{"id":8235,"date":"2012-10-30T07:10:50","date_gmt":"2012-10-30T07:10:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/?p=8235"},"modified":"2012-10-30T07:22:21","modified_gmt":"2012-10-30T07:22:21","slug":"laurence-lemoine-una-vida-de-periodista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/2012\/10\/30\/laurence-lemoine-una-vida-de-periodista\/","title":{"rendered":"Laurence Lemoine : Una vida de periodista"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8244\" title=\"Laurence10\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence10-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence10-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence10.jpg 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Naci\u00f3 en Par\u00eds, Francia en 1969. Ya a la edad de 12 sue\u00f1a con convertirse en un periodista. A los 16 a\u00f1os, particip\u00f3 en Nueva York \u201cAll bicentenario\u201d de la Estatua de la Libertad con Nancy Reagan. Represent\u00f3 a la juventud francesa, despu\u00e9s de ganar un concurso organizado por la Embajada de EE.UU, en Par\u00eds. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, su sue\u00f1o de convertirse en una periodista, se hizo realidad. Su nombre es Laurence Lemoine. Estudi\u00f3 Ciencias Pol\u00edticas en Par\u00eds VIII, habla cuatro idiomas y tiene un profundo inter\u00e9s en los asuntos globales. Laurence ha viajado a muchos pa\u00edses donde vivi\u00f3, trabajando para la prensa impresa, tanto en radio como en televisi\u00f3n. De Oriente Medio a \u00c1frica, donde se entrevist\u00f3 con Yasser Arafat, pasando por el Caribe, donde trabaj\u00f3 para una emisora de radio, Laurence Lemoine ha cubierto todas las \u00e1reas del periodismo y de la comunicaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pregunta: <em>Usted naci\u00f3 en Par\u00eds. \u00bfPuede usted decirme m\u00e1s acerca de su familia?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Respuesta: Yo soy la m\u00e1s joven (con un hermano gemelo), de una familia cristiana de seis hijos. He recibido una educaci\u00f3n muy estricta, pero mis padres nos dieron lo mejor para ser feliz en la vida: el amor, la confianza en s\u00ed mismo, la capacidad de adaptaci\u00f3n y la independencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>\u00bfQu\u00e9 le llev\u00f3 a ese inter\u00e9s por el periodismo? \u00bfQu\u00e9 despert\u00f3 su inter\u00e9s ? \u00bfHubo alguien en su vida en ese momento que le inspir\u00f3 para convertirse en una periodista?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Cuando yo era una pre-adolescente en los a\u00f1os 80, las noticias s\u00f3lo hablaban de Oriente Medio (L\u00edbano en el 82 con la invasi\u00f3n de Israel; el conflicto Israel\/Palestino con bombas, rehenes, secuestros; Ir\u00e1n en el 81, etc.) Fu\u00e9 entonces, cuando empec\u00e9 a leer los peri\u00f3dicos y escuchar la radio. Yo estaba fascinada por todos estos temas y quer\u00eda entender algo (cosa en realidad imposible). Yo quer\u00eda ser periodista para conocer y descubrir el mundo y tocar yo misma la realidad, sin intermediarios entre el evento y yo. Yo quer\u00eda vivir en directo lo que estaba sucediendo en el mundo. Era claro y natural que deb\u00eda ser periodista. Entonces empec\u00e9 a prepararme. Por ejemplo, cuando yo ten\u00eda 15 o 16 a\u00f1os, grababa los boletines de informaci\u00f3n general de France-Info en mi habitaci\u00f3n, escrib\u00eda todo esto en un papel y luego lo repet\u00eda con el mismo tono profesional. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, despertaba bastante gente con mis noticias y entrevistas!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>P: <em>\u00bfSe considera afortunada?<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Debo decir que en general fu\u00ed muy afortunada en mi vida, no s\u00f3lo porque nac\u00ed en un pa\u00eds hermoso y tranquilo (Francia) y una buena familia, sino porque tambi\u00e9n yo estaba en el lugar correcto en el momento adecuado, pero a menudo digo que \u201cla suerte\u201d es, como los tomates, se cultiva !. Yo quer\u00eda ser periodista, porque para m\u00ed era una manera de vivir varias vidas a la vez! Informar sobre otros pa\u00edses o personas, es para m\u00ed una manera de aprender un mont\u00f3n! Tambi\u00e9n es una especie de poder, porque lo que decimos y la forma en la cual lo hacemos, es importante y puede influir en la gente. Es por eso que tambi\u00e9n es una gran responsabilidad y una profesi\u00f3n seria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>En 1986 gan\u00f3 un concurso para el Bicentenario de la Estatua de la Libertad en Nueva York. \u00bfC\u00f3mo fu\u00e9?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8245 alignleft\" title=\"Laurence5\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence5-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence5-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence5.jpg 447w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a>R: Uno de los mejores momentos de mi vida fue en 1986 cuando represent\u00e9 a la juventud francesa en Nueva York para la reapertura de la Estatua de la Libertad con Nancy Reagan. Yo estaba all\u00ed porque gan\u00e9 un concurso, gracias a mi padre. Me ayud\u00f3 mucho redactando un hermoso poema sobre la libertad y a\u00fan, hoy en d\u00eda, le estoy muy agradecida. Fu\u00e9 incre\u00edble para m\u00ed ! Conoc\u00ed a muchas personalidades en ese pa\u00eds y yo era una VIP ! S\u00f3lo ten\u00eda 16 a\u00f1os en ese momento!. La lectura del poema frente a las c\u00e1maras de televisi\u00f3n y fot\u00f3grafos fu\u00e9 f\u00e1cil , afortunadamente yo no soy t\u00edmida !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P<em>: \u00bfC\u00f3mo este evento influy\u00f3 en su decisi\u00f3n de convertirse en una periodista?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Un a\u00f1o m\u00e1s tarde, pas\u00e9 una semana en la estaci\u00f3n de radio RTL , con todos los periodistas y reporteros. V\u00ed todo sobre las noticias y el periodismo durante esa semana, y m\u00e1s que nunca, estaba claro para m\u00ed que ser\u00eda periodista, pero a\u00fan era demasiado joven para empezar !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>H\u00e1blame de las habilidades y aptitudes naturales necesarias para ser un periodista<\/em> \u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: En cuanto a las habilidades, yo dir\u00eda la curiosidad, en el m\u00e1s amplio sentido de la palabra. En mi caso, mis amigos y mi familia siempre me dec\u00edan que ten\u00eda el \u201cc\u00e1ncer de la curiosidad\u201d ! El periodista debe estar abierto y dispuesto a comprender y explicar todo. No podemos ser t\u00edmidos, debemos atrevernos a hacer preguntas que pueden avergonzar a la gente, especialmente a los pol\u00edticos ! Yo era conocida en ese momento por hacer entrevistas XXXXXXX! A menudo, era como una batalla de palabras entre mis entrevistados y yo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>Cuando usted estaba en el L\u00edbano, ten\u00eda la intenci\u00f3n de regresar a Par\u00eds para un Master en Periodismo?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: L\u00edbano fue mi primera experiencia como periodista. Yo era muy joven (20 a\u00f1os), y un poco novata. Fue durante la guerra con Siria (la \u201cGuerra de Liberaci\u00f3n\u201d). El padre del actual dictador, Haffez Al Assad quer\u00eda matar a los cristianos Libaneses. Para m\u00ed, el \u201cespect\u00e1culo\u201d fue incre\u00edble, pero he aprendido mucho sobre la gente y su capacidad para ser bueno o malo y para adaptarse a situaciones extremas. Era mejor que ir a la universidad , porque era la vida real y concreta. Tuve suerte porque conoc\u00ed al General Michel Aoun, Primer Ministro en ese momento. Esa entrevista me di\u00f3 una cierta notoriedad ya que lo que dijo fu\u00e9 un poco embarazoso para Francia y Fran\u00e7ois Mitterrand (el Presidente Franc\u00e9s en ese momento) tuvo que reaccionar oficialmente. Periodistas de todo el mundo hablaron de esa entrevista ! Unos meses m\u00e1s tarde, aconsejado por mi colega y amigo cristiano Malard (Francia 3\/CNN), me fui a T\u00fanez, la sede de la OLP para entrevistar a Yasser Arafat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P<em>: \u00bfC\u00f3mo fue la entrevista, de dos horas, con Yasser Arafat en T\u00fanez. \u00bfEn qu\u00e9 a\u00f1o fue?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-8246\" title=\"Laurence3\" src=\"http:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence3-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence3-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Laurence3.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>R: \u201cYo estaba fascinada por ese hombre y quer\u00eda entrevistarle. Pas\u00e9 dos horas con \u00e9l en plena noche. \u2026 Por razones de seguridad, la OLP no dec\u00eda \u201cNos vemos en tal sitio a tal hora.\u201d Tuve que quedarme en mi hotel y varios de sus colegas vinieron a por m\u00ed, y con los ojos vendados me llevaron a una casa. Una vez all\u00ed, por supuesto, me quitaron la venda de los ojos. Debo decir que fu\u00e9 muy ex\u00f3tico para m\u00ed ! Fue un momento muy interesante en 1990, cuando Yasser Arafat comenz\u00f3 a dejar de ser un terrorista para ser un hombre de estado, teniendo contactos directos pero secretos con los Israelies. Le hice muchas preguntas, y al final, \u00e9l brome\u00f3 y me pregunt\u00f3 si quer\u00eda casarme con el! En la prensa francesa, esa entrevista tuvo mucho \u00e9xito, pero yo disfrut\u00e9 de mi estancia en T\u00fanez, la reuni\u00f3n con Arafat, y las muchas horas que pas\u00e9 con sus consejeros para hablar sobre ese conflicto tan importante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P<em>: En una de nuestras conversaciones, usted ha mencionado que trabajaba para \u201cRadio Mont Blanc\u201d, cerca de Ginebra durante seis a\u00f1os. Adem\u00e1s, durante ese tiempo, usted trabaj\u00f3 para una televisi\u00f3n (Canal C) haciendo entrevistas pol\u00edticas<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Me encontr\u00e9 con un periodista franc\u00e9s bien conocido (Jean-Pierre Elkabbach) para preguntarle c\u00f3mo planear mi carrera como periodista. \u00c9l me dijo que primero, ten\u00eda que salir de Par\u00eds, trabajar en provincia para aprender y ser un poco m\u00e1s madura (ten\u00eda 21 a\u00f1os de edad). Explic\u00f3 que eso era la mejor escuela para una joven periodista, y es verdad ! As\u00ed que me fu\u00ed a la Alta Saboya (cerca de Chamonix y Ginebra) y comenc\u00e9 en la Radio Mont Blanc. Tambi\u00e9n tuve un programa mensual en la televisi\u00f3n \u201cCanal C\u201d, con entrevistas a pol\u00edticos y personajes famosos, pero s\u00f3lo para hablar de su vida privada. Despu\u00e9s de eso me decid\u00ed a salir de Francia de nuevo. Me encanta Francia pero vivir en diferentes pa\u00edses me ha dado la posibilidad de ver las cosas desde diferentes \u00e1ngulos y enriquecerme culturalmente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>Usted ha trabajado en Hait\u00ed, en una estaci\u00f3n de radio que necesitaba un periodista franc\u00e9s. \u00bfHa trabajado sobre el l terreno o en el estudio?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R:. \u201cRadio Vision 2000\u2033 de Port-au-Prince estaba buscando a una periodista francesa para encargarse de la informaci\u00f3n y de la formaci\u00f3n de sus periodistas Cuando llegu\u00e9 all\u00ed, me d\u00ed a\u00fan mas cuenta, si cabe, la suerte de haber nacido en un pa\u00eds libre donde uno tiene todo lo que quiere. Trabaj\u00e9 sobre el terreno y en el estudio durante un a\u00f1o. No fue f\u00e1cil, pero aprend\u00ed mucho cada d\u00eda. Hait\u00ed es un pa\u00eds fascinante y siempre est\u00e1 en mi coraz\u00f3n. Tambi\u00e9n estoy agradecida a Hait\u00ed porque es donde conoc\u00ed a mi marido ! Lleg\u00f3 a Puerto Pr\u00edncipe para una semana de vacaciones a casa de un amigo diplom\u00e1tico. Ahora es el padre de mi hija de 11 a\u00f1os, Anouck, y de mi hijo \u00c1lvaro de 8. Es abogado de negocios y hemos vivido en Londres, Par\u00eds, Valencia (donde naci\u00f3), Banjul (Gambia \u00c1frica del Oeste) y en Lisboa, Portugal. En Gambia, un pa\u00eds peque\u00f1o, muy bonito y bueno para un primer contacto con \u00c1frica), d\u00ed a luz a mi hijo en un hospital p\u00fablico. Fue mi elecci\u00f3n, porque la atenci\u00f3n m\u00e9dica fu\u00e9 realizada por un excelente equipo de m\u00e9dicos cubanos . Fue gracioso porque el nacimiento de mi hija, se llev\u00f3 a cabo en el mejor hospital privado y moderno de Valencia, con la mejor tecnologia, pero prefer\u00ed el de Banju,l con los m\u00e9dicos cubanos en ese hospital p\u00fablico muy pobre, pero al menos, con nombre elegante: El Royal Victoria Hospital ! En medio de la ces\u00e1rea, se fue la electricidad !. Despu\u00e9s del nacimiento de mi segundo hijo empec\u00e9 a editar y publicar gu\u00edas tur\u00edsticas. La primera fue sobre Gambia, despu\u00e9s , publiqu\u00e9 algunas en Espa\u00f1a, y la \u00faltima sobre Saint-Gervais Mont Blanc, Francia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>\u00bfPor qu\u00e9 Saint-Gervais?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Saint Gervais Mont Blanc es un sitio mag-n\u00ed-fi-co para las vacaciones, para el esqu\u00ed o el senderismo. Conoc\u00eda esa ciudad porque hab\u00eda estado varias veces cuando era periodista en Radio Mont Blanc. Hacer una gu\u00eda de turismo tambi\u00e9n fue para m\u00ed una buena excusa para volver!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>\u00bfD\u00f3nde vive usted ahora y qu\u00e9 van a hacer ahora?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Actualmente, vivo en Espa\u00f1a, en Valencia, una hermosa ciudad en el Mediterr\u00e1neo. Trabajo con la empresa Americana Rel\u00ecv (www.reliv.com). Produce y vende suplementos alimentarios naturales excelentes. Un d\u00eda v\u00ed a mi mam\u00e1 tomar esos batidos y me interesaron esos productos. Siempre me han interesado los temas de nutrici\u00f3n y salud. En Europa, muchas personas toman suplementos porque realmente mejoran la salud. Tambi\u00e9n hacemos frente a una crisis de salud muy seria en Europa. Nuestra comida de hoy, no tiene suficientes vitaminas y fitonutrientes. Al privar a nuestro cuerpo de nutrientes esenciales sustituy\u00e9ndolos por alimentos procesados y productos qu\u00edmicos, somos vulnerables a la fatiga, alergias y todo tipo de enfermedades y disfunciones. Ahora sabemos que los suplementos diet\u00e9ticos pueden colmar esta brecha nutricional. Estos productos proporcionan niveles \u00f3ptimos de nutrientes, y Reliv es una empresa a un alto nivel. El verano pasado, asist\u00ed a la Conferencia Internacional en St. Louis (Estados Unidos. Missouri.) y me encontr\u00e9 al fundador, Robert Montgomery. Gracias a estos productos, ayud\u00e9 a muchos de mis amigos y miembros de mi familia a resolver sus problemas de salud. Por supuesto, tambi\u00e9n tomo estos productos, aunque siempre he gozado de una muy buena salud. Pero gracias a ellos, me siento mucho mejor. Tengo m\u00e1s energ\u00eda, mayor concentraci\u00f3n y duermo mejor. Tengo la suerte de trabajar en esta empresa ya que puedo ayudar a la gente y tambi\u00e9n cuidar de mis hijos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: <em>\u00bfHas pensado en mudarse a los Estados Unidos?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Me encantar\u00eda vivir en los EE.UU. porque fu\u00ed all\u00ed varias veces, pero nunca fu\u00e9 suficiente ! y tengo una relaci\u00f3n especial con ese pa\u00eds \u2026 Creo que conozco un pa\u00eds y su cultura, si me quedo por lo menos un a\u00f1o. Espero que un d\u00eda tenga la oportunidad!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P<em>: \u00bfQu\u00e9 sabe usted acerca de Rumania? En sus viajes, \u00bfse ha encontrado con muchos rumanos?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Mi esposo trabaja ahora en Rumania en un proyecto de aerogeneradores, en las monta\u00f1as. Le gusta mucho ese pa\u00eds. Mi \u00fanica conexi\u00f3n con Ruman\u00eda fue la joven que me ayudaba en casa cuando viv\u00eda en Portugal y se convirti\u00f3 en una amiga. Me gustar\u00eda poder ir a Rumania este a\u00f1o con mi esposo porque dice que vale la pena!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P<em>: \u00bfCu\u00e1les son tus hobbies?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Me encanta viajar ! Tambi\u00e9n me encanta estar con mis amigos y familiares. En cuanto a los deportes, me gusta el squash, tenis, esqu\u00ed y el alpinismo. Una vez sub\u00ed hasta la cumbre del Mont Blanc con esqu\u00eds: fueron ocho horas para llegar a la cima y 6 horas para bajar, todo ello en un paisaje totalmente salvaje . \u00a1Fue fant\u00e1stico!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P: \u00bf<em>Cu\u00e1les son sus planes en un futuro pr\u00f3ximo?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R: Me ocupo del desarrollo de Reliv, aqu\u00ed en Espa\u00f1a, y acabo de empezar un libro sobre nutrici\u00f3n y salud que se publicar\u00e1 en Francia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Entrevista realizada por Octavian D. Curpa\u015f<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Phoenix<\/em><em>, Arizona, USA<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naci\u00f3 en Par\u00eds, Francia en 1969. Ya a la edad de 12 sue\u00f1a con convertirse en un periodista. A los [&#038;hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianagurza.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}