{"id":33435,"date":"2017-11-24T10:30:12","date_gmt":"2017-11-24T10:30:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=33435"},"modified":"2017-11-24T10:31:48","modified_gmt":"2017-11-24T10:31:48","slug":"raluca-bogdan-o-aventura-literara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2017\/11\/24\/raluca-bogdan-o-aventura-literara\/","title":{"rendered":"Raluca Bogdan: O aventur\u0103 literar\u0103"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RALUCA-SI-CARTEA.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33436\" title=\"raluca-si-cartea\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RALUCA-SI-CARTEA-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RALUCA-SI-CARTEA-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RALUCA-SI-CARTEA.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>ACTUL 1<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scriitorul Liviu Antonesei, profesor la Universitatea din Ia\u015fi a primit o solicitare interesant\u0103. La Universitatea din Cracovia (Polonia) exist\u0103 o facultate de limba rom\u00e2n\u0103, care se afl\u0103 \u00een rela\u0163ii de colaborare str\u00e2nse cu institu\u0163ia universitar\u0103 ie\u015fean\u0103.\u00a0Studen\u0163ii polonezi au la dispozi\u0163ie texte \u00een limba rom\u00e2n\u0103, dar cele mai bune rezultate le ob\u0163in c\u00e2nd e vorba de povestiri umoristice. Volumul de umor cerut \u00een mod special de universitatea polonez\u0103 este&#8230; \u201eChema\u0163i doctorul&#8221; de scriitorul israelian Dorel Schor!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ACTUL 2<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Solicitarea a ajuns la Natania, al doctorul \u00een umor, Dorel Schor. Textul respectiv trebuia sa fie in format P.D.F. pentru a putea fi multiplicat \u00een Polonia. Odat\u0103 ajuns la Ia\u015fi el urma s\u0103 fie trimis c\u00e2t mai repede la Cracovia spre folosin\u0163a studen\u0163ilor amatori de umor israelian pe&#8230; rom\u00e2ne\u015fte.<\/p>\n<p><!--more-->ACTUL 3<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mesajul a plecat imediat la Sydney, \u00een Australia, c\u0103tre poetul \u015fi scriitorul George Roca, na\u015ful \u015fi redactorul de carte al \u201eDoctorului \u00een umor\u201d, la Mediagroup Rexlibris. Cu bun\u0103voin\u0163\u0103 \u015fi grij\u0103 prieteneasc\u0103, textul c\u0103r\u0163ii, inclusiv caricaturile \u015fi coperta au fost expediate via e-mail la Natania. De subliniat faptul c\u0103 \u00een Europa \u015fi \u00een Israel era seara, iar \u00een Australia ceasul ar\u0103ta zorii celei de a doua zi.\u00a0Fusele orare sf\u00e2r\u00e2iau de atata activitate!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De aici \u00eencolo este deja simplu!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">EPILOG<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De la Sydney, cartea a ajuns la Ia\u015fi, de la Ia\u015fi la Cracovia \u015fi \u00eenapoi au venit mul\u0163umirile poloneze. Totul nu a durat nici m\u0103car o zi. A\u015fa cum remarca scriitorul Liviu Antonesei! \u00cen urm\u0103 cu doar c\u00e2teva decenii, o asemenea &#8220;aventur\u0103&#8221; s-ar fi consumat \u00een luni de zile. iar cu un secol \u015fi mai mult \u00eenainte ar fi luat chiar ani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stunden\u0163i polonezi!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Citi\u0163i \u201eChema\u0163i doctorul\u201d!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Raluca BOGDAN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Invercargill, Noua Zeeland\u0103<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 noiembrie 2017<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACTUL 1 Scriitorul Liviu Antonesei, profesor la Universitatea din Ia\u015fi a primit o solicitare interesant\u0103. La Universitatea din Cracovia (Polonia) [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-33435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33435"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33438,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33435\/revisions\/33438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}