Scrisoare din \u0163\u0103rile calde c\u0103tre \u201ctat\u0103l r\u00e2ndunelelor\u201d<\/strong><\/p>\n Drag\u0103 Domnule Profesor<\/strong>,<\/p>\n Mi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 deseori s\u0103 vorbesc cu dumneavoastr\u0103 \u00een g\u00e2nd, c\u00e2nd v\u0103 citesc sau v\u0103 recitesc scrierile – bucuroas\u0103 c\u0103 am ocazia s\u0103 v\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fesc idei \u015fi p\u0103reri proprii, c\u00e2nd vreau s\u0103 v\u0103 cer p\u0103rerea \u00een cine \u015ftie ce dilem\u0103 literar\u0103, sau pur \u015fi simplu din pl\u0103cerea de a\u00a0 fi \u00eempreun\u0103. Ast\u0103zi \u00eens\u0103, obi\u015fnuita noastr\u0103 form\u0103 de comunicare nu m\u0103 mai mul\u0163ume\u015fte \u015fi un sentiment nedeslu\u015fit m\u0103 \u00eendeamn\u0103 s\u0103 a\u015ftern pe h\u00e2rtie g\u00e2nduri nerostite, ca \u015fi cum pe aripile acestor r\u00e2nduri cuvintelor le-ar fi mai u\u015for s\u0103 ajung\u0103 la dumneavoastr\u0103. Poate v\u0103 \u00eentreba\u0163i de ce v\u0103 scriu dup\u0103 at\u00e2ta timp, doi ani de la ultima scrisoare? A\u015f putea invoca vremurile – tot mai acaparatoare \u015fi mai grele, ce nu-mi las\u0103 timp \u015fi pentru \u201cpl\u0103ceri marunte\u201d ca cea a corespond\u0103rii \u00een scris; a\u015f putea da vina pe maladia \u00eenstr\u0103in\u0103rii oamenilor de ei \u00een\u015fi\u015fi, care m\u0103 abate \u015fi pe mine, uneori, de la calea cea dreapt\u0103 \u015fi bun\u0103 a inimii\u2026 \u015ei totu\u015fi nu Iarna care ne b\u00e2ntuie planeta greu \u00eencercat\u0103 este r\u0103spunz\u0103toare de \u00eent\u00e2rzierea cu care v\u0103 scriu. Adev\u0103rul este c\u0103\u2026 acum a sosit timpul acestei scrisori.<\/p>\n Calendarul din perete, spre care-mi ridic privirile \u00eentreb\u0103toare ori de c\u00e2te ori cuvinte n\u0103r\u0103va\u015fe m\u0103 oblig\u0103 s\u0103 m\u0103 opresc din scris, \u00eemi aminte\u015fte cu insisten\u0163\u0103 c\u0103 metafora de mai sus – precum c\u0103 omenirea ar trece printr-o grea Iarn\u0103 spiritual\u0103, rezoneaz\u0103 chiar \u015fi cu anotimpul \u00een care ne afl\u0103m. \u015etiu c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia este ast\u0103zi o zi \u00eenchis\u0103 \u015fi rece, dar aici, la mii \u015fi mii de kilometri dep\u0103rtare de \u0163ar\u0103, ne bucur\u0103m de o vreme bl\u00e2nd\u0103 \u015fi prietenoas\u0103; un soare v\u0103dit obosit chiar \u015fi \u00een orele de v\u00e2rf ale amiezii, veste\u015fte apropierea iernii \u015fi de \u0163inuturile calde \u00een care tr\u0103iesc.<\/p>\n \u00cen zilele sf\u00e2r\u015fitului de var\u0103, \u00een care anotimpul cald \u015fi cel rece duc tratative prelungite \u015fi se tocmesc c\u00e2nd s\u0103 proclame \u00eenceputul iernii, uit\u00e2nd de sora-toamn\u0103 \u015fi de drepturile ei la domnie, a\u015fadar \u00een zile dramatice pentru schimbarea vremii, mi se trezesc \u00een suflet amintiri \u201cde sezon\u201d, din care nu lipsesc niciodat\u0103 paleta de culori ruginii, covorul frunzelor fo\u015fnitoare \u015fi\u00a0 cerul pictat cu p\u0103s\u0103ri c\u0103l\u0103toare, gr\u0103bite s\u0103 ias\u0103 la drum. M\u0103rturisesc c\u0103 dintre toate zbur\u0103toarele migratoare spre Egipt, r\u00e2ndunelele \u00eemi sunt cele mai dragi \u015fi mai apropiate; zile \u00een \u015fir le duc grija, \u015ftiindu-le istovite de nesf\u00e2r\u015fitele ore de zbor \u015fi r\u0103suflu u\u015furat\u0103 c\u00e2nd sose\u015fte timpul s\u0103 ajung\u0103 victorioase pe continentul african. Sl\u0103biciunea mea pentru r\u00e2ndunele dumneavoastr\u0103 v-o datorez\u2026<\/p>\n V\u0103 afla\u0163i \u00eentr-un col\u0163 de lume cu ierni reci \u015fi \u00eenz\u0103pezite, iar eu, pe malul Mediteranei, socotesc c\u00e2te m\u0103ri \u015fi \u0163\u0103ri se \u00eentrepun \u00eentre noi. \u015ei cu toate acestea, \u00een ciuda distan\u0163ei care ne desparte, suntem atat de aproape \u015fi apropia\u0163i\u2026 nu avem dec\u00e2t s\u0103 ne ridic\u0103m privirile spre \u00een\u0103l\u0163imi pentru a \u00een\u0163elege c\u0103\u00a0 cerul de deasupra ne une\u015fte \u015fi ne leag\u0103, ca o punte nev\u0103zut\u0103, nu numai peste continentele \u00een care tr\u0103im, dar \u015fi peste timpuri – \u00eentre trecut, present \u015fi viitor. Recunosc c\u0103 sunt zile \u00een care mi se pare c\u0103 P\u0103m\u00e2ntul se \u00eenv\u00e2rte mai repede ca de obicei… \u00cen asemenea momente de cump\u0103n\u0103 pentru echilibrul meu interior m\u0103 surprind vorbind cu dumneavoastr\u0103, f\u0103c\u00e2ndu-v\u0103 p\u0103rta\u015f temerilor \u015fi \u00eendoielilor care m\u0103 fr\u0103m\u00e2nt\u0103; c\u0103ci la cine a\u015f putea g\u0103si mai mare \u00een\u0163elegere \u015fi sprijin c\u00e2nd este vorba de libertatea de a fi eu \u00eens\u0103mi, de a g\u00e2ndi \u015fi a ac\u0163iona dup\u0103 firea mea? \u00cen aceste clipe de c\u0103utare obi\u015fnuiesc s\u0103 scrutez dep\u0103rt\u0103rile \u015fi, convins\u0103 c\u0103 cerul prezentului \u015fi cel al trecutului sunt unul \u015fi acela\u015fi, m\u0103 gr\u0103besc s\u0103 chem \u00een ajutor r\u00e2ndunelele\u2026 R\u00e2ndunelele Jilavei.<\/p>\n Primii pa\u015fi prin literatura de deten\u0163ie i-am f\u0103cut al\u0103turi de dumneavoastr\u0103, sub atent\u0103 supraveghere \u015fi \u00eendrumare, prin intermediul unei scrieri croite exact pe m\u0103sura sensibilit\u0103\u0163ii mele deosebite. A fost ca \u015fi cum m-a\u0163i luat de m\u00e2n\u0103 \u015fi mi-a\u0163i spus cu bl\u00e2nde\u0163e: \u201c<\/em>Draga mea, urmeaz\u0103-m\u0103 f\u0103r\u0103 team\u0103. Nu despre calvarul cel<\/em>or ce \u015fi-au purtat crucea pe la Jilava vei citi \u00een aceast\u0103 schi\u0163\u0103 ci despre speran\u0163\u0103 \u015fi libertate\u2026<\/em> poate \u0163i se pare de necrezut, dar \u00eentre zidurile cumplitei \u00eenchisori am cunoscut o mare \u015fi nesperat\u0103 bucurie, singura de<\/em>\u00a0 acest fel de pe tot parcursul celor patru ani de efectuare a condamn\u0103rii mele. Pentru o vreme am revenit a crede \u00een exclama\u0163ia filozofului, cum c\u0103 ne-am afla \u00een cea mai bun\u0103 dintre lumile posibile\u2026<\/em>\u201d<\/em>A\u015fa am f\u0103cut cuno\u015ftin\u0163\u0103 cu \u201cTat\u0103l r\u00e2ndunelelor\u201d, \u00een ochii mei cea mai frumoas\u0103 povestire adev\u0103rat\u0103 despre via\u0163\u0103 \u015fi libertate.<\/p>\n \u015ei v-a\u0163i \u0163inut promisiunea, nici un cuv\u00e2nt despre atmosfera cutremur\u0103toare ce te izbea imediat ce coborai \u00een temni\u0163ele Jilavei; despre c\u00e2t era de potrivnic\u0103 vie\u0163uirii \u00eensp\u0103im\u00e2nt\u0103toarea \u00eenchisoare, despre condi\u0163iile subumane \u015fi efectele lor dezumanizante aveam s\u0103 aflu mai t\u00e2rziu, din alte scrieri. \u00cens\u0103 la acea vreme a primei lecturi pe tema deten\u0163iei, aten\u0163ia mi-a fost direc\u0163ionat\u0103 nu spre stric\u0103ciunea sau p\u0103catele firii omene\u015fti ci spre culmile spiritului \u015fi \u00eenflorirea sa; am \u00eenv\u0103\u0163at c\u0103 libertatea adev\u0103rat\u0103 nu const\u0103 \u00een a face orice, ci \u00een a face binele – mesaj la care m\u0103 re\u00eentorc ori de c\u00e2te ori vreau s\u0103-mi reamintesc cine sunt \u015fi ce vreau.<\/p>\n \u00cenainte de a-mi continua dep\u0103narea amintirilor legate de acel \u201cbotez al focului\u201d de neuitat, trebuie s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 lectura scrierilor dumneavoastr\u0103 este \u00eentotdeauna una dinamic\u0103 \u015fi plin\u0103 de via\u0163\u0103, pres\u0103rat\u0103 cu imagini \u015fi dialoguri ce par a se petrece aievea – de nu \u015ftiu niciodat\u0103 dac\u0103 sunt rodul imagina\u0163iei sau rezultatul unor incursiuni performante \u00een lumi paralele. \u201cTat\u0103l r\u00e2ndunelelor\u201d nu a f\u0103cut excep\u0163ie de la obi\u015fnuitul nostru ritual care ne permitea s\u0103 fim c\u00e2nd \u00een\u0103untrul povestirii, ca participan\u0163i la cele \u00eent\u00e2mplate, c\u00e2nd \u00een afara ei, \u00eenfl\u0103c\u0103ra\u0163i comentatori sau spectatori impresiona\u0163i. A\u015fa se face c\u0103 imediat ce am trecut pragul celulei pe care o \u00eemp\u0103r\u0163ea\u0163i cu \u00eenc\u0103 dou\u0103zeci de de\u0163inu\u0163i, mi-a\u0163i f\u0103cut semn cu capul \u00een direc\u0163ia u\u015fii ghintuite, \u00eenspre cap\u0103tul la care aceasta se \u00eembina cu peretele \u015firoind de umezeal\u0103; privirile mi s-au supus ascult\u0103toare, descoperind exact pe locul indicat cele dou\u0103 cuiburi cl\u0103dite cu migal\u0103 unul l\u00e2ng\u0103 cel\u0103lalt. Din motive numai de ele \u00een\u0163elese, patru dintre r\u00e2ndunele Jilavei hot\u0103r\u00e2ser\u0103 s\u0103 \u00eempart\u0103 \u00eenc\u0103perea \u00eentunecoas\u0103, aerul \u00eenchis \u015fi mirosul de igrasie cu ob\u015ftea semenilor lor umani. N-a\u015f \u015fti s\u0103 explic de ce, dar la prima vedere alegerea randunelelor mi s-a p\u0103rut de-a dreptul surprinz\u0103toare, par\u00e2ndu-mi-se nefireasc\u0103 asocierea acestor p\u0103s\u0103ri libere \u015fi independente, iubitoare de \u00een\u0103l\u0163imi, cu spa\u0163iul limitat \u015fi limitator al celulei de \u00eenchisoare. Citindu-mi g\u00e2ndurile a\u0163i replicat pe un ton u\u015for amuzat: \u201c<\/em>Surpr<\/em>inz\u0103tor? A\u015fteapt\u0103 s\u0103-l cuno\u015fti pe Susai!<\/em>\u201d <\/em><\/p>\n Continu\u00e2ndu-mi lectura am aflat c\u0103 r\u00e2ndunelele aveau pui \u015fi c\u0103 doi dintre ei, insuficient dezvolta\u0163i pentru a face fa\u0163\u0103 greut\u0103\u0163ilor existen\u0163ei, fuseser\u0103 condamna\u0163i de c\u0103tre p\u0103rin\u0163ii lor la moarte prin \u00eenfometare. Susai, tovar\u0103\u015ful de celul\u0103 de care v\u0103 lega nu numai un sentiment de admira\u0163ie dar \u015fi o sincer\u0103 prietenie, tocmai pleda \u00een favoarea salv\u0103rii puilor de r\u00e2ndunic\u0103, garant\u00e2ndu-le tovar\u0103\u015filor de celul\u0103 c\u0103 va g\u0103si calea potrivit\u0103 s\u0103-i \u00eenzdr\u0103veneasc\u0103 p\u00e2n\u0103 vor deveni aidoma celor prefera\u0163i de adul\u0163ii zbur\u0103tori. Cucerit\u0103 de entuziasmul \u00eenver\u015funatului ap\u0103r\u0103tor al celor doi condamna\u0163i f\u0103r\u0103 de vin\u0103, am hot\u0103r\u00e2t pe loc c\u0103 a\u015f fi gata s\u0103-l urmez pe \u201ctat\u0103l r\u00e2ndunelelor\u201d p\u00e2n\u0103 la cap\u0103tul P\u0103m\u00e2ntului\u2026<\/p>\n Nu m-am \u00eendoit nici o clip\u0103 c\u0103 Susai, despre al c\u0103rui temperament extrovertit, clocotind de vitalitate \u015fi inventivitate apucasem deja\u00a0 s\u0103 citesc, \u00ee\u015fi va \u0163ine promisiunea f\u0103cut\u0103 cu at\u00e2ta convingere \u015fi cu toate acestea nimic nu m-a preg\u0103tit pentru cele ce au urmat curajoasei hot\u0103r\u00e2ri – un \u00eentreg lan\u0163 al minunilor, desf\u0103\u015furate \u00eentr-o \u00eenl\u0103n\u0163uire \u015fi sincronicitate perfecte, viz\u00e2nd armonia des\u0103v\u00e2r\u015fit\u0103.\u00a0 Hr\u0103ni\u0163i cu mu\u015ftele prinse de c\u0103tre cei mai \u00eendem\u00e2nateci dintre de\u0163inu\u0163i, puii \u00eencepur\u0103 a se \u00eezdr\u0103veni, cresc\u00e2nd v\u0103z\u00e2nd cu ochii; p\u0103rin\u0163ii, sesiz\u00e2nd schimbarea \u00een bine a acestora, \u00ee\u015fi schimbar\u0103 atitudinea fa\u0163\u0103 de hr\u0103nirea lor, revenind din hot\u0103r\u00e2rea de a-i \u00eenfometa. Chiar \u015fi atunci c\u00e2nd ob\u015ftea de\u0163inu\u0163ilor constat\u0103 cu stupoare c\u0103 cei doi pui \u00eent\u00e2rzia\u0163i fa\u0163\u0103 de genera\u0163ia lor nu fuseser\u0103 \u00eenscri\u015fi la \u201c\u015fcoala de zbor\u201d pentru cei ce urmau s\u0103 str\u0103bat\u0103 \u0163\u0103ri \u015fi m\u0103ri pentru \u00eent\u00e2ia\u015fi dat\u0103 – de a c\u0103rei existen\u0163\u0103 nici m\u0103car nu fuseser\u0103 con\u015ftien\u0163i, a\u015fadar chiar \u015fi \u00een fa\u0163a acestei probleme de via\u0163\u0103 \u015fi de moarte, Susai g\u0103si o cale s\u0103-\u015fi ajute proteja\u0163ii.\u00a0 Cea mai riscant\u0103 dintre ac\u0163iunile de salvare a puilor se dovedi o solu\u0163ie eficient\u0103 c\u00e2nd ace\u015ftia, smul\u015fi din cuibul pe care nu-l v\u0103zuser\u0103 niciodat\u0103 din afar\u0103 \u015fi arunca\u0163i unul dup\u0103 altul peste capetele sus\u0163in\u0103torilor lor umani, se descurcar\u0103 \u00een a da din aripi; \u00eencepur\u0103 a zbura. \u00cen acest stadiu al lecturii a\u0163i cerut ner\u0103bd\u0103tor \u201cdreptul la cuv\u00e2nt\u201d, pentru a-mi prezenta cu emo\u0163ie Minunea petrecut\u0103 cu Susai: \u201cDaca puii no\u015ftri re\u0163inuser\u0103 chipul iubitor al tat\u0103lui lor uman, m\u0103car ca imagine purtat\u0103 \u00een minusculele lor creiere, prietenul meu nu mai era pe deplin un de\u0163inut pol<\/em>itic \u201c<\/em>vinovat\u201d c\u0103 nu-\u015fi denun\u0163ase \u015feful, ci par\u0163ial, era un zbur\u0103tor \u00een drum sc\u0103ldat de raze, spre Egipt. Susai, \u00een acea parte a sa, \u00ee\u015fi dob\u00e2ndise libertatea \u00eenainte de termenul stabilit prin condamnare de Tribunalul militar. Cu Susai se petrecuse minune<\/em>a: p\u0103trunsese, pe aripile puilor, \u00een rai.\u201d <\/em><\/p>\n Am r\u0103mas t\u0103cut\u0103 \u015fi dus\u0103 pe g\u00e2nduri mult dup\u0103 ce ultimele fraze ale schi\u0163ei \u201cTat\u0103l r\u00e2ndunelelor\u201d fuseser\u0103 rostite cu glas plin de bucuria biruin\u0163ei. \u201cS\u0103 fie oare posibil ca tocmai la Jilava, sub un cer sf\u00e2\u015fiat de durerea \u015fi suferin\u0163a celor \u00eenc\u0103tu\u015fa\u0163i, s\u0103 creasc\u0103 printre s\u00e2rme ghimpate flori libere de c\u00e2mp? S\u0103 iei atitudine fa\u0163\u0103 de via\u0163\u0103 precum \u00ee\u0163i dicteaz\u0103 firea \u015fi sensibilitatea\u2026 iat\u0103 o izb\u00e2nd\u0103 de invidiat! \u00cen ce lume s-au petrecut toate acestea?\u201d m-am trezit d\u00e2nd glas cu voce tare g\u00e2ndurilor \u015fi emo\u0163iei care m\u0103 st\u0103p\u00e2neau. R\u0103spunsul cum c\u0103 ne-am afla \u201c\u2026\u00een cea mai bun\u0103 dintre lumile posibile\u201d s-a ivit ca de la sine \u015fi odat\u0103 cu el am realizat c\u0103 \u00een temni\u0163ele Jilavei se petrecuse \u00eenc\u0103 o minune (a c\u0103ta, oare?), prin care at\u00e2t suferitorii oprima\u0163i c\u00e2t \u015fi oprimatorii, uni\u0163i prin acela\u015fi \u0163el comun, fuseser\u0103 antrena\u0163i \u00eentr-o adev\u0103rat\u0103 cruciad\u0103 a binelui – salvarea a doi pui de r\u00e2ndunic\u0103. A\u0163i cl\u0103tinat aprobator din cap \u015fi pe un ton didactic datorat lungilor ani de activitate profesoral\u0103, mi-a\u0163i explicat:\u00a0 \u201cLa Jilava orice mi\u015fcare ne\u00eeng\u0103duit\u0103 de regulament era sever pedepsit\u0103 cu b\u0103taie \u015fi <\/em>izolare \u00een condi\u0163ii criminale. Totu\u015fi, niciunul dintre gardieni, nici cei mai fioro\u015fi, n-a intervenit \u00een aceast\u0103 ac\u0163iune a de\u0163inu\u0163ilor de\u015fi o distrac\u0163ie c\u00e2t de m\u0103runt\u0103 a hainelor v\u0103rgate era total interzis\u0103 ca \u015fi orice contact cu ceva ce le-ar fi putut bucura zilele negre\u201d. <\/em><\/p>\n Au trecut mai bine de doi ani de la neuitata lectur\u0103 \u00een doi, evocat\u0103 cu nostalgie \u00een r\u00e2ndurile acestei scrisori \u015fi v\u0103 pot spune cu emo\u0163ie c\u0103 \u00een tot acest r\u0103stimp am recitit de nenumarate ori povestirea despre r\u00e2ndunele \u015fi salvatorul lor, minun\u00e2ndu-m\u0103 de fiecare dat\u0103 de efectul \u00eenvigor\u0103tor pe care \u00eel are asupra mea. C\u0103ci dac\u0103 \u201ctat\u0103l r\u00e2ndunelelor\u201d a reu\u015fit s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 el \u00eensu\u015fi \u00een fa\u0163a temutei Jilave \u015fi a st\u0103p\u00e2nilor ei, de ce nu a\u015f ie\u015fi \u015fi eu biruitoare asupra \u201c\u00eenchisorilor moderne\u201d din via\u0163a de zi cu zi ?! Pe aripile cuv\u00e2ntului scris, prin intermediul scrierii pe care v-a inspirit-o, Susai \u015fi-a dob\u00e2ndit nemurirea, continu\u00e2nd s\u0103 poarte \u015ftafeta libert\u0103\u0163ii \u015fi a speran\u0163ei din cititor \u00een cititor. O adev\u0103rat\u0103 minune, nu-i a\u015fa?<\/p>\n V-am purtat \u00een lungul \u015fi latul schi\u0163ei at\u00e2t de dragi mie ca \u015fi cum nu dumneavoastr\u0103 i-a\u0163i fi autorul ci… un novice, necunosc\u0103tor al comorilor ascunse \u00een ea. Am f\u0103cut-o nu numai de dragul de a sta la pove\u015fti cu dumneavoastr\u0103 – pl\u0103cere de care m\u0103 bucur ori de c\u00e2te ori \u00eemi st\u0103 \u00een putin\u0163\u0103, dar \u015fi pentru a ajunge la un punctul \u0163intit \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul acestei lungi scrisori. E vorba de o m\u0103rturisire pe care a\u0163i f\u0103cut-o c\u00e2ndva, precum c\u0103 \u201csoarta noastr\u0103, poate a tuturora, este\u00a0 de a nu cunoa\u015fte rodul activit\u0103\u0163ii noastre \u00een sufletele celorlal<\/em>\u0163<\/em>i\u201d.<\/em> Pe vremuri Susai a \u00eendr\u0103znit s\u0103 \u201c<\/em>contrazic<\/em>\u0103<\/em>\u201d\u00a0 o lege nescris\u0103 a naturii, care de milenii domnea \u00a0nestingherit<\/em>\u0103 <\/em>\u00een lumea necuv<\/em>\u00e2nt\u0103toarelor; inspirat\u0103 de curajul lui, dar f\u0103r\u0103 preten\u0163ia de a m\u0103 compara cu eroul r\u00e2ndunelelor, \u00een prezentul\u00a0 r\u00e2ndurilor de fa\u0163\u0103 \u00eendr\u0103znesc s\u0103 ies \u00eempotriva \u201c<\/em>adev<\/em>\u0103<\/em>rului\u201d formulat mai sus. \u015ei pentru c\u0103 trebuie s\u0103 \u015fti\u0163i care a fost rodul activit\u0103\u0163ii <\/em>dumneavoastr\u0103 asupra mea \u00een acel prea scurt an de liceu sau \u00een lunile care i-au urmat dup\u0103 trei decenii, v\u0103 m\u0103rturisesc c\u0103…\u00a0 pentru mine\u00a0 sunte\u0163i Tat\u0103l r\u00e2ndunelelor! Dumneavoastr\u0103 v\u0103 datorez primul meu zbor spre t\u0103r\u00e2murile crea\u0163iei literare, mult dup\u0103 ce stolul genera\u0163iei mele a ie\u015fit sau chiar a ajuns \u00een \u0162\u0103rile calde ale realiz\u0103rii de sine prin descoperirea propriei meniri. Nu e nevoie s\u0103-mi explica\u0163i ce au sim\u0163it cei doi pui de r\u00e2ndunic\u0103 \u201c<\/em>smul\u015fi\u201d\u00a0 de Susai din cuibul lor \u015fi \u201cobligati\u201d s\u0103 dea <\/em>din aripile nedeprinse cu zborul… O \u015ftiu prea bine pentru c\u0103 \u015fi eu am fost \u00een situa\u0163ia lor…\u00a0 <\/em>Atunci c\u00e2<\/em>nd, r\u0103spunz\u00e2<\/em>ndu-mi la scrisoarea \u00ee<\/em>n care v\u0103 explicam cine sunt \u015fi ce m-a determinat s\u0103 v\u0103 caut dup\u0103 33 de ani de la terminarea liceului, mi-a\u0163i cerut s\u0103 scriu o schi\u0163\u0103 pe tema celor istorisite, m-am sim\u0163it ca \u00eempins\u0103 afar\u0103 din \u201ccuibul\u201d c\u0103ldicel \u015fi aruncat\u0103 drept spre \u00een\u0103l\u0163imile dep\u0103\u015firii de sine, a propriilor bariere \u015fi limite personale. V\u0103 mai aminti\u0163i? La var\u0103, c\u00e2nd voi veni \u00een \u0163ar\u0103, am s\u0103 v\u0103 vizitez negre\u015fit. Nu v-am uitat \u201cavertismentul\u201d prietenesc, a\u015fa c\u0103 n-am s\u0103 aduc \u201caten\u0163ii \u015fi alte prostioare\u201d; am s\u0103 v\u0103 pun pe morm\u00e2nt doar un mac ro\u015fu cules de prin \u00eemprejurimi, s\u0103 v\u0103 aminteasc\u0103 de floarea de foc pe care a\u0163i trezit-o \u00een sufletul elevei dumneavoastr\u0103. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mihai R\u0103dulescu\u00a0( 1936-2009) Scrisoare din \u0163\u0103rile calde c\u0103tre \u201ctat\u0103l r\u00e2ndunelelor\u201d Drag\u0103 Domnule Profesor, Mi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 deseori s\u0103 [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/mihai.jpg\" "\\"mihai\\"")
<\/a><\/strong><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>
\nPentru p\u0103s\u0103rile cerului \u00eenfr\u0103\u0163irea cu \u00eenal\u0163imile este fireasc\u0103 \u015fi natural\u0103, ca de la sine \u00een\u0163eleas\u0103. Cu noi, oamenii, e mult mai complicat. Nu c\u0103 n-am putea avea \u015fi noi aripile noastre eliberatoare, dar c\u00e2t de greu este s\u0103 le cre\u015ftem c\u00e2nd tr\u0103im sub imperiul fricii \u015fi at\u00e2tea \u00eenchisori nev\u0103zute, ascunse ochiului \u015fi privirii, ne amenin\u0163\u0103 libertatea! Dac\u0103 ne uit\u0103m \u00eemprejur, n-o s\u0103 vedem nici gratii \u015fi nici ziduri \u015fi cu toate acestea temni\u0163ele sufletului exist\u0103, percepute \u00een \u00eentreaga noastr\u0103 fiin\u0163\u0103 interioar\u0103.
\n\u015ei pentru c\u0103 vorbim despre \u00eenchisori, v\u0103 datorez o marturisire\u2026 C\u00e2nd v-am descoperit pe Internet site-ul personal, titlul \u201cLiteratur\u0103 \u015fi deten\u0163ie\u201d mi-a st\u00e2rnit curiozitatea, dar m-a \u015fi intrigat c\u0103ci nu se potrivea \u201csocotelii\u201d c\u0103-l voi \u00eent\u00e2lni dup\u0103 at\u00e2\u0163ia ani\u00a0 \u201cdoar\u201d pe domnul R\u0103dulescu – fostul meu dasc\u0103l de englez\u0103 din primul an de liceu; la vremea aceea nu am \u015ftiut nici c\u0103 a\u0163i fost de\u0163inut politic \u015fi nici c\u0103 avea\u0163i pasiunea scrisului, a\u015fa c\u0103 v\u0103 \u00eenchipui\u0163i surprinderea mea c\u00e2nd am f\u0103cut cuno\u015ftin\u0163\u0103 cu scriitorul Mihai R\u0103dulescu – creatorul istoriei literaturii de deten\u0163ie la rom\u00e2ni. Am \u00eenceput s\u0103 v\u0103 citesc scrierile cu nesa\u0163 – schi\u0163e, versuri, dramaturgie, studii de stilistic\u0103, teologie \u015fi de\u015fi am tot dat t\u00e2rcoale literaturii de deten\u0163ie, nu m-am putut hot\u0103r\u00ee s-o abordez, ca s\u0103 nu spun c\u0103 mi-a fost team\u0103\u2026G\u00e2ndul c\u0103 urma s\u0103 trec pragul unui univers terifiant – al durerii \u015fi al suferin\u0163ei, al ororilor petrecute \u00een temni\u0163ele comuniste, despre care n-am \u015ftiut mai nimic din adolescen\u0163\u0103 \u015fi p\u00e2n\u0103 la maturitate, m\u0103 f\u0103cea s\u0103 tot am\u00e2n momentul \u201cconfruntarii cu adev\u0103rul\u201d. \u00cen cele din urm\u0103 mi-am dep\u0103\u015fit reticen\u0163ele, atras\u0103 ca de un magnet de un titlu cu conota\u0163ii v\u0103dit pozitive, afective, suger\u00e2nd \u00eenfr\u0103\u0163irea dintre oameni \u015fi necuv\u00e2nt\u0103toare – oameni \u00eenc\u0103tu\u015fa\u0163i \u015fi p\u0103s\u0103rile libere ale cerului.<\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>\u201c<\/em>Pentru c\u0103 ne afl\u0103m la capitolul literatur\u0103, te rog reia istorisirea cu biblioteca de \u00eemprumut a mamei \u015fi cu aceea creat\u0103 \u00een casa unui b\u0103iet s\u0103r\u0103can de 11 an<\/em>i, bibliotacarul vostru. <\/em>Reia-o ca schi\u0163\u0103 literar\u0103 \u015fi public-o neap\u0103rat undeva. Te felicit de pe acum…!\u201d<\/em>\u00a0 N-am \u00eendr\u0103znit s\u0103 nu m\u0103 supun invita\u0163iei formulate ca \u015fi cum \u00eemi cerea\u0163i cel mai firesc \u015fi simplu lucru din lumea\u2026Ca \u015fi cei doi pui de r\u00e2ndunic\u0103, nu fusesem \u00eenscris\u0103 la \u201c\u015fcoala de zbor a celor ce urmau s\u0103 str\u0103bat\u0103 m\u0103ri \u015fi \u0163\u0103ri pentru \u00eent\u00e2ia\u015fi dat\u0103\u201d, m\u0103car c\u0103 eram trecut\u0103 de v\u00e2rsta de cincizeci de ani\u2026\u015fi cu toate acestea, de\u015fi nimic nu m\u0103 preg\u0103tise pentru c\u0103l\u0103toria ce avea s\u0103 urmeze, am ie\u015fi la drumul lung \u015fi necunoscut. \u00a0Mult\u0103 vreme am crezut c\u0103 n-am s-o scot la cap\u0103t printre nenum\u0103ratele foi cu \u00eencerc\u0103ri \u015fi \u015fters\u0103turi, dar \u00een cele din urm\u0103 o minune s-a produs \u015fi cu mine c\u00e2nd prima mea schi\u0163\u0103 literar\u0103 \u2013 \u201cBiblioteca de \u00eemprumut\u201d, a prins contur \u015fi apoi… via\u0163\u0103. \u015etiu c\u0103 nu v-a fost u\u015for s\u0103 m\u0103 \u00eempinge\u0163i afar\u0103 din \u201ccuib\u201d, nesigur dac\u0103 atinsesem un stadiu suficient de \u201ccre\u015ftere\u201d pentru a reu\u015fi s\u0103 zbor prin for\u0163e proprii \u015fi totu\u015fi a\u0163i f\u0103cut-o, cu hot\u0103r\u00e2re, cu delicate\u0163e, cu mari emo\u0163ii, precum mi-a\u0163i m\u0103rturisit-o mai t\u00e2rziu. Pentru toate acestea a\u015f dori s\u0103 v\u0103 mul\u0163umesc\u2026<\/p>\n<\/a>Am s\u0103 v\u0103 povestesc despre scrieri noi ce au urmat \u201cBibliotecii de \u00eemprumut\u201d \u015fi planuri de viitor, despre site-ul \u201cliteratur\u0103 \u015fi deten\u0163ie\u201d care \u00eenc\u0103 respir\u0103, dar mai ales despre prietenii dumneavoastr\u0103, deveni\u0163i \u00eentre timp \u015fi prietenii mei. \u015ei dac\u0103 s\u0103ge\u0163i iu\u0163i cu chip de r\u00e2ndunele vor fulgera cerul senin, tulbur\u00e2ndu-ne c\u00e2nd \u015fi c\u00e2nd convorbirea, va fi acesta consemnul tacit c\u0103 m-a\u0163i auzit \u015fi c\u0103 v\u0103 bucura\u0163i. P\u00e2n\u0103 atunci v\u0103 las cu bine \u015fi cu tot dragul \u00eenchei aceast\u0103 scrisoare,
\nLevinger Monica
\n25 decembrie 2010 – Israel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"