{"id":36225,"date":"2018-03-03T10:35:12","date_gmt":"2018-03-03T10:35:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=36225"},"modified":"2018-03-03T10:35:57","modified_gmt":"2018-03-03T10:35:57","slug":"razvan-voncu-hoinar-de-suflet-hoinar-prin-suflet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2018\/03\/03\/razvan-voncu-hoinar-de-suflet-hoinar-prin-suflet\/","title":{"rendered":"R\u0103zvan VONCU: Hoinar de suflet, hoinar prin suflet"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CACIULARU-Roni-HDSH-cop1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-36226\" title=\"caciularu-roni-hdsh-cop1\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CACIULARU-Roni-HDSH-cop1-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CACIULARU-Roni-HDSH-cop1-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CACIULARU-Roni-HDSH-cop1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a>Recent lansat la ICR Tel Aviv, volumul \u201eHoinar de suflet halandala\u201d, al scriitorului \u0219i gazetarului Roni C\u0103ciularu, poate concura cu succes la titlul de cea mai bun\u0103 carte a anului, publicat\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u00een Israel. Dar, mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, este o carte care trece f\u0103r\u0103 probleme Mediterana, adres\u00e2ndu-se cititorului din \u021bar\u0103 \u0219i integr\u00e2ndu-se firesc \u00een literatura rom\u00e2n\u0103, cea, vorba lui C\u0103linescu, indivizibil\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aceasta, \u00een pofida faptului c\u0103, \u00een chip firesc, locuind \u00een \u021aara Sf\u00e2nt\u0103 din 1983, majoritatea \u201ehoin\u0103relilor\u201d b\u0103c\u0103uanului Roni C\u0103ciularu au loc prin realitatea israelian\u0103. In special prin Tel Aviv, un ora\u0219 prin care scriitorul este (pe bun\u0103 dreptate!) \u00eendr\u0103gostit, \u0219i pe care \u00eel cunoa\u0219te \u00een toate aspectele sale. \u201eHoinarul\u201d este, de fapt, un iscusit reporter literar, un prozator care se plimb\u0103 nu numai pe str\u0103zi, \u00een galerii de art\u0103 sau parcuri, ci \u0219i prin st\u0103ri de spirit, prin amintiri \u0219i cultur\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eHoin\u0103relile\u201d \u00eencep cu o \u201eluare \u00een posesie\u201d a Tel Aviv-ului: poart\u0103 de intrare \u00een Israel a noilor \u201eolim\u201d \u0219i, totodat\u0103, fascinant\u0103 metropol\u0103 a spiritului evreiesc, \u00eent\u00e2iul mare ora\u0219 \u00eentemeiat de poporul lui Israel din timpurile biblice \u00eencoace. Prima proz\u0103, care d\u0103 \u0219i titlul volumului, este o \u201emise en ab\u00eeme\u201d a \u00eentregului, c\u0103ci, redactat\u0103 \u00een fragmente, puncteaz\u0103 toate \u201epopasurile\u201d pe care urm\u0103toarele proze le vor face prin realitatea israelian\u0103 \u0219i rom\u00e2neasc\u0103. Str\u0103zile, parcurile, forfota, arhitectura, col\u021burile vechi din Yaffo: toate instituie o stare, sub semnul c\u0103reia recept\u0103m textele urm\u0103toare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more-->Unul dintre cele mai frumoase este \u201eVechea sta\u021bie central\u0103 de autobuze\u201d. Un text \u00eenc\u0103rcat de nostalgie, dar \u0219i de sens, pentru c\u0103 aceast\u0103 sta\u021bie a jucat un rol-cheie \u00een via\u021ba t\u00e2n\u0103rului stat israelian, asemeni unei inimi ( metafora e a lui Roni C\u0103ciularu ) care \u201epompeaz\u0103\u201d oameni \u00een \u201earterele\u201d Israelului. Care \u00een anii 80, c\u00e2nd are loc prima \u00eent\u00e2lnire a scriitorului cu sta\u021bia, \u00eenc\u0103 se construia \u0219i \u00ee\u0219i c\u0103uta un drum printre incertitudinile politice. Prozatorul simte \u0219i strecoar\u0103 \u00een pagin\u0103, cu o art\u0103 de invidiat, fream\u0103tul \u0219i mi\u0219carea, zgomotul \u0219i mirosurile, agita\u021bia oriental\u0103 \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, siguran\u021ba unor oameni care, veni\u021bi din toate col\u021burile lumii, se simt acas\u0103 \u00een \u021aara Sf\u00e2nt\u0103, pe p\u0103m\u00e2ntul dat lor de bunul Dumnezeu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cititorul din Rom\u00e2nia va aprecia, fire\u0219te, profilurile literare ale unor personalit\u0103\u021bi de origine rom\u00e2n\u0103: actorul Nicu Nitai ( creator al teatrului \u201eKarov\u201d), pictorul Baruch Elron ( evocat \u00eentr-un text ap\u0103rut, ini\u021bial, \u00een \u201eRom\u00e2nia Literar\u0103\u201d), doctorul Avram Cre\u021bu. Oameni de seam\u0103, care au l\u0103sat urme at\u00e2t \u00een cultura rom\u00e2n\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een cea israelian\u0103, alc\u0103tuind astfel o solid\u0103 punte peste Mediterana. Condeiul scriitorului ni-i readuce \u00een fa\u021ba ochilor \u0219i, odat\u0103 cu ei, \u00eenvie o realitate rom\u00e2neasc\u0103, pe care Holocaustul, comunismul \u0219i emigrarea au transformat-o, din p\u0103cate, \u00een istorie. Ins\u0103 Roni C\u0103ciularu st\u0103p\u00e2ne\u0219te arta de a face trecutul s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 din nou: cultura, creativitatea \u0219i ochiul special al prozatorului scot la iveal\u0103 fa\u021bete neb\u0103nuite ale unor momente definitorii pentru personalitatea celor evoca\u021bi, care ies pentru o clip\u0103 din spa\u021biul memoriei \u0219i revin pe scena vie\u021bii&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eHoinar de suflet halandala\u201d, recenta apari\u021bie a noii Edituri SAGA, este o lectur\u0103 nu doar pl\u0103cut\u0103 \u0219i instructiv\u0103, ci \u0219i emo\u021bionant\u0103. Semn c\u0103 avem \u00een Roni C\u0103ciularu un scriitor a c\u0103rui for\u021b\u0103 st\u0103 \u00een fine\u021be \u0219i arta detaliului, care ne cucere\u0219te subtil, pagin\u0103 cu pagin\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>R\u0103zvan VONCU<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Redactor \u0219ef Rom\u00e2nia Literar\u0103<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bucure\u0219ti, februarie 2018\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recent lansat la ICR Tel Aviv, volumul \u201eHoinar de suflet halandala\u201d, al scriitorului \u0219i gazetarului Roni C\u0103ciularu, poate concura cu [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-36225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36225"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36228,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36225\/revisions\/36228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}