{"id":35007,"date":"2018-01-20T12:44:50","date_gmt":"2018-01-20T12:44:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=35007"},"modified":"2018-01-20T12:47:06","modified_gmt":"2018-01-20T12:47:06","slug":"vasilica-gigoras-dorul-de-a-rade-romaneste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2018\/01\/20\/vasilica-gigoras-dorul-de-a-rade-romaneste\/","title":{"rendered":"Vasilica GRIGORA\u0218: Dorul de a r\u00e2de rom\u00e2ne\u015fte"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26993199_952069611608614_3240848744968014440_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-35008\" title=\"26993199_952069611608614_3240848744968014440_n\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26993199_952069611608614_3240848744968014440_n-248x300.jpg\" alt=\"\" width=\"248\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26993199_952069611608614_3240848744968014440_n-248x300.jpg 248w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26993199_952069611608614_3240848744968014440_n.jpg 736w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La mul\u0163i, mul\u0163i ani \u015fi buni, Valentina Teclici!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p><strong>Dorul de a r\u00e2de rom\u00e2ne\u015fte<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Poetei, traduc\u0103toarei \u015fi scriitoarei,<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Valentina Teclici<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u0103scut\u0103 \u00een viscolul iernii<\/p>\n<p>te-odihne\u015fti \u00eentr-un vulcan\u00a0 aprins.<\/p>\n<p>\u00cen ochii t\u0103i purt\u00e2nd seninul,<\/p>\n<p>roua ce arde pe pleoape<\/p>\n<p>adap\u0103 visul c\u0103l\u0103torului<\/p>\n<p>spre orizonturi de lumin\u0103<\/p>\n<p>\u015fi-ad\u00e2ncuri diafane.<\/p>\n<p><!--more-->Clepsidra timpului t\u0103u<\/p>\n<p>deap\u0103n\u0103 stropi<\/p>\n<p>de-aghiasm\u0103 fierbinte&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00centr-un col\u0163 tainic al fiin\u0163ei<\/p>\n<p>cultivi cu tandre\u0163e \u015fi d\u0103ruire<\/p>\n<p>pomi roditori,<\/p>\n<p>adun\u00e2nd \u00een c\u0103mara-\u0163i sacr\u0103<\/p>\n<p>fructul pasiunii<\/p>\n<p>pentru cuv\u00e2nt \u015fi poem.<\/p>\n<p>Inima plin\u0103 de dragoste<\/p>\n<p>debordeaz\u0103 de fiorul metaforei.<\/p>\n<p>Aici \u015fi acolo str\u0103luce\u015fti<\/p>\n<p>precum scoica paua<\/p>\n<p>cu iriza\u0163ii multiple<\/p>\n<p>\u00een versuri bilingve.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>G\u00e2ndurile\u00a0 bune, vis\u0103ri albastre,<\/p>\n<p>c\u0103l\u0103toare dar statornice p\u0103s\u0103ri<\/p>\n<p>\u00ee\u015fi au cuibul \u00een sufletul t\u0103u curat,<\/p>\n<p>iar moara crea\u0163iei macin\u0103<\/p>\n<p>cuvinte cernute cu dib\u0103cie<\/p>\n<p>\u00een stihuri \u00eenmugurite<\/p>\n<p>pline de mireasma<\/p>\n<p>harului divin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ziditor de\u00a0<em>Poduri lirice<\/em><\/p>\n<p>peste maluri la mari dep\u0103rt\u0103ri,<\/p>\n<p>sem\u0103n\u0103tor de bun\u0103 s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103<\/p>\n<p>\u00een p\u0103m\u00e2nt fertil<\/p>\n<p>unde ploaia credin\u0163ei<\/p>\n<p>\u015fi iubirii de r\u0103d\u0103cinile str\u0103mo\u015fe\u015fti<\/p>\n<p>sub zaimful unui sentiment<\/p>\n<p>neostoit, ve\u015fnic verde,<\/p>\n<p>m\u0103rturisit cu sinceritate<\/p>\n<p>dezv\u0103luie n\u0103valnicul<\/p>\n<p>\u201edor de-a r\u00e2de rom\u00e2ne\u015fte\u201d.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><strong>Vasilica GRIGORA\u0218<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vaslui<\/strong><\/p>\n<p><strong>21 ianuarie 2018<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=msVxj3OXEVY\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=msVxj3OXEVY<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mul\u0163i, mul\u0163i ani \u015fi buni, Valentina Teclici! *** Dorul de a r\u00e2de rom\u00e2ne\u015fte \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Poetei, traduc\u0103toarei \u015fi scriitoarei, \u00a0 \u00a0 [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-35007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35007"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35010,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35007\/revisions\/35010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}