{"id":7238,"date":"2012-08-19T17:43:11","date_gmt":"2012-08-19T17:43:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=7238"},"modified":"2012-08-19T19:16:05","modified_gmt":"2012-08-19T19:16:05","slug":"visurile-si-amintirile-lui-dumitru-sinu-consemnate-de-octavian-d-curpas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2012\/08\/19\/visurile-si-amintirile-lui-dumitru-sinu-consemnate-de-octavian-d-curpas\/","title":{"rendered":"Carmen MARIN: Visurile \u015fi amintirile lui Dumitru Sinu consemnate de Octavian D. Curpa\u015f"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong>Visuri \u015fi amintiri, spuse cu nostalgie, \u015fi a\u015fternute cu dib\u0103cie, \u00eentr-un testament de suflet-recenzie la \u201eEXILUL ROM\u00c2NESC LA SF\u00c2R\u015eIT DE SECOL XX – Pa\u015fopti\u015ftii rom\u00e2ni \u00een Fran\u0163a Canada \u015fi Statele Unite\u201d, autor Octavian Curpa\u015f. Editura Anthem, Arizona, 2011<\/strong><\/p>\n

Dib\u0103cia unui scriitor se \u201esimte\u201d din primele pagini ale unei c\u0103r\u0163i. Nu-i vezi \u201esudoarea frun\u0163ii\u201d, dar \u00eei sim\u0163i d\u0103ruirea. P\u0103trunzi \u00een ad\u00e2ncul ei, asemenea\u00a0 unui ocean de cuvinte \u015fi cite\u015fti cu nesa\u0163 frumoasele buchii a\u015fternute acolo. Lumea lor se afl\u0103 \u00een fa\u0163a ta, a scriitorului \u015fi a personajelor. Tr\u0103ie\u015fti odat\u0103 cu ele evenimentele din perioada parcurs\u0103, \u00a0\u201evizitezi\u201d locurile b\u0103tute de pa\u015fii lui Dumitru Sinu, \u00een cazul nostru, \u015fi respiri aerul american. Da, ai p\u0103truns pe \u201eP\u0103m\u00e2ntul f\u0103g\u0103duin\u0163ei\u201d, a\u015fa cum a f\u0103cut odinioar\u0103 personajul. Dar, \u00eenainte de a-l cunoa\u015fte pe veritabilul personaj Dumitru Sinu, trebuie sa-\u0163i \u00eendrep\u0163i aten\u0163ia \u00a0asupra scriitorului.<\/p>\n

Distinsul domn Octavian D. Curpa\u015f este autorul acestui \u201etestament de amintiri\u201d. A\u015fa cum spuneam la \u00eenceput, numai d\u0103ruirea, pasiunea, dorul de locul natal, \u015fi binen\u0163eles oportunitatea cunoa\u015fterii lui Dumitru Sinu, l-a f\u0103cut s\u0103 scrie aceast\u0103 minunat\u0103 carte. \u00a0Profesionalismul \u015fi-a spus cuv\u00e2ntul \u015fi astfel \u00eentr-un timp relativ scurt, cartea a v\u0103zut lumina tiparului. Munca sa de jurnalist \u00eenfocat al diasporei rom\u00e2ne\u015fti din America, a contribuit la\u00a0 frumuse\u0163ea\u00a0 c\u0103r\u0163ii. Atunci c\u00e2nd ai \u00een fa\u0163a ta, o astfel de \u201ecomoar\u0103\u201d, nu-\u0163i r\u0103m\u00e2ne altceva de f\u0103cut dec\u00e2t s\u0103 o cite\u015fti cu nesa\u0163. A\u015f putea spune c\u0103 cei doi domni, Octavian Curpa\u015f, autorul \u015fi personajul Dumitru Sinu, se aseam\u0103n\u0103, deoarece m\u00e2na destinului i-a f\u0103cut s\u0103 se cunoasc\u0103 departe de \u0163ar\u0103, \u00eens\u0103 am\u00e2ndoi provin din acela\u015fi \u201eleag\u0103n\u201d str\u0103mo\u015fesc, minunatul Ardeal.<\/p>\n

Nu pot trece mai departe f\u0103r\u0103 a spune c\u0103 scriitorul, i-a ascultat pove\u015ftile spuse cu at\u00e2ta farmec, not\u00e2ndu-le ca \u00eentr-un fel de jurnal \u015fi apoi mai t\u00e2rziu s\u0103 prind\u0103 contur intr-o carte. Nu degeaba am numit-o eu \u201etestament de suflet\u201d, acolo nu ai voie s\u0103 intri \u00een grab\u0103, ci mai degrab\u0103 cu sfial\u0103, pentru a respecta tot ce a d\u0103ruit autorul \u201edin prea plinul s\u0103u\u201d, iar personajul din \u201eoceanul de amintiri\u201d. A\u015fadar, tu, cititorule deschide-\u0163i sufletul \u015fi savureaz\u0103 din dulcea\u0163a c\u0103r\u0163ii, vei constata ca am avut dreptate, c\u0103 te-am ghidat c\u0103tre un munte de visuri tr\u0103ite, visate, uitate apoi re\u00eennodate \u015fi dictate pentru a fi cunoscute de mine, de tine, de to\u0163i cei care viseaz\u0103 la o clip\u0103 \u00een\u0103l\u0163\u0103tore.<\/p>\n

Via\u0163a ne surprinde uneori, cu \u201elec\u0163iile\u201d ei. Indiferent c\u00e2t ne este de greu, apel\u0103m la ajutorul divinit\u0103\u0163ii a\u015fa cum domnul Dumitru Sinu, a apelat de multe ori, \u00een copil\u0103rie, c\u00e2nd a r\u0103mas orfan, la 3 ani. Mama cea mai minunat\u0103 fiin\u0163\u0103 de pe p\u0103m\u00e2nt, a trecut \u00een lumea cea ve\u015fnic\u0103, la cei 27 de ani. Copil\u0103ria, nu i-a\u00a0 fost darnic\u0103, \u00eens\u0103 cei doi bunici Ioan St\u0103nil\u0103 \u015fi nenea Niculi\u0163\u0103 cum era numit se s\u0103teni, bunicul din partea mamei, i-au f\u0103cut s\u0103 accepte mai u\u015for vitregiile vie\u0163ii. O amintire impregnat\u0103 \u00een ad\u00e2ncul sufletului este aceea a \u201ebocetului\u201d c\u00e2ntat la moartea fiicei fostului primar Ioan Vulc. Apoi mai t\u00e2rziu c\u00e2nd a trebuit s\u0103 parcurg\u0103 at\u00e2ta drum, prin at\u00e2tea \u0163\u0103ri, s\u0103 se \u00eemprieteneasc\u0103 cu oameni str\u0103ini, s\u0103 suporte dorul de \u0163ar\u0103 vis\u00e2nd la o via\u0163\u0103 mai bun\u0103. Nu i-a fost u\u015for nici c\u00e2nd ajuns \u00een Iugoslavia ajutat de legionari, \u00een vremea lui Iosip Broz Tito. Numai protec\u0163ia divin\u0103 l-a ajutat s\u0103 \u00eendure totul, s\u0103 mearg\u0103 mai departe, s\u0103 \u00eenfrunte cu tot curajul. \u00cen fa\u0163a unui astfel de om, \u00ee\u0163i sco\u0163i p\u0103l\u0103ria, \u015fi te \u00eentrebi dac\u0103 este real sau nu? Certitudinea autorului te asigur\u0103 c\u0103 personajul este real \u015fi nu fic\u0163iune! Drumul a fost continuat mai departe, parc\u0103 nu era destul, cu Triest-Cinecitta-Torino-Paris. Ajunsese la destina\u0163ie? Afla\u0163i c\u0103 nu! \u00cenc\u0103 mai avea s\u0103 str\u0103bat\u0103 alte drumuri, alte greut\u0103\u0163i, marc\u00e2ndu-l pentru totdeauna.<\/p>\n

Stimate cititorule, dac\u0103 \u00een col\u0163ul ochiului t\u0103u va apare o lacrim\u0103, s\u0103 nu-mi por\u0163i pic\u0103 deoarece eu am s\u0103-ti \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fesc \u00een c\u00e2teva cuvinte, frumoasa poveste de dragoste a lui Dumitru Sinu, ajuns acum pe p\u0103m\u00e2nt canadian. Restul, te voi l\u0103sa pe tine, s\u0103 descoperi! Da, ajuns \u00een Canada, soarta i-a scos \u00een cale o frumoas\u0103 domni\u015foar\u0103 fran\u0163uzoaic\u0103, Nicole, care \u00eei va deveni so\u0163ie. Chiar dac\u0103 au existat \u201evoci\u201d \u00eempotriva lor, ei au spus \u201eda\u201d vie\u0163ii \u00eempreun\u0103, f\u0103c\u00e2nd s\u0103 rodeasc\u0103 din exemplarul lor mariaj doi copii \u00a0minuna\u0163i. Acum c\u00e2nd se privesc \u00een ochi, simt acela\u015fi fior al tinere\u0163ii, \u015ftiut doar de ei, chiar dac\u0103 diferen\u0163a de v\u00e2rst\u0103 a fost destul de mare, c\u00e2nd s-au \u00eent\u00e2lnit. El 37, ea 19. Surprinz\u0103tor, nu? Indiferent ce vor spune unii despre monotonia vie\u0163ii in doi, via\u0163a pentru ei a fost oaz\u0103 de fericire din care au gustat, ferici\u0163i, iar ast\u0103zi sunt doi bunici minuna\u0163i. \u201eVia\u0163a le-a br\u0103zdat chipurile, dar lumina din privirile lor nu s-a stins. Ea str\u0103luce\u015fte \u015fi a acum la fel de puternic, precum \u00een ziua c\u00e2nd s-au cunoscut.\u201d<\/em><\/p>\n

Nu pot s\u0103 trec nep\u0103s\u0103toare peste \u00eenc\u0103 un aspect, pe care l-am remarcat, dragostea doamnei Nicole pentru muzica rom\u00e2neasc\u0103 \u015fi de asemenea r\u00e2vna dumneaei de a \u015fti limba rom\u00e2n\u0103, pe care \u015fi-a \u00eensu\u015fit-o \u00een \u015fase luni, \u00eenv\u0103\u0163\u00e2nd simple propozi\u0163ii si apoi trec\u00e2nd la fraze mai complicate. Ceva care l-a amuzat pe domnul Sinu o perioad\u0103 mare de timp, a fost confuzia pe care o f\u0103cea t\u00e2n\u0103ra lui so\u0163ie \u00eentre: \u201eDrum bun!\u201d \u015fi \u201eNoapte bun\u0103!\u201d, aceste dou\u0103 ur\u0103ri fiind folosite invers.<\/p>\n

Oamenii \u00eent\u00e2lni\u0163i de acest domn, \u00een drumurile lui sunt mul\u0163i, n-am s\u0103-i enum\u0103r eu, a f\u0103cut-o scriitorul cu mult\u0103 pricepere, povestind toate \u00eent\u00e2mpl\u0103rile lor cu bune \u015fi rele, dar eu voi preciza c\u0103 oportunit\u0103\u0163ile vie\u0163ii l-au f\u0103cut s\u0103 se bucure mai mult de via\u0163\u0103, s\u0103 o pre\u0163uiasc\u0103 \u00een adev\u0103rata ei valoare \u015fi s\u0103 priveasc\u0103 cu nostalgie peste um\u0103r. Bagajul de cuno\u015ftin\u0163e l-a transformat \u00eentr-un om de afaceri, \u015fi prin acestea a \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 cunoasc\u0103 oamenii \u015fi sufletele lor, poate \u015fi caractere. Sunt situa\u0163ii \u00een care ai parte de dezam\u0103giri din partea celor apropia\u0163i, dar la fel sunt situa\u0163ii c\u00e2nd legi prietenii pe via\u0163\u0103, \u015fi tu, te miri de \u00eemprejur\u0103ri! Astfel s-a \u00eent\u00e2mplat \u015fi \u00een cazul lui nea Mitic\u0103, a legat prietenii ce au \u0163inut o via\u0163\u0103. Via\u0163a lui care poate fi, dup\u0103 umila mea p\u0103rere, un scenariu de film. A\u015f vrea s\u0103 mai adaug c\u0103 \u00een sufletul acestui om exist\u0103 \u00a0o mare pasiune pentru carte. M\u0103rturie stau volumele din living-ul acestui domn, a\u015fa cum poveste\u015fte autorul. Ele sunt ordonate frumos \u015fi ai ocazia s\u0103 spui c\u0103, pre\u0163ioasa carte este hotarul dintre \u00eentuneric \u015fi lumin\u0103, este poate puntea care duce spre alte t\u0103r\u00e2muri imaginare sau reale a\u015fa cum tr\u0103ie\u015fti experien\u0163a de aici. Visezi, speri… \u015fi apoi \u00eenchizi \u00een tainicul t\u0103u suflet, un g\u00e2nd, o amintire, a lui Dumitru Sinu, a\u015fternute \u00een paginile acestei c\u0103r\u0163i de domnul scriitor Curpa\u015f.<\/p>\n

 <\/p>\n

Prof. Carmen MARIN<\/strong><\/p>\n

16 august 2012<\/strong><\/p>\n

Buz\u0103u<\/strong>\u00a0\u00a0 <\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visuri \u015fi amintiri, spuse cu nostalgie, \u015fi a\u015fternute cu dib\u0103cie, \u00eentr-un testament de suflet-recenzie la \u201eEXILUL ROM\u00c2NESC LA SF\u00c2R\u015eIT DE [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}