini cre\u015ftine p\u00e2n\u0103-n ungherele ei cele mai intime.<\/p>\n

\n

Ca o consecin\u0163\u0103 logic\u0103 a istoriei ei milenare, la data de 4 decembrie 1999, Ibiza a fost declarat\u0103 de UNESCO Monument al Patrimoniului Cultural al Umanit\u0103\u0163ii. Cele patru patru elementele de unicitate care calific\u0103 insula drept zon\u0103 deosebit de pre\u0163ioas\u0103 sub aspectul biodiversit\u0103\u0163ii \u015fi culturii sunt: citadela fortificat\u0103 cu numele de \u201eDalt Vila\u201d din centrul ora\u015fului-capital\u0103, a\u015fezarea fenician\u0103 \u201eSa Caleta\u201d (Sant Josep de Sa Talaia), necropola feniciano-punic\u0103 de pe colina \u201ePuig des Molins\u201d \u015fi extinsele c\u00e2mpuri de alge marine supranumite \u201eC\u00e2mpiile lui Neptun\u201d.<\/p>\n

\n

Dincolo de aspectele teoretice care pledeaz\u0103 pentru includerea insulei Ibiza \u00een patrimoniul umanit\u0103\u0163ii, farmecul ei rezid\u0103 \u00een aspectele volatile ale vie\u0163ii de zi cu zi.\u00a0 \u00cen pofida glamourului care \u00eenconjoar\u0103 numele insulei ca o aur\u0103, sufletul rural \u015fi esen\u0163a ei se respir\u0103 \u00een continuare prin localit\u0103\u0163ile din interior \u015fi prin porturile de pescari, unde locuitorii men\u0163in vie leg\u0103tura ancestral\u0103 cu p\u0103m\u00e2ntul \u015fi cu marea.<\/p>\n

\n

Departe de forfota estival\u0103, Ibiza autentic\u0103 r\u0103m\u00e2ne ancorat\u0103 \u00een tradi\u0163ie. Pe ima\u015furi, printre smochini \u015fi ro\u015fcovi, pasc turmele de oi. Duminica \u015fi-n zilele de s\u0103rb\u0103toare suflarea satelor se adun\u0103 prin bisericile albe. Casele izolate, pres\u0103rate la distan\u0163e generoase \u00een mijlocul c\u00e2mpurilor, par cufundate \u00eentr-o lini\u015fte ancestral\u0103, pe care doar trilurile p\u0103s\u0103rilor \u015fi ecoul pa\u015filor trec\u0103torilor r\u0103zle\u0163i o \u00eentrerup din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd. Prin porturile minuscule, \u00een clipocitul m\u0103rii calme se leag\u0103n\u0103 b\u0103rcile, care \u00eenc\u0103 mai ies zilnic la pescuit de fructe de mare.<\/p>\n

\n

\u015ei totu\u015fi, doar simplitatea vie\u0163ii din utopia izol\u0103rii pe o insul\u0103 care s-ar dori pustie nu e suficient\u0103 pentru a motiva magnetismul Ibizei. Opusul somnolen\u0163ei ei serene este elementul care-i confer\u0103 atrac\u0163ia ultimativ\u0103: diversitatea. \u00cen afara freneticei vie\u0163i nocturne din halucinantele-i cluburi, renumite \u00een \u00eentreaga lume (m\u0103 g\u00e2ndesc aici \u00een special la legendara discotec\u0103 PASHA, cea cu simbolul cire\u015felor-pereche, numai bune de ag\u0103\u0163at dup\u0103 ureche), Ibiza ofer\u0103 vizitatorilor 50 de plaje cristaline (celebrii 200 de kilometri de litoral!),\u00a0 27 de secole de istorie \u015fi un filon cultural multicolor, care n-are asem\u0103nare \u00een lume. Festivalurile cele mai renumite de muzic\u0103 electronic\u0103, jazz sau alternativ\u0103, rock, hip-hop, funk, soul, ritmuri tribale, sau recitalurile de percu\u0163ie de pe malul m\u0103rii, la apus de soare, urmate de interminabilele nop\u0163i de dans orchestrate de mai mul\u0163i disk-jokey deodat\u0103, ei \u00een\u015fi\u015fi renumi\u0163i, capabili s\u0103 transpun\u0103 mase imense de oameni \u00een trans\u0103, se succed peste var\u0103 cu rapiditate ame\u0163itoare, conferind Ibizei statut de reper major \u00een r\u00e2ndul celor mai adulate adrese de pe harta muzicii avantgardiste.<\/p>\n

\n

\u00cen r\u00e2ndul hiperactivilor insulei se \u00eenscrie \u015fi categoria celor care o frecventeaz\u0103 m\u00e2nat\u0103 de patima pentru puseul de adrenalin\u0103 la doze maxime, dar pun\u00e2nd accent pe via\u0163a s\u0103n\u0103toas\u0103, f\u0103r\u0103 excese consumiste. Pasiona\u0163ii de sporturi extreme opteaz\u0103 pentru c\u0103\u0163\u0103ratul pe versan\u0163ii st\u00e2nco\u015fi sau pentru varii modalit\u0103\u0163i de a c\u0103l\u0103ri valurile, cu sau f\u0103r\u0103 motoare rapide sub t\u0103lpi, precum \u015fi pentru scufund\u0103rile submarine la ad\u00e2ncimi periculoase. A nu se uita c\u0103, de\u015fi sub aspect geologic insula e o prelungire a lan\u0163ului mun\u0163ilor betici, pr\u0103pastia dintre ea \u015fi continent m\u0103soar\u0103 ad\u00e2ncimi de p\u00e2n\u0103 la 1500 de metri!<\/p>\n

\n

La polul opus, nu \u00een ultimul r\u00e2nd, cuib\u0103ri\u0163i la ad\u0103post c\u0103ldu\u0163 \u00een ni\u015fa lini\u015ftii \u015fi vie\u0163ii tihnite, se plaseaz\u0103 cea mai mare parte a locuitorilor \u201eobi\u015fnui\u0163i\u201d ai Ibizei, care se \u00eent\u00e2lnesc regulat la t\u00e2rgurile hippy \u015fi pie\u0163ele s\u0103pt\u0103m\u00e2nale organizate sub mottoul Flower Power. Adresele hippy continu\u0103 s\u0103 constituie punctul de atrac\u0163ie de la sine-n\u0163eles, frecventate obligatoriu, \u00een jurul lor construindu-\u015fi via\u0163a mai to\u0163i, sub mottoul convie\u0163uirii pa\u015fnice, \u00een armonie cu natura \u015fi cu semenii.<\/p>\n

\n

Latura creativ\u0103, cosmopolit\u0103 \u015fi hedonist\u0103 a insulei se reflect\u0103 \u00een oferta gastronomic\u0103 autohton\u0103, na\u0163ional\u0103 \u015fi interna\u0163ional\u0103. Preparat\u0103 cu pe\u015fte prins \u00een imediata apropiere a \u0163\u0103rmului st\u00e2ncos, m\u00e2ncarea \u201ebullit de peix\u201d, un fel de ciorb\u0103 marin\u0103reasc\u0103, este m\u00e2ncarea clasic\u0103 tradi\u0163ional\u0103 a insulei, steaua gastronomiei Ibizei \u015fi delicatesa suprem\u0103 a localnicilor. Nu mai pu\u0163in de 40 de localuri sunt dotate cu certificatul de origine \u201eSabores d\u00b4Eivissa\u201d (\u201eGusturi de pe Ibiza\u201d), garan\u0163ie a calit\u0103\u0163ii demne de orice ghid gourmet. Tot mai multe restaurante s-au specializat pe hran\u0103 ecologic\u0103, preparat\u0103 cu ingrediente proaspete, care provin ades din produc\u0163ia proprie.<\/p>\n

\n

La desp\u0103r\u0163ire, instalat\u0103 comod pe puntea ferryboatului rapid dotat ca un avion modern, sunt flancat\u0103 de un t\u00e2n\u0103r care-\u015fi \u00eempinge c\u0103ruciorul cu trei tamburine \u00eenalte de-un metru \u015fi de un cuplu cu un c\u00e2ine cu blan\u0103 \u00eempletit\u0103 \u00een plete tip Rasta, ca o replic\u0103 a lui Bob Marley \u00een versiune canin\u0103. \u00cemi las privirea s\u0103 odihneasc\u0103 pe albastrul punctat de insule aruncate parc\u0103 la-nt\u00e2mplare. Ochi-mi r\u0103m\u00e2n \u201eag\u0103\u0163a\u0163i\u201d de \u0163\u0103rmul st\u00e2ncos care iese din mare ca un col\u0163 de rechin supradimensional. Pentru o clip\u0103 mi se pare c\u0103 m-a\u015f afla pe urmele lui Odiseu, chiar dac\u0103 \u015ftiu c\u0103 el s-a r\u0103t\u0103cit ceva mai \u00eencolo \u00een Mediteran\u0103, spre Grecia. A\u015fa trebuie s\u0103 se fi ata\u015fat \u015fi el de peisajul acesta, prins \u00een mrejele vreunei Circe r\u0103pitoare, cu cire\u015fe ag\u0103\u0163ate dup\u0103 ureche, numai bune de mu\u015fcat din ele!<\/p>\n

\n

Ibiza e locul ideal pentru astfel de experimente de detent\u0103, cu sc\u0103pare din anodinul cotidian \u015fi \u2013 cine \u015ftie? \u2013 pentru a r\u0103sturna complet vie\u0163i ce se cred \u00een siguran\u0163\u0103, fixate \u00een iluzia vrunei ciment\u0103ri \u00eendoielnice. Voiajul lui Ulise, modern \u015fi actual acum ca \u015fi-n vechime, e aventura descoperirii \u00eenainte de toate a nou\u0103 \u00een\u015fine \u015fi ne d\u0103 \u015fansa de a ne l\u0103sa sedu\u015fi de farmecul irezistibil al unei vie\u0163i inspirate. \u201eAdev\u0103ratul farmec al voiajului explorativ nu const\u0103 \u00een a v\u00e2na noi peisaje, ci \u00een a le privi prin ochi noi\u201d, spunea Marcel Proust.<\/p>\n

\n

Ibiza, irezistibil fruct oprit? Da de unde! \u00centinde\u0163i m\u00e2na, culege\u0163i cire\u015fele \u015fi gusta\u0163i din fructul permis!<\/p>\n

——————————————<\/p>\n

Gabriela C\u0102LU\u0162IU-SONNENBERG<\/strong><\/p>\n

Benissa, Spania<\/strong><\/p>\n

mai 2017<\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cent\u00e2mplarea \u015fi norocul fac s\u0103 locuiesc aproape de Cabo San Antonio \u02d7 pintenul continental cel mai apropiat de \u00a0Insulele Baleare [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-30106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30109,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30106\/revisions\/30109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}