{"id":34329,"date":"2017-12-22T09:39:24","date_gmt":"2017-12-22T09:39:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=34329"},"modified":"2017-12-22T09:39:24","modified_gmt":"2017-12-22T09:39:24","slug":"hussein-habasch-impotmolit-in-taceri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2017\/12\/22\/hussein-habasch-impotmolit-in-taceri\/","title":{"rendered":"Hussein HABASCH: \u00cempotmolit \u00een t\u0103ceri"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/felicitate.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-34330\" title=\"felicitate\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/felicitate-300x239.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/felicitate-300x239.jpg 300w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/felicitate.jpg 327w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00cempotmolit \u00een t\u0103ceri<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">T\u0103cut<br \/>\nca un fulg de z\u0103pad\u0103<br \/>\nCr\u0103ciunul sosi<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\">La r\u0103sp\u00e2ntia nop\u021bii se trezi<br \/>\n\u00eempotmolit prin t\u0103ceri<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\"><!--more-->De\u0219i era obosit de pe drum<br \/>\n\u00ee\u0219i dezveli pieptul \u0219i str\u00e2nse la s\u00e2n<br \/>\npruncii fl\u00e2m\u00e2nzi<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\">Apoi Sf\u00e2ntul Cr\u0103ciun<br \/>\nfu oaspete-n case de oameni<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\">Dar nu poposi mult<br \/>\nci, leg\u00e2nd gura sacului s\u0103u plin cu minuni,<br \/>\n\u00eenc\u0103rcat de dorin\u021bi \u0219i colinde,<br \/>\ndin nou se-a\u0219ternu pe-al s\u0103u drum<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\">Doar ironia<br \/>\nn-o putu lua cu el<br \/>\nci-o l\u0103s\u0103 ca podoab\u0103 \u00een urm\u0103<br \/>\nat\u00e2rnat\u0103 prin brazi de Cr\u0103ciun<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\"><em>Bonn, 27.12.1995<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Hussein Habasch<\/strong> 1948 \u2013 (Kurdistan, Siria)<\/p>\n<p align=\"center\"><em>Traducere: Germain Droogenbroodt \u0219i Gabriela C\u0103lu\u021biu Sonnenberg<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><em>Din \u201eDie Mandelb\u00e4ume verbrennen ihre Fr\u00fcchte\u201c, Editura Avlos, Siegburg, 1998<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cempotmolit \u00een t\u0103ceri \u00a0 T\u0103cut ca un fulg de z\u0103pad\u0103 Cr\u0103ciunul sosi La r\u0103sp\u00e2ntia nop\u021bii se trezi \u00eempotmolit prin t\u0103ceri<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-34329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34332,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34329\/revisions\/34332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}