{"id":4619,"date":"2012-04-12T11:52:03","date_gmt":"2012-04-12T11:52:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=4619"},"modified":"2012-04-12T11:52:03","modified_gmt":"2012-04-12T11:52:03","slug":"emigrarea-zbor-neinfricat-intr-o-lume-aflata-mereu-in-schimbare-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2012\/04\/12\/emigrarea-zbor-neinfricat-intr-o-lume-aflata-mereu-in-schimbare-2\/","title":{"rendered":"Emigrarea, zbor ne\u00eenfricat \u00eentr-o lume aflat\u0103 mereu \u00een schimbare"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/tatiana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"tatiana\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/tatiana.jpg\" alt=\"\" width=\"239\" height=\"320\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>&#8220;Pa\u015fopti\u015fti\u201d rom\u00e2ni \u00een Fran\u0163a, Canada \u015fi Statele Unite, <\/em>OCTAVIAN CURPA\u015e, Editura \u201eAnthem\u201d, Arizona, SUA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Exilul rom\u00e2nesc de dup\u0103 al doilea r\u0103zboi mondial reprezint\u0103 un fenomen social, o dram\u0103 a istoriei na\u0163ionale, a celor dezr\u0103d\u0103cina\u0163i \u015fi a familiilor lor. \u015ei m\u0103 \u00eendoiesc de faptul c\u0103 acest fenomen s-a \u00eencheiat odat\u0103 cu instalarea \u201edemocra\u0163iei\u201d din anii 90, mai ales \u00een estul Rom\u00e2niei, \u015fi aici m\u0103 refer la Basarabia, unde \u015fi ast\u0103zi destinele sunt m\u0103cinate de urm\u0103rire politic\u0103, privarea libert\u0103\u0163ii de opinie, \u00eenchisoare sau amenin\u0163are cu moartea \u015fi \u00eenf\u0103ptuirea crimelor odioase \u00een cazul at\u00e2tor oameni de cultur\u0103 din st\u00e2nga Prutului. Din nefericire soarta celor exila\u0163i \u00een Siberia a fost diferit\u0103 de a celor ce au reu\u015fit s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 Rom\u00e2nia, plec\u00e2nd spre Occident.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dumitru Sinu este protagonistul-narator al povestirilor \u00een povestire, care \u00eentruchipeaz\u0103 eroul mioritic nevoit s\u0103 parcurg\u0103 traseul ini\u0163iatic al c\u0103l\u0103toriei \u2013 c\u0103ut\u0103rii de sine. Via\u0163a bate filmul, iar realul transcende imaginarul \u00een drumul personajului c\u0103ut\u0103tor de lumin\u0103 \u015fi eliberarea sa din labirintul transfugului. Rena\u015fterea pe un nou t\u0103r\u00e2m trebuie s\u0103 suporte traumatismele f\u0103tului la na\u015ftere, at\u00e2t din punct de vedere biologic c\u00e2t \u015fi spiritual, maturizarea fiind un proces \u00eendelungat \u015fi dureros. Obstacolele dep\u0103\u015fite sunt lec\u0163ii de via\u0163\u0103 \u00eensu\u015fite de nea Mitic\u0103, ce \u00eei traseaz\u0103 destinul al\u0103turi de oameni care \u00eel \u00eenso\u0163esc de-a lungul timpului \u00een aventurile sufletului exilat.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Octavian Curpa\u015f, rom\u00e2nul care a scris, de departe, cele mai multe articole despre statul Arizona din SUA, jurnalistul care sus\u0163ine literatura \u015fi cultura rom\u00e2neasc\u0103 din diaspora, omul care a \u015ftiut s\u0103 transforme un dialog de suflet \u00een oper\u0103 literar\u0103, s\u0103 asculte cu \u00eeng\u0103duin\u0163\u0103 \u015fi s\u0103 transpun\u0103 cu rafinament istorii de via\u0163\u0103 \u00een con\u0163inut epic structurat \u00een 30 de capitole, \u00ee\u015fi deschide cartea EXILUL ROM\u00c2NESC LA MIJLOC DE SECOL XX (Un alt fel de \u201cpa\u015fopti\u015fti\u201d rom\u00e2ni \u00een Fran\u0163a, Canada \u015fi Statele Unite) prin reliefarea \u201eora\u015fului mole\u015fit de c\u0103ldur\u0103\u201d \u2013 Arizona \u2013 localitate adoptat\u0103 de autor timp de \u015fapte ani ( \u00eent\u00e2mpl\u0103tor sau nu, cifra magic\u0103 a miturilor) \u015fi locul \u00een care \u201etimpul parc\u0103 \u00eencremenise \u015fi r\u0103m\u0103sese, cuminte, \u00eentr-un col\u0163i\u015for, at\u00e2rnat de t\u0103lpile b\u0103t\u0103torite ale amintirilor\u2026\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00cenc\u0103 din primul capitol autorul ne anun\u0163\u0103 c\u0103 str\u0103daniile eroului nostru nu au fost zadarnice, c\u0103ci Dumitru Sinu este patronul hotelului unde \u00eencepe periplul imaginar prin timp cu o serie de figuri \u015fi simboluri care nu distorsioneaz\u0103 totu\u015fi realul, ci pun \u00een ordine \u015fi reactualizeaz\u0103 straturile profunde ale interiorit\u0103\u0163ii suflete\u015fti dup\u0103 opt decenii de via\u0163\u0103.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Punctul de plecare este satul rom\u00e2nesc, Sebe\u015ful de Sus din jude\u0163ul Sibiu, cu oameni din popor ce adun\u0103 cu simplitate \u00een co\u015ful vie\u0163ii evenimente care nu pot fi ocolite, le dep\u0103\u015fesc cu demnitate, stoicism \u015fi \u00een\u0163elepciune. Firul epic este conturat de drumul parcurs \u201ede la Panciova la Banovici\u201d, dup\u0103 care \u00eent\u00e2mplarea \u00eel duce pe nea Mitic\u0103 \u00een Fran\u0163a \u015fi mai departe \u00een Canada. Perioada \u00een care Dumitru Sinu a locuit la Paris \u015fi interferen\u0163a sa cu personalit\u0103\u0163i marcante ale intelectualit\u0103\u0163ii rom\u00e2ne\u015fti \u015fi cu oameni de \u00eenalt\u0103 calitate moral\u0103 reprezint\u0103 mai mult dec\u00e2t pagini de literatur\u0103, ci mai degrab\u0103 file ale inevitabilei realit\u0103\u0163i. Aici soarta \u201efugarilor\u201d rom\u00e2ni cap\u0103t\u0103 un alt sens, iar drumul pe care purced ia cu totul alt\u0103 \u00eentors\u0103tur\u0103. Idealurile sunt atinse prin munc\u0103 \u015fi str\u0103danie. Acela\u015fi lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi dup\u0103 ce grupul de prieteni p\u0103r\u0103se\u015fte Fran\u0163a \u015fi se \u00eendreapt\u0103 unul c\u00e2te unul spre Canada, \u00eencerca\u0163i fiind de alte greut\u0103\u0163i de care rom\u00e2nii nu se las\u0103 nici aici \u00eenvin\u015fi. \u201eNu aveau o via\u0163\u0103 u\u015foar\u0103, dar to\u0163i erau oameni harnici \u015fi munceau cu s\u00e2rg, erau prieteni \u015fi erau plini de zel.\u201d De aici povestea continu\u0103 al\u0103turi de familii, so\u0163ii, copii, cu toate aventurile sale \u015fi se \u00eentoarce acolo de unde plecase, la satul natal, Sebe\u015ful de Sus, pe care \u00eel reg\u0103sim neschimbat \u00een amintirile lui nea Mitic\u0103 \u015fi str\u0103in totodat\u0103 \u00een re\u00eent\u00e2lnirea dup\u0103 o jum\u0103tate de secol.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>By Tatiana Scurtu-Munteanu<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.phoenixmission.org\/\">Revista Phoenix Mission Magazine, Arizona<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Pa\u015fopti\u015fti\u201d rom\u00e2ni \u00een Fran\u0163a, Canada \u015fi Statele Unite, OCTAVIAN CURPA\u015e, Editura \u201eAnthem\u201d, Arizona, SUA Exilul rom\u00e2nesc de dup\u0103 al doilea [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}