{"id":31579,"date":"2017-08-17T09:59:43","date_gmt":"2017-08-17T09:59:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=31579"},"modified":"2017-08-17T09:59:43","modified_gmt":"2017-08-17T09:59:43","slug":"maria-miraglia-scrie-pentru-mine-traducere-geo-vasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2017\/08\/17\/maria-miraglia-scrie-pentru-mine-traducere-geo-vasile\/","title":{"rendered":"Maria Miraglia: Scrie pentru mine &#8211; Traducere Geo Vasile"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31580\" title=\"2\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2-300x117.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"117\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2-300x117.jpg 300w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2.jpg 496w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><em>Foto Germain Droogenbroodt<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><em>***<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Scrie pentru mine<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\">Scrie pentru mine o poezie de iubire<\/p>\n<p align=\"center\">pe c\u00e2nd luna<\/p>\n<p align=\"center\">\u00ee\u0219i cheam\u0103 slujitoarele<\/p>\n<p align=\"center\">s\u0103 consteleze cu str\u0103lucite perle<\/p>\n<p align=\"center\">bolta \u00eentunecat\u0103<\/p>\n<p align=\"center\">Scrie pentru mine cuvinte de iubire<\/p>\n<p align=\"center\">pe c\u00e2nd valurile<\/p>\n<p align=\"center\">precum copiii voio\u0219i se joac\u0103 de-a prinselea<\/p>\n<p align=\"center\">Iar la primele sclipiri ale zorilor<\/p>\n<p align=\"center\">\u0219opte\u0219te-\u021bi rimele vr\u0103biilor \u0219i cintezelor<\/p>\n<p align=\"center\">rimele de iubire cele mai frumoase<\/p>\n<p align=\"center\">precum soli ele vor veni<\/p>\n<p align=\"center\">cu c\u00e2ntecele lor<\/p>\n<p align=\"center\">la fereastra mea<\/p>\n<p align=\"center\">ca s\u0103-mi povesteasc\u0103 de tine<\/p>\n<p align=\"center\">Culege pentru mine cele mai dulci cuvinte de iubire<\/p>\n<p align=\"center\">pe c\u00e2nd roua dimine\u021bii<\/p>\n<p align=\"center\">atinge suav trezindu-le cu bl\u00e2nde\u021be<\/p>\n<p align=\"center\">\u00eenc\u0103 somnoroase<\/p>\n<p align=\"center\">florile f\u0103r\u0103 num\u0103r pe c\u00e2mpii nem\u0103rginite<\/p>\n<p align=\"center\">\u0218i mai scrie pentru mine cuvinte de iubire<\/p>\n<p align=\"center\">pe c\u00e2nd cerul la orizont<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\">\u00een ve\u0219nica-i \u00eembr\u0103\u021bi\u0219are<\/p>\n<p align=\"center\">s\u0103rut\u0103 marea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">Maria Miraglia, Italia<br \/>\n<em>Traducere Geo Vasile<\/em><em><\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><em>**<\/p>\n<p><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Scrivi per me \/ <\/em><\/strong><em>Scrivi per me una poesia d\u2019amore\/quando la luna\/le sue ancelle chiama\/a costellare di perle lucenti\/la volta scura\/Scrivi per me una poesia d\u2019amore\/quando i venti\/dolcemente muovono le cime degli alberi\/intonando romantiche serenate\/Scrivi per me parole d&#8217;amore\/quando le onde\/come bimbi gioiosi si rincorrono\/E alle prime luci dell\u2019alba\/sussurra ai passeri e ai fringuelli\/le tue rime d&#8217;amore pi\u00f9 belle\/come messaggeri essi verranno\/con i loro canti\/alla mia finestra\/per raccontarmi di te\/Raccogli per me le pi\u00f9 dolci parole d&#8217;amore\/quando la rugiada del mattino\/con tocco leggero dolcemente risveglia\/ancora sonnacchiosi\/i tanti fiori nei campi infiniti\/E ancora scrivi per me parole d\u2019amore\/quando il cielo all&#8217;orizzonte\/nel suo eterno abbraccio\/il mare bacia<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto Germain Droogenbroodt \u00a0 *** \u00a0 Scrie pentru mine Scrie pentru mine o poezie de iubire pe c\u00e2nd luna \u00ee\u0219i [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-31579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31579"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31582,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31579\/revisions\/31582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}