{"id":32356,"date":"2017-10-10T21:15:39","date_gmt":"2017-10-10T21:15:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=32356"},"modified":"2017-10-10T21:16:07","modified_gmt":"2017-10-10T21:16:07","slug":"actrita-mihaela-dragan-nominalizata-la-premiul-anual-oferit-de-the-league-of-professional-theatre-women-din-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2017\/10\/10\/actrita-mihaela-dragan-nominalizata-la-premiul-anual-oferit-de-the-league-of-professional-theatre-women-din-new-york\/","title":{"rendered":"Actri\u021ba Mihaela Dr\u0103gan, nominalizat\u0103 la premiul anual oferit de The League of Professional Theatre Women, din New York"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-32357\" title=\"mihaela-dragan-1\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>ICR New York sus\u021bine prezen\u021ba actri\u021bei Mihaela Dr\u0103gan \u00een vederea particip\u0103rii la ceremonia de\u00a0 decernare a\u00a0The Gilder\/Coigney International Theatre Award 2017,\u00a0premiu oferit de\u00a0The\u00a0League of Professional Theatre Women\u00a0(<a href=\"http:\/\/theatrewomen.org\/programs\/awards\/the-gildercoigney-international-theatre-award\/\">http:\/\/theatrewomen.org\/programs\/awards\/the-gildercoigney-international-theatre-award\/<\/a>). Mihaela Dr\u0103gan este una dintre cele 20 de femei din toat\u0103 lumea nominalizate \u0219i singura rom\u00e2nc\u0103 dintre acestea. Festivitatea oficial\u0103 va avea loc \u00een data de 23 octombrie 2017, la Martin E. Segal Theatre Center\/CUNY (<a href=\"http:\/\/thesegalcenter.org\/\">http:\/\/thesegalcenter.org\/<\/a>), din New York.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-32358 alignright\" title=\"mihaela-dragan-2\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Premiul celebreaz\u0103 munca excep\u021bional\u0103 din teatru a femeilor artiste din \u00eentreaga lume. Cele 20 de nominalizate, \u00een acest an, la\u00a0<em>The Gilder\/Coigney International Theatre Award 2017\u00a0<\/em>sunt:<strong>\u00a0<\/strong>Abir Aly (Egipt), Lina Attel (Iordania), Jalila Baccar (Tunisia), Sarah<strong>\u00a0<\/strong>Berger (Anglia), Patricia Benecke (Germania), Sabina Berman (Mexico), Kate Cherry (Australia), <strong>Mihaela Dr\u0103gan (Rom\u00e2nia),<\/strong> Drenia<strong>\u00a0<\/strong>Frederick (St. Lucia), Elena Gremina (Federa\u021bia Rus\u0103), Brigitte Helbling (Germania), Natalia Kaliada (Belarus), Carmina Narro (Mexic), Julia<strong>\u00a0<\/strong>Pascal (Marea Britanie), Marwa Radwan Mohamed (Egipt), Jesusa Rodriguez (Mexic), Adelheid Roosen (Olanda), Nan Van<strong>\u00a0<\/strong>Houte (Olanda), Ilire Vinca (Kosovo) \u0219i Linda Wise (Fran\u021ba).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-32359\" title=\"mihaela-dragan-3\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-3-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Mihaela Dr\u0103gan, n\u0103scut\u0103 \u00een 1986, este actri\u021b\u0103 \u0219i dramaturg\u0103 care locuie\u0219te \u0219i lucreaz\u0103 \u00een Bucure\u0219ti \u0219i Berlin. \u00cen 2014, a fondat\u00a0 compania de teatru <em>Giuvlipen<\/em>, \u201eun teatru revolu\u021bionar\u201d, confom agen\u021biei de pres\u0103 Reuters, al\u0103turi de alte actri\u021be rome. Spectacolele <em>Giuvlipen<\/em> au o agend\u0103 feminist\u0103: de exemplu, <em>Gadjo Dildo<\/em>, care vorbe\u0219te despre hipersexualizarea femeilor rome de c\u0103tre b\u0103rba\u021bii ne-romi. \u00cen 2015, joac\u0103 \u00een filmul <em>Aferim!<\/em>, regizat de Radu Jude, filmul care a c\u00e2\u0219tigat Ursul de Argint pentru regie, la Festivalul Interna\u021bional de Film de la Berlin; iar \u00een 2017, este personajul principal al scurtmetrajului <em>Magie Noir,<\/em> regizat de Fanny Ardant. Actri\u021ba este, de asemenea, trainer pentru <em>Teatrul Oprima\u021bilor,<\/em> unde lucreaz\u0103 cu femei rome din comunit\u0103\u021bi pe problemele lor specifice. \u00cen plus, a sus\u021binut mai multe conferin\u021be pe teme asem\u0103n\u0103toare, ca de exemplu <em>\u201dProducerea Teatrului Feminist Rom\u201d,<\/em> \u0219i a fost speaker pentru TEDxEroilor \u0219i Creative Mornings. \u00cen prezent, lucreaz\u0103 la Berlin, la Teatrul \u201cMaxim Gorki\u201d. Mihaela Dr\u0103gan este una dintre cele \u0219ase finaliste la Premiul Interna\u021bional de Teatru Gilder\/Coigney 2017, din New York, care recompenseaz\u0103 activitatea de excep\u021bie a unor femei din \u00eentreaga lume, care s-au dedicat teatrului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Proiectul se \u00eenscrie \u00een strategia\u00a0ICR New York\u00a0de promovare \u0219i sus\u021binere, \u00een spa\u021biul nord-american, a oamenilor de teatru din noua genera\u021bie din Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-32360\" title=\"Mihaela Dragan, Lindy Larsson in ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VONSandra Selimovic, Simonida SelimovicVONYael Ronen &amp; ENSEMBLEREGIEYael RonenB\u00dcHNEHeike SchuppeliusMALEREI &amp; ARTWORKDamian Le Bas, Delaine Le BasKOST\u00dcMEMaria Abreu, Delaine Le BasMUSIKYaniv Fridel, Ofer ShabiVIDEOHanna Slak, LUKA UMEKLICHTHans Fr\u00fcndtDRAMATURGIEIrina Szodruch\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-4-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-4-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-4.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-32361\" title=\"mihaela-dragan-5\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-5-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-5-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-5.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-32362\" title=\"mihaela-dragan-6\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-6-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Mihaela-Dragan-6.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: left;\">&#8212;&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Felicit\u0103ri!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ICR New York sus\u021bine prezen\u021ba actri\u021bei Mihaela Dr\u0103gan \u00een vederea particip\u0103rii la ceremonia de\u00a0 decernare a\u00a0The Gilder\/Coigney International Theatre Award [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-32356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32356"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32365,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32356\/revisions\/32365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}