{"id":32702,"date":"2017-10-31T16:11:32","date_gmt":"2017-10-31T16:11:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=32702"},"modified":"2017-10-31T16:26:43","modified_gmt":"2017-10-31T16:26:43","slug":"icr-new-york-%e2%80%9ctoys-a-dark-fairy-tale%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2017\/10\/31\/icr-new-york-%e2%80%9ctoys-a-dark-fairy-tale%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"ICR New York – \u201cTOYS: A Dark Fairy Tale\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Institutul Cultural Rom\u00e2n din New York<\/strong>, J.U.S.T. Toys Productions<\/strong> \u0219i 59E59 Theaters <\/strong>prezint\u0103:<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201cTOYS: A Dark Fairy Tale\u201d <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a08-26 noiembrie 2017<\/strong><\/p>\n

O pies\u0103 de SAVIANA ST\u0102NESCU<\/strong><\/p>\n

Regia G\u00c1BOR TOMPA<\/strong><\/p>\n

\u00cen distribu\u021bie:<\/p>\n

TUNDE SKOVRAN <\/strong>\u2013 Shari \/ Madonna<\/em><\/p>\n

JULIA UBRANKOVICS <\/strong>\u2013 Fatma \/\u00a0Clara<\/em><\/p>\n

59E59 THEATERS <\/strong><\/p>\n

THEATER B<\/p>\n

59 East 59th Street<\/p>\n

New York, NY 10022<\/p>\n

Tel. 212.753.5959<\/p>\n

Fax 212.753.2126<\/p>\n

http:\/\/www.59e59.org\/<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

Sinopsis:<\/strong><\/p>\n

\u201cTOYS\u201d (\u201cJuc\u0103rii\u201d), de Saviana St\u0103nescu, este o pies\u0103 despre confruntarea dintre dou\u0103 femei care au un secret comun \u00een trecut. Shari a crescut \u00eentr-un orfelinat, \u00eentr-o lume m\u0103cinat\u0103 de r\u0103zboi \u0219i s\u0103r\u0103cie. Clara a fost crescut\u0103 la New York \u0219i a beneficiat de avantajele vie\u021bii \u00eentr-o\u00a0 \u021bar\u0103 bogat\u0103, unde p\u0103rin\u021bii adoptivi s-au str\u0103duit s\u0103-i ofere un trai decent \u0219i o bun\u0103 educa\u021bie. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci c\u00e2nd Shari ajunge \u00een America \u0219i e gata s\u0103 o atace pe Clara? Mai este reconcilierea posibil\u0103? Prin explorarea identit\u0103\u021bii \u0219i intersectarea unor destine separate brutal de r\u0103zboi, “TOYS” ridic\u0103, \u00een ultim\u0103 instan\u021b\u0103, o \u00eentrebare major\u0103: ce e \u00eenseamn\u0103 apartenen\u021ba?<\/p>\n

Pentru programul reprezenta\u021biilor \u0219i mai multe informa\u021bii: https:\/\/www.ticketcentral.com\/<\/a><\/p>\n

Durata spectacolului \u201cToys: A Dark Fairy Tale\u201d este de 50 de minute, f\u0103r\u0103 pauz\u0103.<\/p>\n

\"\"<\/a>SAVIANA ST\u0102NESCU<\/strong>\u00a0este o scriitoare rom\u00e2no-american\u0103, care a avut multiple produc\u021bii ale\u00a0pieselor sale\u00a0la New York, ob\u021bin\u00e2nd premii ca New York Innovative Theatre Award for Outstanding Play (Waxing West<\/em>, la Teatrul La MaMa) sau includerea \u00een Indie Theatre Hall of Fame. Piesele sale au fost prezentate pe scena american\u0103 \u0219i interna\u021bional\u0103, cele mai recente produc\u021bii americane incluz\u00e2nd:\u00a0What Happens Next<\/em>, la Cherry Artspace,\u00a0Aliens With Extraordinary Skills<\/em>\u00a0(Women’s Project, Ego Actus, NYC; B Street Theatre, Sacramento, California; Know Theatre, Cincinnati; Teatro La Capilla, Mexico City; publicat\u0103 de Samuel French),\u00a0Ants<\/em>,\u00a0la New Jersey Rep,\u00a0Waxing West<\/em>\u00a0(La MaMa Theater, 2007 NY Innovative Theatre Award),\u00a0For A Barbarian Woman\u00a0<\/em>(Fordham\/EST),\u00a0Polanski Polanski<\/em>\u00a0(HERE, PS122, Chain Theatre), White Embers\u00a0<\/em>(Dramalabbet, Stockholm; OOB NYC Samuel French festival winner),\u00a0The E-Dating Project<\/em>, la Strasberg Institute for Theatre & Film. Radio-drama\u00a0Bucharest Underground<\/em>\u00a0a primit, \u00een 2007, Premiul Marulic pentru cea mai bun\u0103 radio-dram\u0103 european\u0103.<\/p>\n

\u00cen Rom\u00e2nia, \u00eenainte de a se stabili \u00een SUA, \u00een 2001, Saviana St\u0103nescu a publicat c\u00e2teva volume de poezie (Amor pe s\u00e2rm\u0103 ghimpat\u0103, Sfaturi pentru gospodine \u0219i muze, Proscrisa<\/em>) \u0219i\u00a0Black Milk<\/em>, o antologie bilingv\u0103 de piese de teatru.\u00a0Apocalipsa gonflabil\u0103\u00a0<\/em>a c\u00e2\u0219tigat premiul UNITER pentru Cea mai Bun\u0103 Pies\u0103 a Anului 1999 \u0219i a fost publicat\u0103 de Unitext.<\/p>\n

Saviana St\u0103nescu este fondatorul “Immigrants Artists and Scholars in New York” (IASNY) \u0219i curatoriaz\u0103 “playgroundzero” \u0219i “New York with an Accent”. Pred\u0103 scriere dramatic\u0103 \u0219i teatru contemporan la Ithaca College, dup\u0103 ce a predat 8 ani la New York University, unde a ob\u021binut un MA \u00een Performance Studies \u0219i un MFA \u00een Dramatic Writing.<\/p>\n

Pentru mai multe detalii:\u00a0www.saviana.com<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a>G\u00c1BOR TOMPA <\/strong>a absolvit Institutul de Art\u0103 Teatral\u0103 \u015fi Cinematografic\u0103\u00a0\u201cI.L. Caragiale\u201d\u00a0din Bucure\u015fti, Facultatea de Teatru, \u00een anul 1981. Printre profesorii s\u0103i se num\u0103r\u0103 Liviu Ciulei, Mihai Dimiu, C\u0103t\u0103lina Buzoianu \u015fi Gina Ionescu.\u00a0 \u00cen 1990, a fost numit director general al acestei institu\u0163ii, post pe care \u00eel ocup\u0103 \u015fi \u00een prezent. A regizat peste 100 de spectacole, \u00een \u00eentreaga lume, dup\u0103 texte ale unor mari autori ai dramaturgiei universale.<\/p>\n

A fost \u015fef de catedr\u0103 al Departamentului de Regie din cadrul Academiei de Teatru\u00a0\u201cSzentgy\u00f6rgyi Istv\u00e1n\u201d, din T\u00e2rgu Mure\u015f, \u015fi este fondatorul Sec\u0163iei de Art\u0103 Teatral\u0103 a Universit\u0103\u0163ii\u00a0\u201cBabe\u015f-Bolyai\u201d, din Cluj-Napoca. De asemenea, este cel care a \u00eenfiin\u0163at, \u00een 2007, Festivalul Interna\u0163ional de Teatru\u00a0Interferen\u0163e<\/em>, al c\u0103rui director artistic este. A fost invitat s\u0103 predea la numeroase universit\u0103\u0163i precum: Acad\u00e9mie Th\u00e9\u00e2trale de l’Union, din Limoges, Schauspielschule, din Freiburg, Brunel University, din Londra, \u015fi Institut del Teatre, din Barcelona. Din 2007, pred\u0103 regia \u00een cadrul Departamentului de Teatru \u015fi Dans al California University, din San Diego (SUA), unde a fost \u0219eful catedrei de regie, \u00een anii 2007-2015. De-a lungul carierei sale, G\u00e1bor Tompa a fost r\u0103spl\u0103tit cu numeroase premii, printre care: Premiul UNITER pentru cel mai bun regizor al anului (1993, 1997, 2008), Premiul de Excelen\u021b\u0103 al UNITER (2001), Premiul pentru cel mai bun spectacol al anului \u00een Rom\u00e2nia (1990, 2008), Premiul pentru cel mai bun spectacol str\u0103in \u00een Marea Britanie (1993), Theaterpreis, Stuttgart (1995) \u015f.a.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a>G\u00e1bor Tompa este recunoscut \u00een \u00eentreaga lume pentru viziunea sa \u00eendr\u0103znea\u0163\u0103 asupra textelor clasice \u015fi pentru provoc\u0103rile pe care le propune actorilor, \u00een ceea ce prive\u015fte expresivitatea fizic\u0103. Totodat\u0103, este considerat un expert al teatrului absurdului, pentru memorabilele sale mont\u0103ri cu piesele lui Ionesco \u015fi Beckett.\u00a0 A colaborat cu teatre din Fran\u0163a, Germania, Spania, SUA, Marea Britanie, Austria, Ungaria, Irlanda, Canada, Serbia, Cehia, Slovenia, Columbia \u015fi Coreea de Sud. Filmul s\u0103u de debut, Ap\u0103rarea chinez\u0103<\/em>, a primit Premiul \u201cBest First Feature\u201d la categoria lung metraj, la Festivalul Interna\u0163ional de Film de la Salerno, Italia, \u00een 1999, \u015fi, \u00een acela\u015fi an, a intrat \u00een Selec\u0163ia oficial\u0103 a Festivalului de la Berlin. De asemenea, este autorul mai multor volume de poezie \u015fi eseuri despre teatru.<\/p>\n

\"\"<\/a>TUNDE SKOVRAN <\/strong>a absolvit Universitatea \u201cBabe\u0219-Bolyai\u201d, Facultatea de Teatru \u0219i Televiziune, dup\u0103 care a devenit membr\u0103 a Teatrului Maghiar de Stat, din Cluj-Napoca. \u00cen cei 10 ani petrecu\u021bi acolo, a fost distribuit\u0103 \u00een peste 30 de produc\u021bii. A fost nominalizat\u0103 pentru premiul UNITER pentru \u201cCea mai bun\u0103 actri\u021b\u0103 \u00eentr-un rol secundar\u201d \u0219i a c\u00e2\u0219tigat premiul “Cea mai bun\u0103 actri\u021b\u0103” la Festivalul Interna\u021bional de Teatru de la Casablanca. Interpretarea ei din filmul Puzzle <\/em>i-a adus dou\u0103 premii de \u201cCea mai bun\u0103 actri\u021b\u0103 \u00een rol principal\u201d, la Festivalul de Film Independent de la New York \u0219i la Festivalul de Film Interna\u021bional Buffalo Niagara. \u00cen prezent, Tunde Skovran \u00ee\u0219i continu\u0103 cariera\u00a0 de actri\u021b\u0103, produc\u0103toare \u0219i regizoare, \u00een Los Angeles. A fondat compania de produc\u021bie \u201cJ.U.S.T. Toys Productions\u201d, cu care produce anual spectacole de teatru cu succes interna\u021bional. Este \u015fi co-fondatoare \u015fi proprietar\u0103 a companiei de post-produc\u021bie \u201cVoxx Studios\u201d din Los Angeles.\u00a0\u00cen prezent, regizeaz\u0103 un hibrid documentar de lung metraj, produs de Vernon Films, a c\u0103rui premier\u0103 este preconizat\u0103 \u00een 2019.<\/p>\n

\"\"<\/a>JULIA UBRANKOVICS <\/strong>este o actri\u021b\u0103 de film, televiziune \u0219i teatru. Recent a lucrat cu\u00a0Jennifer Lawrence pentru\u00a0Red Sparrow<\/em>, \u0219i-a f\u0103cut debutul la CBS, \u00een serialul\u00a0\u00a0Hawaii Five-<\/em>O, juc\u00e2nd rolul unei tinere agente speciale \u0219i a ap\u0103rut \u00een serialul\u00a0The Last Kingdom<\/em>, la postul BBC\u00a0\/ NETFLIX, precum \u0219i \u00een serialul de spionaj\u00a0X Company<\/em>,\u00a0<\/em>de la CBS.\u00a0<\/em>Cariera sa acoper\u0103 peste 10 ani de activitate, \u00een care a jucat \u00een filme de lung \u0219i scurt metraj, \u00een piese de teatru, teatru radiofonic \u0219i reclame.<\/p>\n

A fost premiat\u0103 la cel de-al 40-lea Festival de Film Maghiar la categoria “Cea mai bun\u0103 actri\u021b\u0103”,\u00a0pentru interpretarea din filmul de lung metraj\u00a0Virtually a Virgin<\/em>.\u00a0 Rolul s\u0103u din recentul succes la Hollywood al piesei de teatru\u00a0Fefu\u00a0& Her Friends\u00a0<\/em>i-a adus recenzii elogioase.<\/p>\n

\u00cen 2018, va avea un rol principal \u00een noul serial TV european\u00a0The Teacher<\/em>. Este, de asemenea,\u00a0\u00a0proprietar\u0103 \u0219i co-fondatoare a \u201cJ.U.S.T. Toys Productions\u201d, o companie de produc\u021bie din Los Angeles, care a creat spectacolele\u00a0Toys: A Dark Fairy Tale<\/em>\u00a0\u0219i\u00a0Fefu\u00a0& Her Friends.\u00a0<\/em>Julia\u00a0Ubrankovics a locuit \u00een\u00a0Budapesta \u0219i, apoi, \u00een\u00a0Hawaii, a studiat la New York, a jucat la Berlin, \u0219i\u00a0este stabilit\u0103, \u00een prezent, \u00een Los Angeles.<\/p>\n

Este o ap\u0103r\u0103toare a egalit\u0103\u021bii \u00eentre sexe \u0219i \u00ee\u0219i dedic\u0103 arta pentru a-i sus\u021bine pe cei defavoriza\u021bi.<\/p>\n

Seria de spectacole cu piesa \u201cTOYS\u201d va fi acompaniat\u0103 de un eveniment special de prezentare a c\u0103r\u021bii \u201eG\u00e1bor Tompa – din opera unui regizor: de la Trei surori la Livada de vi\u0219ini\u201d \/ \u201e G\u00e1bor Tompa –<\/em><\/strong> A Stage Director’s Oeuvre<\/em><\/strong>: from Three Sisters to The Cherry Orchard\u201d<\/em><\/strong> (Editura Institutului Cultural Rom\u00e2n, Bucure\u0219ti, 2016), care va avea loc la sediul Institutului Cultural Rom\u00e2n din New York, \u00een data de vineri, 10 noiembrie 2017<\/strong>, orele <\/em>17.00\u201018.00, cu participarea regizorului G\u00e1bor Tompa, a dramaturgului Saviana St\u0103nescu, a actri\u021belor Tunde Skovran \u0219i Julia\u00a0Ubrankovics \u0219i a reprezentan\u021bilor Teatrului 59E59.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Institutul Cultural Rom\u00e2n din New York, J.U.S.T. Toys Productions \u0219i 59E59 Theaters prezint\u0103: \u00a0 \u201cTOYS: A Dark Fairy Tale\u201d \u00a0 [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-32702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32702"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32705,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32702\/revisions\/32705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}